Prevod od "koncertu" do Srpski


Kako koristiti "koncertu" u rečenicama:

A bylo by nešikovné, kdybys zmeškal první část koncertu.
Ako zakasniš moraæeš da èekaš da se prvi deo koncerta završi.
Vyzvednete ji po koncertu ve svém motorovém člunu.
Dolazite gliserom po nju posle svirke.
Nikdy jsem nic takového neviděl od koncertu Anity Bryantové.
Ovako nešto nisam video... još od koncerta Anite Bryant.
Tuto skladbu zpíval Jefferson Airplane v "Gimme Shelter", filmu o koncertu Rolling Stones, kde to roztočili Pekelní andělé.
Jefferson Airplane je izveo ovu pesmu za "Pruži mi utoèište", film o tome kako su Anðeli Pakla upropastili koncert Stones-a.
Neviděli jsme se od toho koncertu U2.
Nismo se videli od onog koncerta U2.
Někteří lidé se nikdy neprobrali z NAM nebo z koncertu Nirvány.
Neki ljudi pamte Vijetnam, ili kad su bili predgrupa Nirvani.
Chris "Izzy" Cole ze Steel Dragon šokoval fanoušky, když odešel z koncertu.
Chriss "Izzy" Cole iz Steel Dragona šokirao je obožavatelje,, otišavši s pozornice,
Anna mi říkala, že ji možná nenecháte hrát na výročním koncertu školy.
Anna kaže da je možda neæete pustiti da svira na jubilarnom koncertu.
Cvičila jsem tak dlouho jen kvůli tomu koncertu!
Toliko dugo sam vježbala, i to samo da bih svirala na ovom koncertu!
Možná to tak strašně kazíš proto, že jsi nervózní z toho koncertu.
Možda grešiš toliko zato... što si uzbuðena zbog koncerta?
Vítejte na tomto výjimečném benefičním koncertu pro Přírodní historické muzeum Zlatého státu Kalifornie.
Dobrodošli na ovaj veoma poseban dobrotvorni koncert za kalifornijski muzej nacionalne istorije.
Rozhodla jsem se, že tě nechám přespat po koncertu ve městě.
Možeš da ostaneš u gradu posle koncerta.
Před dvěma lety jsem byla se stanem na koncertu.
Prije dvije godine sam bila u kampu orkesra.
Slyšel jsem, že se pak člověk vznáší jak na koncertu Five For Fighting.
Èuo sam da je na doku za utovar kao na koncertu "Five for Fighting".
Jo, všechno to začalo, když se vrátil z jejich koncertu.
Da, sve je poèelo nakon onog koncerta.
Na koncertu pro zvané jste zazářili, ale musíte se zlepšit, pokud chcete projít výběrovkama.
Sjajni ste, ali morate biti još bolji kako biste prošli podruèno.
Říkaly něco o stihnutí letadla a koncertu ve Vegas, který si nesmí nechat ujít.
Rekle su da moraju da uhvate avion, i nešto o koncertu u Vegasu koji nisu htele da propuste.
Takže po koncertu jsem mu konečně dala telefonní číslo.
После концерта, најзад сам му дала свој број телефона.
Účtujeme každému milion babek za Co-sponzoring událostí a tím se zvýší prodej jeho starých nahrávek, které můžeme předělat, přestavět s dopln'kovými tracky a DVD Live Koncertu.
Svima naplatimo po milijun da kon-sponzoriraju dogaðaj. Sve æe to uveæati profit na njegovu cijelu kolekciju, koju možemo distribuirati, prepraviti, sa dodatnim pjesmama i uživo DVD-ijem sa koncerta.
Pak chci, abys ho vzal do New Yorku do the Today Show, udělat prohlášení o tom koncertu!
Onda želim da ga odvedeš u New York na 'Današnji šou' da napravi najavu za koncert.
Předpokládejme, že jsme byli na koncertu Wiggles minulý pátek a protože moji tátové nebyli doma, skončili jsme v mém pokoji a začali se mazlit.
Recimo, hipotetski... Otišli smo na koncert Wigglesa prošlog petka naveèer i zato što moji roditelji nisu bili doma, otišli smo u moju sobu i poèeli se ljubiti.
Něco se dnes večer na koncertu stane, chápete?
Nešto æe se dogoditi na koncertu, veèeras, u redu?
Koukněte na tohle video z koncertu v Austrálii před dvěma lety.
Vidi ovaj snimak sa koncerta u Australiji pre 2 godine.
Jak sakra máme prodávat hašiš na dětským koncertu?
Kako æemo prodavati hašiš na djeèjem koncertu?
O prvním velkým koncertu jeho dcery, ty blbounko.
Za prvu tezgu njegove cerke, droljo glupava.
Předtím, než se rozhodneš, potřebuju tě jen do koncertu v neděli.
Pre nego što se odluèiš, trebaæeš mi do koncerta u nedelju.
Během toho koncertu se na mě Gavin... tak divně podíval.
Tokom koncerta, Gavin me je pogledao.
Zapomeneš na vše, co se po tom koncertu stalo, včetně toho, že jsi viděl Davinu.
Заборавићеш на све што се догодило након концерта, укључујући и на то да си видео Давину.
A v současnosti právě tato vznešená vůně dominuje druhé podstatě jejího aromatického koncertu.
I baš je taj nežni parfem koji dominira nad ostatkom u toj njenoj mirisnoj rapsodiji.
Takže teď Nathan nikdy nebyl na klasickém koncertu?
Zar Nejtan nikad nije bio na koncertu?
Měl váš manžel důvod zúčastnit se včera večer rockového koncertu?
Je li vaš muž imao razloga da bude na rok koncertu?
Řek mi, ať po koncertu přijdu.
Rekao mi je da doðem posle nastupa.
Počítá se dokument o koncertu One Direction?
Raèuna li se dokumentarac o grupi One Direction?
Po koncertu pana Heifetze přišla dáma a udělila mu kompliment, "Ach, pane Heifetzi, vaše housle zněly dnes večer tak úžasně."
Nakon njegovog koncerta došla je dama i pohvalila ga: "Oh, gospodine Hajfec, vaša violina je večeras zvučala tako divno."
A v tom je ten pravý zážitek z živého koncertu.
То је прави доживљај живог концерта.
První bylo: pokud jste na konci koncertu zpocení, znamená to, že jste někde museli udělali chybu.
Прва је била: Ако се ознојиш до краја концерта то значи да мора да си нешто урадио погрешно.
Hrál jsem první větu Beethovenova koncertu pro housle.
Svirao sam prvi stav Betovenovog koncerta za violinu.
0.82027697563171s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?