Prevod od "kotvy" do Srpski


Kako koristiti "kotvy" u rečenicama:

Dáme jim ještě hodinu, pak zvednem kotvy.
Dajemo im još jedan sat, a onda isplovljavamo.
Chytneš loď do Ria a vytáhneš kotvy?
Ugrabiæeš brod za Rio, vadeæi sopstveno sidro?
Tak zvedni kotvy a šťastnou cestu.
Onda, dižite sidro i želim ti sreæan put.
Zítra večer zvedám kotvy, laskavost od sekretáře Harrisona.
Sutra uveèe dižem sidro. Pomogao mi je Harison.
Dostanou-li jednoho z vás, zvedám kotvy.
Ukoliko uhapse nekog od vas, obustavljam akciju.
A u Rezavý kotvy je taky hezky.
A dobro je i kod Rustya Barnaclea.
Zajdu tam a přesvědčím ho, aby zvednul kotvy.
Otiæi æu tamo i ubediti ga da se ne meša.
Dneska mě napadlo, že jsme si tu už vydělali dost, takže můžeme zvednout kotvy a popojet.
Znaš, razmišljao sam danas. Ovde smo veæ zaradili gomilu para.
Přišel jsem ti říct, že jestli to tak půjde dál, zvednu kotvy.
Obratio sam se tebi zato što zbog najnovijih sranja nisam siguran da li æu se zadržati ovde.
Adam mohl zaměnit kotvy pro Francoisinu skupinu.
Adam je mogao da zameni klinove.
Sakra, měl jsem tisíc důvodů, abych ji tam nechal a zvedl kotvy.
Imao sam svaki razlog... da je ostavim i zbrišem.
Víčka sklop, když tě líbám, zítra kotvy zdvihám,
Zatvori oèi i ja æu te poljubiti Sutra æeš mi nedostajati
Co kdybychom zvedli kotvy a na chvilku se projeli?
Zasto da se ne provozamo? Naucicu te da vozis. -Ne..
Chtěla jsem zůstat, než budu v plné kondici, než zvednu kotvy.
Planirala sam da saèekam da budem u odliènoj formi.
Thomas a Potts ho vytáhli z vody pomocí kotvy a lana.
Томас и Потс су га извукли из воде закачаљком.
Byl jsem mladý spisovatel připravený zvednout kotvy.
Био сам млади писац који је покушавао да крене.
Odkud myslíš, že se vzaly ty prachy, když jste zvedli kotvy, odjeli do Billingsu a otevřeli si ten salon?
Шта мислиш одакле новац кад нисте имали пребијене паре да се преселите у Билингс и отворите радионицу?
Peter, Brian a já jsme je museli rozříznout, naplnit kameny, připevnitjim na ocas kotvy a potopit je.
Imali su Pitera, Brajana i rasporene kitove koje su napunili kamenjem, vezali im sidro za rep i potopili ih.
Jimmy si myslí, že si pamatuje tetování kotvy na jeho levém rameni.
Džimiju se èini da je video tetovažu sidra na njegovom levom ramenu.
Společně budeme pokračovat v našich životech funkčních upírek a bývalé čarodějky a kotvy a tak dále.
Ми настављамо са нашим животима заједно као функционалне вампири, бивши вештица сидро ствар.
Snažila jsem se představovat si náš život, ale byla jsem odtržená od reality, bez kotvy na volném moři.
Pokušala sam zamisliti taj život, zbog nas, ali oseæala sam da nemam oslonac, kao bez sidra na otvorenom moru.
V devět budu připravený a můžeme zvednout kotvy.
Могу имати торбу пакује и да точкова од стране 9:00.
15. ledna 1792, našich 15 lodí zvedlo kotvy a vypluly směrem k Sierra Leone.
15. januara, 1792, naših 15 brodova krenulo je za Sijera Leone.
Je čas zvednout kotvy a vzít roha.
Vreme je da je uvalimo i zbrišemo.
Kapitáne, obě kotvy jsou zavěšený a připravený.
Oba sidra su spuštena i spremna.
Pokud by to byla pravda... bez kotvy bys byla vstřebána tímto světem.
Da je to istina... bez sidra, ti bi ostala u ovome svetu.
A vytáhše kotvy, pustili se po moři, rozpustivše také provazy pravidl; a zdvihše plachtu k větru, táhli se k břehu.
I podignuvši lengere vožahu se po moru, i odrešivši uža na krmama, i raširivši malo jedro prema vetriću koji duvaše, vožasmo se kraju.
0.40910005569458s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?