Pokud nás omluvíte, tak půjdu založit fond, který Lyndu zachrání před touto konverzací.
Izvinite nas. Poèeæu da spašavam Lindu iz ovog razgovora.
Harold právě nervózně prošel krátkou konverzací.
Harold je pokušavao zapoèeti neobavezni razgovor.
Například, kdy jsi na ni naposledy myslel, než jsme začali s touto konverzací?
На пример, колико вец размишљаш о њој пре овог разговора?
A potom jsme váš strejda Marshall a já měli jednu z našich slavných telepatických konverzací.
I onda smo vaš ujka Maršal i ja imali jedan od naših poznatih telepatskih razgovora.
Ani jsem nemusel použít svoje kartičky se začátky improvizovaných konverzací.
Èak nisam morao da iskoristim moj podsjetnik za zapoèinjanje razgovora.
Vždy potěšen konverzací o Basketbalu na Carveru Dr. Fosterová.
Uvek mi je zadovoljstvo prièati o košarci u Karveru, dr. Foster.
Když uvidíte Talbota, nezdržujte se konverzací.
Ako vidite Talbota, nemojte èavrljati sa njim.
No... dá se říct že jsme měli asi tucet konverzací v jeden čas naráz.
Pa... Valjda bi se moglo reæi da smo prièali o više stvari u isto vreme.
Laney, myslím, že jsme touhle konverzací urazili Marcose.
Lejn, Lejn. Uvredili smo Markosa prièanjem protiv senatorke.
Touto konverzací nebudu dále ztrácet čas.
Neæu više da se udostojim da vodim ovaj razgovor.
Nepamatujete si, zda během těchto konverzací někdy pan Lanagin nezmínil Xandera Fenga?
Tokom tih pristojnih razgovora, da li se seæate da je gospodin Lanagin ikada spomenuo Ksandera Fenga?
Přislíbili jsme jim večer spitím a konverzací.
Obecali smo im vece pica i konverzacije.
Místo obýváku tvoří kontext a aktivity společných zájmů televizní obsah, který je hnací silou konverzací.
Уместо тога, контекст, оно што је заједничко и што покреће разговоре, је садржај на телевизији.
Když jste ve věku vysokoškoláka, lžete své matce jednou z pěti konverzací.
Kada upišete studije vi ste na stadijumu kada svoju majku slažete u jednom od pet razgovora.
Takže abychom se mohli zabývat konverzací s naším tělem, potřebujeme se naučit mluvit řečí těla.
Tako, da bi se upustili u tu konverzaciju sa telom, moramo da govorimo jezik tela.
V mé neziskové organizaci „Camp Diva“ máme tyto typy konverzací neustále jako způsob pomoci dívkám afrického původu připravit se na přechod od dívky do dospělé ženy.
U "Camp Diva", mojoj neprofitnoj organizaciji, imamo ovakve ragovore stalno, kao način da pomognemo devojkama afričkog porekla da se pripreme za put ka sazrevanju.
povídá číšník. Byl znechucený naší konverzací. Jako by si sám pro sebe říkal: 'I kdyby to byla ta poslední žena na světě, ani bych se na ni nepodíval!'
rekao je konobar. Bio je zgađen kad je razgovarao sa mnom, kao da je govorio u sebi: "Da je ovo poslednja žena na planeti, ne bih je pogledao!"
Dostáváme řadu menších konverzací, které jsou propojené společnou myšlenkou a společným jazykem a vyvářejí tak širší pojetí životního prostředí.
Dobijate asortiman manjih razgovora koji su svi povezani jedan sa drugim kroz ideje i jezik koji su im zajednički i tako stvaraju širi koncept čovekove okoline.
Skříň je pouze těžkou konverzací a přestože naše témata se mohou ohromně lišit, zkušenost pobytu a vyjití ze skříně je univerzální.
Sve što je orman je težak razgovor, i pored toga što se naše teme strahovito razlikuju, iskustvo toga da budeš u ormanu i izađeš iz njega je univerzalno.
Z našich konverzací vzešly nové nápady a začali jsme s malými experimenty.
Iz tih razgovora rodile su se neke nove ideje i počeli smo sa malim eksperimentima.
Sedím tu, protože ze zákona musím osobně potvrdit autenticitu všech 20 hodin nahraných konverzací.
Tu sam jer je zakonski od mene traženo da lično utvrdim verodostojnost svih 20 sati snimljenog razgovora.
Cizí aplikace, kterou Snapchatteři používají k zachování životnosti zpráv, byla nabourána hackery a na internet uniklo 100 000 konverzací, obrázků a videí, a ty už budou mít stálou životnost.
Spoljna aplikacija koju korisnici Snepčata koriste da sačuvaju poruke je hakovana i 100.000 ličnih prepiski, fotografija i snimaka je procurelo i time dobilo neograničen rok trajanja.
Jedny z těch nejsyrovějších, nejdrsnějších konverzací, co jsem měl během své cesty, byly u stolu pokeru.
Neki od najvulgarnijih, najžučnijih razgovora koje sam ikada vodio tokom mog putovanja bili su za pokeraškim stolom.
Také jsem ji řekla, že ji čeká mnoho konverzací, které nikam nepovedou.
Такође сам јој рекла: „Имаћеш пуно разговора који никуда не воде.
(smích) Brzy už jim začínal psát sám, protože měl pohromadě tolik konverzací, že poznal, jak rozhovor v ruštině obvykle začíná.
(Smeh) Uskoro je i sam počeo da odgovara, jer je vodio toliko tih razgovora da je shvatio kako razgovor na ruskom uglavnom počinje.
A Lucas pak začal zkoušet různé metody a hledal vlastní způsoby učení, například prostřednitvím konverzací s cizími lidmi na Skype.
Tada je Lukas počeo da eksperimentiše sa metodama, tražeći svoj način za učenje, na primer, razgovarajući preko Skajpa sa strancima.
Média, která jsou dobrá pro vytváření konverzací nejsou dobrá pro vytváření skupin.
Медији који су добри у креирању разговора, нису добри у креирању група.
A co je dobré pro vytváření skupin není dobré pro tvorbu konverzací.
А медији који су добри у креирању група, нису добри у креирању разговора.
Poprvé existuje médium, které přirozeně podporuje tyto druhy konverzací.
По први пут су медији природно добри у подржавању оваквих разговора.
0.636794090271s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Izvinite nas. Poèeæu da spašavam Lindu iz ovog razgovora. 