Prevod od "kostro" do Srpski


Kako koristiti "kostro" u rečenicama:

To se ti docela povedlo, Kostro.
To je zaista dobro. Pusti me da nastavim.
Kostro, řekni profesorovi, co odhalila pitva.
Kažite profesoru šta je pokazala obdukcija.
Měl by ses trochu vyspat, Kostro.
Dobro bi vam došlo malo sna, Bounse.
Kostro, chci, abys co nejdříve provedl pitvu Theleva.
Bounse, Televo telo biæe poslato u tvoju laboratoriju. Hoæu autopsiju.
Kostro, co si o tom myslíš?
Bounse, šta ti misliš o ovome?
Taková poušť je 900 světelných let daleko, Kostro.
Na sunce i palme. Od takve pustinje udaljeni smo 900 svetlosnih godina.
No, Kostro, pak ti doporučuji, aby sis otevřel porodnici.
Pa, Bounse, mogu samo da ti predložim... da otvoriš jaslice.
Kostro, vzrušil by tě takhle šálek kávy?
Spoku. Bounse... da li i tebe šoljica kafe toliko uzbuðuje?
Dobře, Kostro, řečeno vmístním jazyce "Máš problém?"
Da ostanemo u tom stilu, što tebe muèi?
Kostro, vzpomínáš si na šarvátky v Asii ve 20. století?
Bouse, seæaš li se sukoba u dvadesetom veku na azijskom kontinentu?
Kostro, válčit není dobrý život, a s ním... pohne jen jeho žena.
Pa... rat nije dobar život, ali je... život. Možemo do njega dopreti jedino preko njegove žene.
Kostro... mohl bych tu mít halucinace?
Ne. Kapetane, Dolmen je nezadovoljna svojim odajama.
Kostro, jestli tahle loď nezmění směr budeme ji muset sestřelit.
Bounse, ako ne ispravimo kurs ovog... broda... moraæemo da ga raznesemo.
Kde je? Kostro, Jsi v pořádku?
Gde se nalazi? Bounse, jesi li dobro?
Kostro, ukáží nám lékařské postupy, zázraky o jakých se ti ani nesnilo.
Bounse, pokazaæe nam medicinska dostignuæa èuda o kojima nikad nisi ni sanjao.
Kostro... můžeš to zastavit prostým ne.
Bounse, možeš sve ovo da zaustaviš ako kažeš 'ne'.
Myslím, že budeme mít čas to izolovat, Kostro.
Mislim da neæemo imati vremena da ga izolujemo.
Kostro, můžeš mi říct, proč zemřeli?
Bounse, možeš li mi reæi od èega su svi pomrli?
Kostro, slyšels, co jsem právě řekl Spockovi.
Bounse, èuo si šta sam upravo rekao Spoku.
Ta loď je tvá, cítíš jí, a hvězdy tam pořád jsou, Kostro.
Ovaj brod je tvoj. Možeš da ga osetiš. A zvezde su i dalje tu, Bounse.
Kostro, co jsi zjistil... u ostatních?
Bounse, šta su pokazala oèitavanja na ostalima?
A Kostro, jestli nemáš námitky proti té mutační teorii, dám ji do svého hlášení.
Bounse, ako smatraš da teorija mutacije može da se primeni, pomenuo bih je u svom izveštaju.
Kostro, bude to mít na poručíka Romainovou nějaký trvalý vliv?
Bounse, možeš li da oceniš dalekosežne posledice na por. Romejn?
Kostro, za jak dlouho budeš vědět... jestli ta infekce ohrozila posádku?
Bounse, kada æemo znati da li je posada ugrožena tom infekcijom?
Kostro! Jime, všechny buňky v jeho těle jsou poškozeny.
Marta, dušo, hajde pleši za naše goste. To nije bila molba.
Spock má jako vždy pravdu, Kostro.
Spok je upravu, kao i uvek, Bouns.
Kostro, to je přece na Vulkánu.
Боунз, планина Селеја је на Вулкану.
Kostro, mám na zádech viridiovou náplast.
Ne! Bonese, na leðima imam komad viridija.
Ahoj, můj mutante, ahoj, moje zdechlino, ahoj, moje červivá kostro.
Bok, moj mutante, bok, moj kosture, bok, moj lešu ispunjenom kukcima.
Ó, pane Kostro, pane Spocku, mohu se k vám připojit zde v jídelně na Enterprise?
G. Bones, g. Spock. Mogu li da vam se pridružim ovde u Enteprise kantini?
Kostro, dej tu věc z mojí tváře.
Bouns, sklanjaj to cudo sa mog lica.
Kostro, co to děláš s tím Tribblem?
Bouns, šta to radiš sa tim triblom?
Nuže, už jsme skoro na 100, 000, Klausova... kostro.
Skoro da smo prešli 100.000 opet, Klaus... ove kosti.
0.35130500793457s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?