Prevod od "koryta" do Srpski


Kako koristiti "koryta" u rečenicama:

Nesnáším tyhle zasraný politiky, co jsou jen u koryta.
Prokleti urotnièki, dvolièni, pokvareni politièari, mater im jebem.
Jdi si strčit hlavu do koryta s vodou, ať do oběda vystřízlivíš.
Nabij gIavu u vodu i otrezni se za ruèak.
Rychle naženeme dobytek do koryta řeky a zaženeme Indiány.
Utjerat æemo stado u klanac i istjerati Indijance.
Říkáte, že mám jít dolů do koryta?
Savetuješ mi da uðem u korito?
Unavovalo ho žít jako ostatní, čmuchal kolem jako prase u koryta.
Dojadilo mu da živi kao ostali, tragajuæi za hranom kao svinje.
Vyplaví se to dolů na dno do promývacího koryta.
Potom ispire korito i putuje kroz branu.
Řeka se vrátí do původního koryta, a my budeme mít přístup k oběma břehům.
A momu narodu mnogo bi znaèila slobodna trgovina na obje strane.
Je to lepší, než to, co na tebe zbylo na dně koryta.
Bolje je od onoga što ste sastrugali sa dna baève.
Kdyby tohle byl Divoký západ, potopili bysme se hluboko do vodního koryta právě teď.
Da smo na Divljem zapadu, do sad bismo vec bili na dnu mora.
Mám jen tak přejít, že 48 hodin nevydržíš bez koryta?
Hoæeš da kažeš da ne možeš da se uzdržiš od žderanja 48 sati?
Zvládneme to, přistaneme-li v ose koryta.
Uspeæemo ako nas spustiš pravo unutra.
Dals jim do koryta slanou vodu?
Dodao si slanu vodu u gnojivo?
"Ten muž" mu říkají ti vyhnaní od koryta.
Taj èovek je ono što su oni odgurnuli od sebe u korita iz kojeg su ga zvali.
Pět kroků od koryta s vodou, směrem k psímu hrobu.
Pet koraka od korita sa vodom, prema grobu psa.
Gangsteři, co udělají kariéru tím, že kradou z veřejnýho koryta.
Trbušasti banditi koji grade karijere kraduæi...
Charlie tvrdil, že když půjdeme podél původního koryta řeky, najdeme jeskyni, kde byl otec Torres nucen zříci se cíle.
Èarli je rekao da smo našli originalno korito koje su otac Tores i njegovi ljudi bili prisiljeni da napuste svoje zlato.
Možná strkal čenich do jiného koryta, a jeho snoubenka nic netušila.
malo je "gurao njusku u drugo udubljenje" a zarucnica nije nista pametnija
Řek z tajících ledovců neustále přibývá a jejich koryta brázdí povrch Země.
Sve više ovih gleèerski napajanih reka... se spaja i ukopava kroz površinu.
V letních obdobích vysychají říční koryta.
Tokom leta, reke više ne teku.
Zatímco zvířata na poušti musejí překonávat to nejkrutější sucho, meandrující koryta v Okavangu jsou konečně plná a brzy začnou přetékat.
Pošto je pustinja preživela vrhunac suvoæe, krivudava mreža kanala u Okavango kraju je konaèno puna. Spremno je za prepunjavanje.
Je to šílené, právě jsme sledovali buvola, a myslím, 6 varanů, zrovna jsem ztratil stopu, myslím, že je u koryta 6 varanů, a víte, oni se plíží, jsme všichni trochu nervózní,
Ovo je ludilo dok smo pratili bizona mislim da sest zmajeva, izgubio sam evidenciju, Mislim da se sest zmajeva sakrilo u koritu i odatle ga prate, a mi smo nervozni, i moram reci da je ovo veoma zastrasujuce.
Ve skutečnosti existují společnosti, které se ucházejí o zakázky, na stavbu nádrží navazujících na koryta řek.
U stvari, ovo su kompanije koje su licitirale za ugovor da izgrade tankove u nizvodnom delu korita.
Tyto koryta z lijáku zřejmě zafungovaly jako žlaby.
Potoèiæi od pljuska su poslužili kao korita. Super.
Nemáš povoleno číst si tady dole u koryta.
Nije ti dopušteno èitati na brani. Dobro?
Samozřejmě, většina z nás věděla, že nic nenajdeme, protože Tui není tak hloupá aby šla kempovat ke kraji koryta.
Naravno, veæina nas je znala da neæemo ništa pronaæi. Jer Tui nije glupa da ode kampirati na rijeèno korito, ali trenutne vlasti...
Tam, kde svými kly vyryli koryta, tečou teď řeky.
Tamo gde su napravili brazde svojim kljovama, reke su potekle.
A tam, kde svými kly vyryli koryta... tam teď tečou řeky.
Tamo gde su napravili brazde svojim kljovama, tamo su reke potekle.
Spusť se do koryta, přeskoč ten potůček a vylez k nám.
Neæu. Skotrljaj se dole, preði preko potoka i popni se do nas.
Nechcete přijít o místo u koryta.
Ne želite ostati bez svog dela kolaèa.
Tedy rychle vylila z věderce svého do koryta, a běžela ještě k studnici, aby vážila vodu; a vážila všechněm velbloudům jeho.
I brže izruči krčag svoj u pojilo, pa opet otrča na studenac da nalije, i nali svim kamilama njegovim.
0.29903793334961s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?