Prevod od "kostelním" do Srpski

Prevodi:

crkvenom

Kako koristiti "kostelním" u rečenicama:

Její matka je učitelka a ona zpívala v kostelním sboru.
Njena majka je uèiteljica, a ona je nekada pevala u crkvenom horu.
Zpívám v kostelním sboru jako sólista.
Da, ja sam solista u horu.
Pak by byla večeře... s kostelním sborem!
А у наставку црквена миса с хором!
Můj otec je biskupský vyslanec, v jednom kostelním městě někde u Munnsville v Illinois.
Otac mi je episkopski poglavar, u gradu sa jednom crkvom kuæi u Manzvilu, Ilionoisu.
Je to Dave Rygalski, místní křesťanský kytarista kterého jsme s mámou náhodou potkali na tanečním maratonu když jsem předtím narazila na jeho inzerát kde se nabízel jako kytarový doprovod v našem kostelním buletinu.
To je Dave Rygalski, meštanski sviraè u crkvi koga smo ja i mama upoznale, jako sluènajno i nevezano, na plesnom maratonu, i sluèajno sam ponovo naletela na njega. Onda sam pronašla njegov oglas da se traži hrišæanska gitara za pratnju.
Ne, to jsem koupil v kostelním výprodeji.
Ne, nabavio sam na crkvenoj rasprodaji.
Jasně, používáme to při táborákách s našim kostelním sborem.
Da, to koristimo u kampu, kada pevamo sa crkvenim horom.
Ona chce zpívat v tom kostelním sboru.
Želim da pevaš u crkvenom horu.
Poslyš, vezmeš svojí dceru tam dolů... a necháš ji zpívat v tom kostelním sboru.
Slušaj ti uzmi tvoju æerku i dovedi je ovde... l neka peva u crkvenom horu.
Mami...táta mě nechal zpívat v kostelním sboru.
Mama... Tata mi je dozvolio da pevam u crkvenom horu.
Ukazují téměř 10:00, což by odpovídalo kostelním zvonům.
Na njemu piše skoro 10:00 sati, što odgovara zvonima sa crkve.
Ano, účastním se konkurzu na roli ve hře Tramvaj do stanice touha pořádané naším kostelním sborem.
Imam audiciju u crkvi za predstavu penzionera... Auto zvan èežnja.
Oh, potkali jsme se v kostelním sboru, potom jsme zjistily, že naše děti chodí do stejné školky.
Upoznale smo se u crkvenom horu, a onda smo saznale da nam deca idu u istu predškolsku ustanovu.
Už od dětství zpívám v kostelním sboru.
Još od malih nogu sam pjevala v crkvenom zboru.
William je pochovaný na kostelním hřbitově.
William je sahranjen u crkvenom dvorištu.
V noci, kdy byla zabita Cathy Laneová, sledoval jsem svou matku, jak zpívá s kostelním sborem.
Na noæ ubojstva sam gledao majku u crkvenom koru koji je pjevao zbog donacija za popravku krova.
S tímhle projektem to není jako s kostelním pořádkem.
Nešto mi nije jasno u vezi ovog projekta.
Z mámy to udělá superhvězdu v kostelním sboru.
Moja æe majka biti zvijezda u svojoj crkvenoj grupi.
Proč nejsi tam nahoře v kostelním táboře s pastorem Boydem a dalšími kámoši?
Zašto nisi tamo u crkvenom kampu sa pastorom Bojdom i ostalim komandosima?
Ano, potkaly jsme se v kostelním sboru.
Da, upoznale smo se u crkvenom horu.
Neříkal jsi, že jsi zpíval ve vašem kostelním sboru?
Zar nisi rekao da si pevao u crkvenom horu?
A střelte ho do ksichtu na kostelním parkovišti!
Upucajte ga u lice na crkvenom parkingu!
Ráda by svého manžela a otce jejího dítěte pohřbila na kostelním hřbitově.
Želi da sahrani muža, oca njenog deteta, na crkvenom groblju.
Zpívám barytonem v kostelním sboru v Prvním presbyteriánském.
Bariton sam u gospel horu u Prezbiterijanskoj crkvi.
No, byla jsem v kostelním sboru, ale...
Pevala sam u crkvenom horu, ali...
Dobře, možná jestli tvůj táta mluvil s kostelním výborem a řekl jim, že... řekl jim co?
Pa, možda je tvoj otac trebalo da poprièa sa crkvenim komitetom, i da im kaže da... - Da im kaže šta?
Měli jsme se stěhovat k mýmu švagrovi, tak jsme koupili nějaký věci v kostelním výprodeji, ale dostali jsme víc, než jsme si zaplatili.
Spremali smo se da se preselimo u gostinjsku kuæu mog šuraka, i kupili smo stvari na crkvenoj rasprodaji, ali... dobili smo više nego što smo platili.
Tatínek je baryton v kostelním sboru.
Tata je bariton u crkvenom koru.
Ve vašem kostelním sboru zpíváš soprán, že?
Pevaš soprano u crkvenom horu, zar ne?
Poslouchej, vánočního puzzle se nevzdám, ale můžeš mě zkusit zviklat ohledně zpívání koled s kostelním sborem.
Ne odustajem od slagalice, ali mogu popustiti na pevanje božiænih pesama.
Nebo je ještě... něco jiného v tom kostelním sboru?
Šta te privlaèi u njihov nazovi crkveni hor?
Myslel jsem, že máš být na tom kostelním pikniku.
Mislio sam da si otišao na crkveni piknik.
No, slyšel jsem, že jsi velká hvězda ve vašem kostelním sboru a že jsi praskla vitrážové okno, když jsi zazpívala vysoký tón zpíváním "Ježíš".
Čuo sam da si prava zvezda u crkvenom horu i da je napuklo vitraž staklo kad si u visokom tonu otpevala Isus.
S těmihle nesmysly jsem se potýkala poslední tři roky v kostelním sboru a překonala jsem to a jsem nad věcí.
nosim se s takvim glupostima već 3 g. u crkvenom horu i prevladala sam to. Prošlo me.
Řekla jsem Bobovi, to je pastor pro mládež, ať nechá v kostelním sále zazpívat dětský sbor.
Rekla sam Bobu, svešteniku, da deèji hor treba da peva u sali.
Neznáme ani příběhy Violet, která přestože přežila genocidu při kostelním masakru, tak pokračovala s pomocí při pohřbu těl, čištění domů a ulic.
Nedostaju nam Violetine priče koja je uprkos preživljavanju genocida u crkvenom masakru nastavila, zakopavala leševe, čistila kuće, ulice.
0.1939799785614s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?