Prevod od "kostýmu" do Srpski


Kako koristiti "kostýmu" u rečenicama:

Tyhle masky se hodí ke každému kostýmu.
Ovo su neke stvari, koje ljudi dodaju svojim kostimima.
Ukaž se mi v kostýmu, než odejdeš.
Hoću da vidim tvoj kostim, pre nego što odeš.
Možná by se dala použít na koupi nějakého kostýmu, ve městě.
Mislila sam da kupim savršeni kostim koji sam videla dole u gradu.
Jsi tady ten nejlegračnější muž v kostýmu králíka, který ho přinutila obléct jeho žena.
Znaš, ti si najsmješniji èovjek ovdje u rozom zeèjem kostimu kojeg je žena na to nagovorila.
Dámy a pánové, zdá se, že starší pán v kostýmu včely s falešnými ňadry je místní školník.
Dame i Gospodo, izgleda da stariji gospodin u ekipi pèelica onaj sa lažnim grudima je školski domar.
Byl to nějakej debil v kostýmu.
То је био неки кретен у костиму.
Dejte nám prosím chvilku, aby se Joe mohl převléci, do šíleného profesorského kostýmu.
Izvinite nas dok pomognemo Džo da se presvuèe i pripremi za ulogu profesora.
Protože jsem se ti líbil tam, kde jsem byl, v zkurveným červeným kostýmu!
Htela si da budem tu gde sam, u jebenom crvenom odelu!
Promiň, ale co je špatného na našem kostýmu?
Oprosti, što ne valja s našim kostimom?
A za druhé, fanoušci Duny šílí kvůli našemu kostýmu už od osmé třídy.
Kao drugo, fanovi "Dine, pješèane planete" su bili ludi za našim kostimom od osmog razreda.
Promiňte, vy-vy v tom kostýmu Gordona Gecka.
Oprostite. Ti, ti u Gordon Gecko kostimu.
Víš, je chytrá, je sexy čest jejímu kostýmu, vypadá fantasticky, ale kdo by si bral pečené hovězí na opuštěný ostrov?
Znaš, ona je pametna i sexy, i svaka èast njenom kostimu, izgleda fantastièno, ali tko nosi peèenu govedinu na pusti otok?
Trenér Taylor byl v kostýmu hot-dogu, jako tlustý prase.
Trener Tejlor je u kostimu hotdoga guzio svinju.
Jo, no, kdybys byl 600 let stará čarodějnice a mohl by sis vybrat v jakém kostýmu se vrátíš zpátky, nechtěl bys být žhavá roztleskávačka?
Pa da, ako si 600 godina stara rugoba, i možeš izabrati kostim koji hoæeš, zašto to ne bi bila zgodna navijaèica?
Ale aby jsme sa dostali blíž k těm úžasným zvířatům, navlékli jsme našeho řidiče, Dannyho Gutieraza, do kostýmu tuleně.
Ali da bi se približili ovim neverovatnim stvorenjima, stavili smo našeg vozaèa, Danny Gutierrez, u kostim morskog lava.
Nevěděl jsem, že jsi v tom kostýmu měla prostor pro přemýšlení.
Nisam znao da postoji soba u kojoj možeš odozdo da posmatraš svoj kostim.
Strach z tohohle kostýmu, který tak potřebuju.
Bojim se ovog prokletog odijela... I toga koliko ga trebam.
Zajistím, že dostaneš práci v tomhle kostýmu.
Требао сам да ти дам тај посао плућа.
Ano, moje je to v kostýmu čmeláka a to v kostýmu ďábla.
Da, moja su ova u kostimu bumbara i mali u kostimu vraga.
Nikdo se tam na Halloween nestrojil do kostýmu.
Nitko se nije maskirao za Noæ vještica.
Kdyby ses tomu kostýmu věnovala aspoň z poloviny tak jako svýmu úkolu, nemusely bysme to řešit.
Da si smišljala kostim upola vremena koje posveæuješ zadaæi, ne bi bila u ovakvoj situaciji.
Stál jsem na verandě v kostýmu Quasimoda s nejlepším kamarádem, Timmym Reglarem, který šel za krotitele duchů.
Obuèen kao Quasimodo ispred kuæe sa svojim najboljim prijateljem, Timmy Reglarom. On je bio Istjerivaè duhova.
Tohle je z jejího kostýmu a tohle je, co měla na sobě na fotkách.
Ovo je od njenog kostima, i to je ono što nosi na slikama.
Nic není víc v pohodě než chlap v kostýmu pelikána.
Oh, da, ništa bolje od odraslog èovjeka u pelikanskom kostimu.
Podívejte, myslím, že je milé, že jste se Penny dobrovolně nabídla s pomocí na kostýmu.
Vidi, mislim da je lijepo od tebe što si se javila da pomogneš Penny da napravi kostim.
Oběť byla stále ve svém kostýmu, což naznačuje, že byla unesena přímo z divadla.
Žrtva je bila u kostimu, što sugeriše da je oteta direktno iz pozorišta.
Cítím se jako v karnevalovém kostýmu.
Oseæam se kao u karnevalskom kostimu.
Vypadala by hloupě, kdyby to nosila bez zbytku kostýmu.
Glupo bi izgledala bez ostatka kostima.
To je ta tvoje kočka v kostýmu Pat Benatarové.
Погледај своју девојку маскирану као Пет Бенатар.
Mimozemšťané napadli New York a byli poraženi, mimo jiné obrovskou zelenou příšerou, hrdinou v kostýmu ze 40. let a bohem.
Onda su vanzemaljci napali New York i poraženi su, od, izmeðu ostalih, velikog zelenog èudovišta, kostimiranog junaka iz 40-ih i boga.
Kromě hallowenského kostýmu, který budu letos mít.
Osim kostima za noæ veštica koji æu nositi ove godine.
Na mém kostýmu tanečnice flamenca pro soutěž talentů.
Kostim plesaèice flamenka za nastup u školi.
Myslím, že bys mohla bejt v kostýmu gorily a stejně by po tobě šel.
Mislim da æe moæi da nosi gorilino odelo i to bi bila sigurna stvar.
Larry ho chce vidět kvůli kostýmu.
Lariju je potreban za probu kostima.
Znají chlápka v ptačím kostýmu, co vypráví lechtivý, lehce nechutný historky v nočním vysílání.
Znaju tipa u kostimu ptice koji prica plahe, pomalo odvratne price na Letermanu.
Než lidi začali zapomínat, kdo je v tom ptačím kostýmu.
Pre nego što su ljudi poceli da zaboravljaju ko nosi kostim ptice.
Brodíme se kanálem, aby si nás nevšiml maník v kostýmu netopýra?
Gmižemo kanalizacijom da nas nas ne spazi tip odjeven kao šišmiš?
Kdybych ho vídal v Halloweenském kostýmu.
Gledao ga dok se maskirao za Noæ vještica.
Byl jsem vzadu, bavil jsem se s nějakou holkou v kostýmu sexy jednorožce.
POZADI U JEDNOJ SOBI RAZGOVARAO SA JEDNOM DEVOJKOM U SEKSI KOSTIMU JEDNOROGA.
Nepotřebujeme však dospělého muže v maškarním kostýmu, co mydlí všechny, kdo mu přijdou pod ruku.
Alinamne treba odrastaočovekbeznadzora kojiseckasiromahenaokolo ukostimuza Noćveštica.
Teď po tobě budu chtít, abys využil přirozeně tmavé plochy na svém kostýmu a začlenil je do tmavých částí okolního prostředí.
Sada, potrebno je da koristiš tamna područja svog kostima i da se integrišeš u tamna područja okruženja.
Paní chtěla probudit na zkoušku kostýmu.
Dama mi je rekla da je probudim jer ima probu kostima.
1.8082051277161s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?