Pokud je naživu, má strach, je hladový a snaží se vyhnout konfliktům jako my dva.
Vidite, pukovniče, ako je živ, uplašen je, gladan i željan izbegavanja konflikata kao vi i ja.
Ale věděli jsme, že dříve či později... se ozbrojeným konfliktům nevyhneme.
Ali smo znali da æemo morati da se umešamo pre ili kasnije. Možemo slobodno i sada da završimo sa tim.
Ministr Heller je totiž velmi citlivý k osobním konfliktům na pracovišti.
Ministar Heler osetljiv je na liène sukobe na poslu.
Nechci být nezdvořilá, ale jedním z mnoha výhod, že jste naším klientem, je, že nám pomáháte vyvarovat se konfliktům s federálními agenturami...
Не бих да будем вулгарна, али једна од многих користи што сте наш клијент је у томе што нам помажете да се не сударамо с њима. Сенаторе.
Víte potvrdit nebo vyvrátit kolující zvěsti, že budete odvolán z takzvané Super jednotky kvůli osobním konfliktům se staršími policejními důstojníky?
Da li ste u mogucnosti da potvrdite neke druge glasine koje kruze da je to proizvelo i da ce to proizvesti vasu smenu iz cuvene tzv Super jedinice koje se prenelo na licne sukobe sa visih po cinu oficira?
Jsi hodný, podporující a vyhýbáš se konfliktům.
Divan si, pružaš podršku i izbegavaš konflikte.
Celý svůj život se vyhýbám jakýmkoliv konfliktům.
Ja? Ja sam razvio svoju cijelu liènost oko izbjegavanja konflikta.
Přece není vystavena častému násilí a konfliktům, ne?
Ionako nije izložena nasilju i svaði, zar ne?
Pred 100 lety, po válce, naši zakladatelé vytvořili systém frakcí, aby předešli budoucím konfliktům a zajistili trvalý mír.
Пре 100 година, након рата, наши оснивачи су створили систем за који су веровали да ће спречити будући конфликт и створити дуготрајан мир.
Protože od toho dne jsem se vždycky vyhýbal konfliktům.
Од тог дана, увек сам бежао од сукоба.
Vedou k nejednoznačnostem, nedorozuměním a konfliktům a vždy končí špatně.
Otvoreni su za dvosmislenost, nesporazume i sukobe i uvek se loše završe.
Jeden kolibřík zašel hodně daleko, aby se vyhnul konfliktům s ostatními druhy.
Jedan kolibri je otišao u veliku dužinu da bi izbegao sukob sa ostalim vrstama.
Jak se srovnáme s nejhlubšími rozdílnostmi, když známe lidskou náchylnost ke konfliktům a genialitu lidstva se kterou vynalézá zbraně hromadného ničení?
Kako izlazimo na kraj sa našim najdubljim razlikama, s' obzirom na ljudsku sklonost sukobima i ljudsku genijalnost u osmišljavanju oružja za masovne destrukcije?
Armáda začala střílet. Docházelo ke konfliktům mezi lidmi.
Vojska je otvorila vatru. Ljudi su bežali.
Vzniklá nepozornost k lokálním konfliktům vede k nevhodnému mírovému procesu na krátkodobé úrovni a potenciálnímu obnovení války na dlouhodobé úrovni.
Posledično neobraćanje pažnje na lokalne konflikte vodi neadekvatnoj izgradnji mira u kratkoročnom periodu i potencijalnom obnavljanju rata na duge staze.
Je jasné, že schopnost mezinárodního společenství předcházet konfliktům a včas je řešit, je, naneštěstí, mnohem horší než před deseti lety.
Jasno je da je kapacitet međunarodne zajednice da spreči sukobe i razreši ih na vreme, nažalost, mnogo gori nego što je bio pre 10 godina.
Ve světě, kde se odehrávají takové změny a kde ke změnám bude docházet ve stále rychlejším tempu, není otázkou, zda budeme čelit konfliktům, ale otázkou je, jaké příběhy budou utvářet, jak se rozhodneme vést konflikt.
U svetu gde se dešava toliko promena i gde je neminovno da se promene nastave sve bržim tempom, nije pitanje da li ćemo se suočiti s konfliktom, već je pitanje toga koje priče će oblikovati kako biramo da vodimo konflikte.
A tak jsem došel k přesvědčení, že tato systematická korupce, která deformuje hospodářskou politiku těchto zemí, je hlavní důvod, který vede ke strádání, k chudobě, ke konfliktům, násilí, a zoufalství v mnoha z těchto zemí.
I tako, postao sam ubeđen da je ovakva sistemska korupcija koja onemogućava stvaranje ekonomske politike u ovim zemljama, glavni razlog bede, siromaštva, konflikata, nasilja, očaja u mnogima od ovih zemalja.
0.48470401763916s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vidite, pukovniče, ako je živ, uplašen je, gladan i željan izbegavanja konflikata kao vi i ja. 