Stojím na místě, kde rovník rozděluje kontinent na dvě části.
Stojim na mestu gde Ekvator prolazi pravo kroz središte kontinenta.
Náš tým prohledával kontinent 4 roky a snažil se najít nové a překvapující příběhy.
Tokom èetiri godine, ekipa "Afrika" istražila je kontinent u potrazi za novim iznenaðujuæim prièama.
Nemůžu najít kontinent, na kterém je, natož město.
Ne mogu naæi kontinent na kojem je ona, a kamoli grad.
Jste asi jeden z těch cestovatelů, který si usmyslel, že okusí černý kontinent a přitom se také podívá na starého Allana Quatermaina a vyslechne jeho vyprávění.
Još jedan istraživaè koji je odluèio uzorkovati Afriku. A kad smo pritom, ulovimo i starog Quatermaina da nam prièa avanture.
Cíl: objevit latinskoamerický kontinent, který jsme zatím znali jen z knih.
CILJ: ISTRAŽITI LATINSKU AMERIKU KAKVU POZNAJEMO SAMO IZ KNJIGA.
A šli bychom dál pěšky přes celý kontinent.
I da produžimo pešice po celom kontinentu, genije?
Plahočil jsem se přes tento smradlavý kontinent, abych našel dívku, kterou jsem nikdy nepotkal.
Vucem se ovim smrdlijivim kontinentom trazeci devojku koju nikada nisam upoznao.
Poslední tři roky jsem strávil tím, že jsem křižoval kontinent, sbírajíce vosy žlabatkové.
Proveo sam poslednje 3 godine skupljajuæi ose uzduž i popreko po kontinentu.
Můj kontinent, Afrika se dusi... pod váhou ne jedoho, ale tří morů.
Moj kontinent, Africa, pati... pod težinom od ne jedne, nego tri kuge.
¨Ztratil jsem dvě města, dvě řeky, konti- kontinent.
Izgubila sam dva grada Dvije rijeke, konti... Kontinen...
To rozdělilo celistvý kontinent na dvě části.
Ceo kontitent se prelomio na dva dela.
Je zřejmé, že něco tak velkého jako kontinent se nemůže hýbat.
Kontinenti su tako veliki da je oèigledno da se ne pomeraju.
O dva roky později se dostal až k Mississippi a o další dva roky později zasáhl celý kontinent.
Dve godine kasnije je prešao Misisipi. I dve godine nakon toga se proširio po kontinentu.
Jestli se pokusíte zaútočit na tuto loď nebo na lidi na povrchu vypustím všechny jaderné hlavice, které mám a zničím celý kontinent.
Pokušajte napasti ovaj brod ili ljude na površini planete i lansirat cu sve nuklearke koje imam. Zbrisat cemo cijeli kontinent.
Takže, Adelle Dewittová letí 5.000 km přes kontinent, aby si vyzvedla jednu loutku?
Tako Adela De Vit leti 3.000 milja... preko zemlje da pokupi jednu lutku? Mora da je devojka posebna.
Nejstudenější kontinent na Zemi extrémně nehostinný pro život.
Najhladniji kontinent na Zemlji, i najmanje pogodan za život.
Slyšel jsem, že Američané nejsou šťastní, že Zetrov expanduje na jejich kontinent.
Чуо сам да Американци нису пресрећни што се Зетров шири на њиховом континенту.
Teď se ti podařilo urazit celý kontinent, Lindo.
Moraš baš da uvrediš ceo kontinent, Linda.
Většina lidí nemá moc vám předat kontinent.
Већина људи немају моћ да за вас освоје континент.
Náš útok na Novou Themysciru zničil celý kontinent, nicméně nová vlast Amazonek zůstala nedotknuta.
Naš napad na New Themyscira uništeni kontinent... Ali ostao netaknut... Novi Land od Amazon.
Podívejte, dělám pro společnost, která si může koupit kontinent, pokud chce.
Radim za tvrtku koja bi mogla otkupiti kontinent da to želi.
Přešel celý kontinent, aby mi sloužil.
Prešao je èitav kontinent da bi me služio.
Smlouva s agenturou nařizovala, aby střelec opustil kontinent, tak jsem ho opustil.
Ugovor sa kompanijom je nalagao da pucaè mora napustiti kontinent i ja sam ga napustio.
A zmínil jsem, že jsem nebyl mimo africký kontinent už víc jak deset let?
I nisam ti rekao, da mi je ovo prvi izalazak iz Afrike nakon 10 godina.
Navštívil jsem každý kontinent, naučil jsem se vařit a postavil jsem si Porsche.
Bio sam na svakom kontinentu, i naucio da kuvam, da sagradim porse.
Když se kontinent ponoří do chaosu, objeví se nové příležitosti.
Kad na kontinentu zavlada haos, to je dobro za biznis.
Voda bude odsolněna a použita k zavlažení Saharské pouště, což vytvoří miliony hektarů orné půdy, která nasytí hladový kontinent.
Voda æe biti oèišæena od soli i iskorišæena za navodnjavanje pustinje u Sahari, stvarajuæi milione hektara obradive zemlje da nahrani gladni kontinent.
(Potlesk) Když přebíral ocenění, pronesl tato krásná slova: „Děti mohou vyvést Afriku z toho, co je teď, z černého kontinentu na světlý kontinent.“
(Aplauz) Kada je primio svoju nagradu, izgovorio je ove divne reči: "Deca mogu Afriku da vode od onoga što je ona danas, mračni kontinent, do svetlog kontinenta."
Rozloučím se konstatováním, že nástroje máme, ale stále před námi leží neprobádaný kontinent.
Završiću komentarom da sada imamo oruđe, a ovo je zaista neistraženi, neotkriveni kontinent.
Každý kontinent nějaké měl, tedy kromě Antarktidy.
Svaki kontinent je imao jednu, osim Antarktika.
Jestli existuje nějaký kontinent, který může dosáhnout toho co Čína -- Čínský je v tom grafu okolo 130 procent HDP -- Jestli někdo může dosáhnout toho co Čína za posledních 30 let, tak to bude Afrika v dalších 30.
Ukoliko postoji neki kontinent koji može da učini ono sto je Kina učinila - Kina je na 130% BDP-a na ovom grafikonu - ako neko može da učini ono što je Kina učinila tokom poslednjih 30 godina to bi bila Afrika u narednih 30.
Minulý měsíc vědci oznámili, že celý kontinent teď má "negativní ledovou bilanci" a odtává.
Prošlog meseca naučnici su saopštili da ceo kontinent sada ima negativan bilans leda.
Samozřejmě, že Afrika je kontinent plný katastrof.
Naravno, Afrika je kontinent prepun katastrofa.
Hmotnost ledu je tak obrovská, že se celý kontinent prohýbá až pod úroveň mořské hladiny.
Led je toliko težak da je čitav kontinent uronjen ispod površine mora.
0.26117086410522s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?