Vytáhne se to do koruny stromu a pozorovatelé jsou uvnitř v bezpečí.
Скриваш се у дрвећу. Штити истраживаче.
Jsem pouze služebníkem koruny a svoje rozhodnutí jsem učinil.
Ja sam samo sluga moje krune... i doneo sam odluku. I necu popustiti!
Zápas s Manfredym má být pro Ranaře jen takovou rozcvičkou, po které se utká o titul mistra světa s Montelem Briscoem, neporaženým držitelem koruny Světové boxerské rady.
Ovaj meè sa Manfredijem biæe provera za Džordže Ajsmena Èembersa. Serija uspešnih borbi uèinila ga je... nepobedivim vlasnikom krune svetskog boksa.
Ozdoba tvé koruny, daleko cennější než celé tři princezny.
Nakit na vašoj kruni i te tri princeze ne vrede kao ona.
Sláva španělské koruny leží v jeho schopných rukou. "
Slava španske krune poèiva u njegovim sposobnim rukama. "
Vrať se za méně než 5 minut, a dám ti půl koruny.
Vrati se za manje od pet minuta i daæu ti pola krune.
Toto je skutečný ostatek, říká se, že obsahuje trn z koruny Kristovy.
Istinska je relikvija za koju se kaže da sadrži trn Hristove krune.
Všichni synové Koruny jsou, shromážděni, princi Volcazare.
Svi su na okupu, prinèe Volkazar.
Ona je jako ten bojovník, kterýho potřebujeme kvůli meči Koruny.
Deluje mi kao ratnica u koju bih posadio svoj maè.
Mocný Zaale, předáváme ti krev synů Koruny.
Moæni Zale, darujemo ti krv sinova Krana.
Dokázali se infiltrovat do řad Koruny, aniž by někdo o jejich přítomnosti pochyboval.
Mogli su se infiltrirati u redove vojske Krune bez da ih je iko i pogledao dvaput razmišljajuæi o njihovom prisustvu.
Je tady Rutledge, s novinkami od Koruny.
Ratlidž je stigao, sa vestima od Krune.
Jeden chlap z federální databáze používal koruny, jinej zase parohy.
Према бази података ФБИ, један тип је користио круне, други је користио рогове.
Nošení koruny tolik let muselo zanechat váš krk trochu křivý.
Круна на глави свих ових година мора да ти је искривила врат.
Ale bez ní by lodě Koruny byly i nadále snadnou kořistí nejen pro bohy a netvory z legend, ale i netvora ještě brutálnějšího a mnohem skutečnějšího.
Ali bez njega, brodovi krune ostali bi lak plen, ne samo bogovima i èudovištima iz legendi veæ èudovištima daleko brutalnijim i mnogo stvarnijim.
Dali všechny jejich staré a nemohoucí do koruny stromu, a pak s ním třásli.
Stavljali su sve svoje starce i slabe na stablo i tresli ga.
Jestli se dostanou do rukou koruny, bude používat své pravomoci ke zlému a osobní prospěch.
Ako se dokopa krune, upotrebiæe moæ za zlo i liènu korist.
Richard Guthrie usiloval o to, aby se vrátilo pod nadvládu Koruny, aby se vrátilo jho.
Rièard Gatri je bio posveæen cilju da se vrati vladavina kralja, da se vrati jaram.
A konečně dohoda o převodu vašeho podílu v obchodní stanici, udírně a koželužně v Nootce do rukou britské koruny.
I na kraju, vaš pristanak da stanicu, sušionicu i štavionice predate britanskoj kruni.
Pánové, máme tu dvě svědkyně ochotné vypovědět, že Delaney dal střelný prach nepříteli koruny na území města Londýna a snoval smrt Jeho Veličenstva krále.
Gospodo, imamo dva svedoka spremne da svedoèe da je Delejni dao barut neprijateljima krune na podruèju Londona, u nastojanju da se ubije Njegovo velièanstvo kralj.
Jako věrní poddaní koruny bereme za povinnost odhalovat neloajálnost a zradu v době války.
Kao odani kruni oseæali smo to kao našu dužnost da razotkrijemo izdaju i nelojalnost u vreme rata.
Pokud území leží na hranici, je to záležitost koruny, válečná záležitost.
Ako je zemljište na granici, to je problem za Krunu, ratni problem.
Prokázal jsi, že jsi nejlepší kapitán čtrnácti moři a pravý přítel koruny.
Dokazao si da si najbolji kapetan na 14 mora, i da si odani prijatelj krune.
Železná banka oceňuje, jak jste se vypořádala s osvobozením korunky od elementů, které se snažily vyvracet důležitost koruny.
Gvozdena banka poštuje to što si uspela da opovrgneš to sujeverje i oslobodiš krunu od subjekata koji su želeli da se ispoštuju zakoni.
Tohle je jeden z mých oblíbených rysů, tento přelet, kde jste 2, 5 metru vysoko na povrchem High Line, letíc skrz koruny stromů.
Ово ми је један од омиљених елемената, овај надвожњак где сте 2.5м изнад површине Хајлајна, трчите кроз мрежу дрвећа.
Jenže místo koruny na Yorkovu hlavu čekalo kopí, když byl zabit v bitvě s královninými příznivci.
Ali, umesto krune, Jorkova glava je dobila kolac nakon što je ubijen u bici sa kraljičinim podanicima.
Hádám, že o něm přemýšlíte jako o množině stromů, které mají popraskané kmeny a nádherné koruny. Lesníci jí říkají dílec.
Pretpostavljam da mislite na skupinu drveća, ono što mi šumari nazivamo grupom, sa njihovim robusnim stablima i predivnim krošnjama.
Udělali i plech koruny svaté z zlata čistého, a napsali na něm písmo dílem vyrývajících pečeti: Svatost Hospodinu.
I načiniše pločicu za sveto oglavlje od čistog zlata, i napisaše na njoj pismom kako se reže na pečatima: Svetinja Gospodu.
Víť Bůh, nenosil-li bych ji na rameni svém, neotočil-li bych ji sobě místo koruny.
Nosio bih je na ramenu svom, vezao bih je sebi kao venac,
Když pak hlas toho množství poutichl, tedy i k mužům z obecného lidu vysílaly, jenž bývali přivozováni ožralí z pouště. I dávali náramky na ruce jejich, i koruny ozdobné na hlavy jejich.
I beše onde vika veselog mnoštva, i osim ljudi iz gomile dovodjahu Saveje iz pustinje, koji im metahu narukvice na ruke i krasne vence na glave.
Vezmi, pravím, stříbro a zlato, a udělej koruny, a vstav na hlavu Jozue syna Jozadakova, kněze nejvyššího.
Uzmi srebra i zlata, i načini vence, i metni na glavu Isusu, sinu Josedekovom, poglavaru svešteničkom.
Budou pak ty koruny Chelemovi, a Tobiášovi, a Jedaiášovi, a Chenovi synu Sofoniášovu na památku v chrámě Hospodinově.
I venci neka budu Elemu i Toviji i Jedaji i Henu, sinu Sofonijinom za spomen u crkvi Gospodnjoj.
Aj, přijduť brzy. Držiž se toho, co máš, aby žádný nevzal koruny tvé.
Evo ću doći brzo: drži šta imaš, da niko ne uzme venac tvoj.
A okolo toho trůnu bylo stolic čtyřmecítma, a na těch stolicích viděl jsem čtyřmecítma starců sedících, oblečených v roucha bílá. A měli na hlavách svých koruny zlaté.
I oko prestola behu dvadeset i četiri prestola; i na prestolima videh dvadeset i četiri starešine gde sede, obučene u bele haljine, i imahu krune zlatne na glavama svojim.
Padlo těch čtyřmecítma starců před obličejem sedícího na trůnu, a klanělo se živému na věky věků, a metali koruny své před trůnem, řkouce:
Padoše dvadeset i četiri starešine pred Onim što sedjaše na prestolu, i pokloniše se Onome što živi va vek veka, i metnuše krune svoje pred prestolom govoreći:
Způsob pak těch kobylek podobný byl koňům připraveným k boji, a na hlavách jejich byly jako koruny podobné zlatu, a tváři jejich jako tváři lidské.
I skakavci behu kao konji spremljeni na boj; i na glavama njihovim kao krune od zlata, i lica njihova kao lica čovečija.
0.24720883369446s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?