Koroner říkal, že vy jste byli poslední, kdo ji viděl.
Sudija je rekao da ste vi zadnji koji su ga videli.
Koroner našel nějaký menší kousance na kotníku.
Istražitelj je našao manje tragove ugriza na èlanku na nozi.
Koroner si myslel, že zásahy nožem byly vedeny náhodně, impulsivně ale já jsem viděl práci mladého virtuosa.
Nekom laiku, udari noža izgledaju nasumièni, impulsivni, ali ja sam vidio rad mladog virtuoza.
Myslíš si snad, že koroner uklidil krev?
Misliš da je grobar èitio krv?
Koroner mi právě řekl, že Christinino tělo bylo hozeno do vody někdy v úterý brzy ráno.
Iz koronarnog su rekli da je Kristinino telo stavljeno u vodu u utorak, rano ujutru.
Koroner odhaduje čas střelby mezi půlnoc a 3:00 ráno.
Mrtvozornik procenjuje da se dogodilo izmeðu ponoæi i 3:00 h ujutru.
Jo, nikdy jsem nechtěl být koroner nebo pohřebák.
Da, nikad nisam hteo da budem mrtvozornik, ili pogrebnik.
Víte, že koroner vypočítal, že vypil téměř polovinu flašky?
Znate li da je patolog rekao da je popio više od pola boce?
Pořád čekáme, než si koroner odveze tělo.
Još uvijek èekamo islednika da bi mogli da pomjerimo tijelo.
To mi řekl, koroner, ale mám stopu.
Tako je mrtvozornik rekao. Ali imam trag.
Koroner dnes ráno uvolnil zprávu o svých zjištěních, a ačkoliv neslo tělo Alison DiLaurentisové znaky trauma hlavy způsobeného hrubou silou, příčinou smrti bylo udušení.
Istražni sudija je jutros objavio saznanje i ako je na telu Alison Dilaurentis bilo tragova udarca tupim predmetom, uzrok smrti je gušenje.
Koroner tvrdí, že byla uškrcena, než byla vhozena do vody.
Zadavljena je prije nego što je dotakla vodu.
Koroner tvrdil, že se utopil, ale já jsem věděla, že je za tím Divize.
Иследник је рекао да се удавио, али сам знала да је Одсек то урадио.
Nestřílejte, ani jsem nestihla uklidit pod knihou Koroner si bude myslet, že jsem...
Ne pucajte. Ne nosim èak ni èist par gaæa. Islednik æe misliti da sam...
Nebudeme vědět nic nového, dokud koroner neudělá ohledání.
Neæemo znati ništa više dok islednik ne pogleda bliže.
Koroner našel v koupelně prázdnou lahvičku.
Mrtvozornik je pronašao praznu boèicu u kupatilu.
Koroner potvrdil, že už byla 2 hodiny mrtvá.
Mrtvozornik kaže da je bila mrtva dva sata prije toga.
Takže, koroner přijde za pár hodin, postará se o její tělo, ale do té doby, myslím, že byste měli jít za vaším otcem.
Pogrebnik æe doæi za koji sat, pobrinuæe se za telo, a dotle bi mogao da budeš uz oca.
Náčelníků, koroner se usadí na parkovišti, bude sčítat těla.
Islednik kaže da je naðeno pet žrtava.
Protože okresní koroner tvrdí, že je to špatně.
Zato što ovde piše da to nije taèno.
Něco, co by vedlo rovnou k vám pokud by to koroner objevil.
Nešto što bi nas dovelo do vas, ako islednik to otkrije.
Koroner tvrdí, že ty praskliyn způsobil žár, ne žádný úder.
Islednici su rekli da je toplota izazvala pukotine, ne povreda.
Dobře, koroner vyloučil náhodnou smrt, takže tu máme buď sebevraždu, nebo vraždu.
Kancelarija mrtvozornika je iskljuèila sluèajnu smrt tako da istražujemo samoubistvo ili ubistvo.
Když jsem tohle viděl, těžko se tomu věří, obzvlášť, když koroner říkal, že zemřela včera.
Али, након што је видео... Ово... и "тешко поверовати. Нарочито после патолога је рекао и да је "умро јуче.
Koroner řekl, že mu srdce vyskočilo z těla.
Veštak je rekao da mu je srce izvaðeno iz tela.
Koroner toto sice ještě nepotvrdil, ale... vím, že někteří z vás byli svědky toho, jakým způsobem Leif, se svou závislostí bojoval.
Mrtvozornik još nije potvrdeo, ali... Znam da neki od vas su bili svesni kako je hrabro - Leif bori ovisnosti.
Ale koroner říkal, že žár nepřesáhl 250 stupňů.
Ali mrtvozornik tvrdi da temperatura vatre nije prelazila 120.
Koroner už všechno, co zbylo z těla prošťoural a vydlabal.
Islednica je veæ stigla i pokupila ono što je ostalo od njega.
Koroner chtěl, aby bylo tělo posláno do CDC, ale koronerova nová asistentka omylem nechala tělo spálit.
Tadašnji islednik je hteo da se telo pošalje u Centar za prevenciju, ali njegova nova asistentkinja "sluèajno" je naredila da se telo spali.
Koroner je sakra dobrý v ukrývání mrtvol.
Islednici su pravo sklonište za prikrivanje ubistava.
Koroner řekl, že tahle nebyla jen uškrcená.
ME je ovaj bio ne samo zadavljena.
Zubní náhrady, které vytáhl koroner byly v rámci tolerance... nebyly perfektní, ale dostatečně podobné na shodu.
Otisci zuba bili su skoro bez greške, dovoljno blizu kako bi dali podudaranje.
Zrovna sem volal koroner výsledky pitvy toho neznámého... toho spáleného těla z místa nehody.
Islednik je javio rezultate u vezi neidentifikovanog ugljenisanog leša.
Koroner říkal, že Jimmy zemřel na velkou ztrátou krve po pádu z žebříku.
Islednik je rekao da je Džimi umro zbog velikog gubitka krvi kada je pao sa merdevina.
Koroner si myslí, že strojvedoucího mohli otrávit.
Patolog misli da bi kondukter mogao biti otrovan.
Koroner říká, že nějaké zvíře... rysové nebo tak.
Mrtvozornik kaže neka životinja, divlja maèka ili tako nešto.
Místní koroner ho identifikoval podle sériového čísla, které našel na umělém kyčelním kloubu...
Patolog ga je identifikovao preko broja iz veštaèkog kuka.
Slovo "koroner" naznačuje, že musejí být mrtví, aby mě zajímali.
Kada kažete patolog to podrazumeva da me zanimaju samo kada su mrtvi.
Fotografii nalevo pořídil koroner, který před pěti dny prohlásil Marjorie Linovou za mrtvou.
Slika levo je od patologa koji je proglasio Mardžori Lin mrtvu.
Byl tady koroner a podíval se na to.
Mrtvozornik je dolazio i bacio pogled.
0.77198886871338s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sudija je rekao da ste vi zadnji koji su ga videli. 