Tahle byla na druhé straně zeměkoule, nad evropským kontinentem, před pěti lety.
Ова је била на другом крају света, на европском тлу, пре пет година.
Americké kolonie Válka mezi Anglií a Francií o vládu nad kontinentem zuří již třetí rok.
АМЕРИЧКЕ КОЛОНИЈЕ. ТРЕЋА ЈЕ ГОДИНА РАТА ИЗМЕЂУ ЕНГЛЕСКЕ И ФРАНЦУСКЕ ЗА ПРЕВЛАСТ НА КОНТИНЕНТУ.
Lokalizovali jsme kus trupu nad jižním kontinentem, ale je to jen křídlo.
Locirali smo oznaku trupa iznad južnog kontinenta, ali to je samo krilo.
Někde na Africkým kontinentem se průsvitná blána rozprostírá po obloze. Tlumící světlo po celé zemi.
Negde na afrièkom kontinentu, providna membrana se sada širi preko neba, zamagljujuæi svetlost preko èitave zemlje.
Napříč kontinentem bylo půl tuctu takových nehod.
Bilo je sest ovakvih incidenata sirom kontinenta.
Déšť se rozprostře nad kontinentem, tráva znovu začíná růst a stáda se vrací.
Kiša pada širom kontinenta, i trava, veliki borac, ponovo raste, i krda se vraæaju.
Není pochyb, že to roste, zvětšuje se to samo napříč celým kontinentem Latinské Ameriky, v Karibské oblasti taky, ale hlavně v Jižní Americe
Nema sumnje da ovo raste, da se ovo propagira, preko celog kontinenta Latinske Amerike, Kariba takodje, ali prvenstveno u Juznoj Americi.
A to všichni válčí s kontinentem Hamerika?
I svi su u ratu sa kontinentom Hamerika?
Víte, Kolumbus se spletl s kontinentem, který objevil, ale měl pravdu v něčem mnohem důležitějším - jak opakovaně používat cirkulaci atmosféry, aby přeplul Atlantský oceán a dostal se bezpečně domů.
Znate, Kolumbo je pogrešno mislio, koji je kontinent otkrio ali je u pravu u neæemu daleko važnijem - kako stalno koristiti cirkulisanje vetra u atmosferi, preæi Atlantik, i sigurno se vratiti kuæi.
Rodiny husí sněžních již brzy započnou svou epickou cestu napříč kontinentem.
Jata snežnih gusaka uskoro ce krenuti na epsko putovanje preko kontinenta.
Použila jsem urážlivý výraz, abych popsala skupinu lidí, která činí Ameriku skvělým... kontinentem, jímž dnes je.
Koristila sam uvredljive rijeèi da opišem skupinu ljudi zbog kojih je Amerika veliki kontinent kakav je danas.
Fajn, ale když Evropa není kontinent, tak proč je kontinentem.
Taèno. Ali, ako Evropa nije kontinent, zašto je onda kontinent?
Protože to byli Evropané, kdo rozhodl o tom, co je kontinentem a nechtěli být spojení s těmi... no víš Asiaty.
Jer Evropljani odluèuju šta je kontinent, nisu hteli da se mešaju sa Azijcima.
S tímhle kontinentem máme skryté plány a každý, kdo Jižní Ameriku brání, bude mít velmi mocné nepřátele.
Postoji mraèni plan za ovaj kontinent i mi koji branimo Južnu Ameriku, imamo moæne neprijatelje.
Jak jsme dokázali položit železnici napříč kontinentem tak rychle?
"Kako smo tako brzo celu zemlju prekrili prugom?"
Skvělým příkladem takového záběru je mlhovina Amerika, která ukazuje podobnost této formace se severoamerickým kontinentem.
Pun pogodak. Velika...Amerièka maglina... Pokazuje sliènost sa severnoamerièkim kontinentom.
Tehdy byla Země jiná, s jedním obrovským super-kontinentem a s jedním obrovským oceánem.
Zemlja je tada bila drugaèija, s jednim kontinentom i okeanom.
Je mi Claire a Jaye líto. Přichází o bezvadný den v krásné zemi, která je i kontinentem.
Krivo mi je da Claire i Jay propuštaju ovaj lijep dan u ovoj divnoj državi koja je i kontinent.
který nám pomůže v boji proti šíření radikálního islámu napříč kontinentem.
Partnera u borbi protiv širenja islamskog radikalizma.
Je v souřadnicích napříč africkým kontinentem.
Три координате на путу преко афричког континента.
V současné době mi jde jen o kontrolu nad tímto kontinentem a nad všemi, kdo na něm žijí.
Мој једини подухват је да преузмем контролу над овим континентом, и над сваком особом на њему.
Ale metrický systém zůstal standardem pro formální užívání a rozšířil se napříč kontinentem přes francouzské hranice.
Međutim, metrički sistem je ostao standard u formalnoj upotrebi i proneo se širom kontinenta, zajedno sa francuskim granicama.
0.32998204231262s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ова је била на другом крају света, на европском тлу, пре пет година. 