Asi bude víc přístupná, když ji donutím sledovat, jak ti rvu končetinu za končetinou.
Mislim da æe biti dosta popustljivija ako bude primorana da gleda kako ti kidam ud od uda.
Jako když cítíš svou končetinu, kterou jsi... ztratil.
To je sigurno kao oseæanje amputiranog uda.
A šíří se z končetiny na končetinu a z orgánu na orgán, dokud slavné tělo této republiky nebude na kolenou.
I puže ud po ud... i organ po organ... Sve dok telo ove Republike... ne padne na kolena...
Nuž protože v místě zranění chybějí stopy po krvácení, řekl bych, že končetinu odřezali až po smrti.
Rekao bih da je odrezana nakon smrti. -Vrijeme smrti? -Iz noge?
Toto video nám ukazuje úžasnou mločí schopnost nechat si dorůst plně funkční končetinu.
Video prikazuje moguænost ponovog izrastanja potpuno zdravog uda.
Ne, přehnaná reakce by byl plán přivázat každou tvou končetinu k jednomu psímu spřežení a zavelet "Hijé".
Ne, prenagljena reakcija je bio plan da ti vežemo udove za èetiri razlièita psa za vuèu sanki i proderemo se "Napred."
Teď když jste to poukázal, tak chápu, že by mohla přijít o končetinu nebo umřít.
Jasno mi je kako može da izgubi ud ili pogine.
Víte, jsou jednodušší způsoby, než se střelit do hlavy nebo si potrhat končetinu.
Može i lakše da se umre nego da se upucate u glavu ili kidanjem udova.
Až na to, že jsi označil mě, svého nejlepšího přítele, za gangrenózní končetinu, kterou je třeba odříznout od organismu a zahodit.
Osim što si mene, svog najboljeg prijatelja identificirao kao gangrenozan ud, koji se mora amputirati sa organizma i baciti.
Nebo se můžu dívat, jak ti moji hybridi rvou jednu končetinu po druhé.
Ili mogu gledati kako ti moji hibridi trgaju ud po ud.
Takže je opije a zfetuje, spoutá, zavraždí a jako suvenýr si uřízne končetinu.
Znaèi napija ih i opija, vezuje ih, ubija, i odseca udove kao suvenire.
Vrátíte se domu jako radikalizující jedinec, ochoten riskovat život nebo končetinu.
Vratit æešse kao radikalizirani pojedinac koji je spreman žrtvovati svoj život ili dio sebe.
A na rozdíl od chirurga by pohřební zřízenec chtěl připevnit končetinu k pohyblivému kloubu jako je koleno nebo loket?
A za razliku od hirurga, pogrebnik bi hteo da sastavi ud na pokretnom zglobu kao što je koleno ili lakat?
Lepší to ukončit teď, uříznout tu končetinu, a nechat ránu, aby se léčila.
Bolje da završi s tim odmah, odseèe to, i pusti da zaraste.
Možná si promluvíš se zlobry, až ti budou trhat jednu končetinu za druhou.
Možda ćeš želeti da pričaš sa trolovima dok ti budu kidali ud po ud.
Dotkni se mě a budeš o končetinu chudší.
Dodirni me i biæeš kao privezak.
Ne, ne, řekl jsem, že nejsem ten druh vědce, který by někomu dokázal spravit končetinu.
Ne, rekao sam da nisam ta vrsta nauènika koja može da osmisli naèin kako da regeneriše neèije ekstremitete.
Je to jako přijít o končetinu.
To je kao izgubiti deo tela.
Lidé, co jsou po amputaci končetiny, v ní pořád cítí bolest, i když už tu končetinu dávno nemají.
Ljudi koji su imali amputaciju i dalje osjeæaju bol u tom ekstermitetu iako ga nemaju.
Dal bych každou svoji končetinu za 1% šanci mít skutečný život.
Dao bih sve udove za 1% šanse u stvarnom životu.
Já doporučoval, abychom vám odstranili jednu končetinu po druhé, dokud se nepodvolíte,
Moj predlog je bio da vam kidamo udove, jedan po jedan, dok ne pristanete.
Hunt se trápí kvůli tomu kandidátovi na robotickou končetinu pro můj projekt a i když moc chce, aby se to povedlo, ty nervy s těmi svaly nekomunikují.
Hunt se naljutio zbog kandidata za moj program robotičkih udova, i koliko god da on to želi, ti živci ne komuniciraju sa tim mišićima.
Fajnového katolíka jako vy by roztrhali končetinu po končetině.
Они апос; д рип прецизан католичку господару као да уд по уд.
A já mám mezi nohama končetinu navíc, proto nenosím úzké sukně.
A ja imam visuljak izmeðu svojih nogu zbog èega ne mogu nositi dopiènjake.
Někdy svůj hněv neovládnete. Třeba když po složité akci přijde o končetinu někdo jiný, než chcete!
Neki bes nije moguæe kontrolisati, kao kad se jednogodišnji plan završi kasapljenjem pogrešnog èoveka!
Nemůžeme je sami odtrhnnout od hříchu stejně jako nemůžeme odejmout končetinu od svého těla.
Ми не можемо да се одвојимо од греха ништа више него што бисмо север уд из наших тела.
A pokud se nepletu, vaše společnost vytváří exoskeletní končetinu podobného typu pro ministerstvo obrany a používá stejnou technologii.
I svestan sam da je tvoja kompanija radila na prototipu egzoskeletnih udova za Ministarstvo Odbrane koristeæi istu tehnologiju. Dakle... voleo bih da kupim to.
Protože nikdo z vás ještě nepřišel o končetinu.
Jer niko još nije izgubio ud.
Opravdu nevěděli, jak na to, dokud se neobjevil německý vědec, který si uvědomil, že používají dvě slova pro přední a zadní končetinu, zatímco genetika mezi nimi nerozlišuje stejně jako němčina.
Stvarno nisu znali šta da rade, sve dok se nije pojavio nemački naučnik koji je shvatio da su koristili dve reči za prednje i zadnje udove, dok genetika zapravo ne pravi razliku kao ni nemački.
Je to papírová krabice a uprostřed je zrcadlo. Vložíme do ní fantomovou končetinu, přišel můj první pacient Derek.
Uzmete kartonsku kutiju sa ogledalom u sredini i onda tu stavite fantoma - tako je došao moj prvi pacijent, Derek.
Některým ještěrkám dorůstá nový ocas, salamandr může zcela obnovit svou končetinu, a i nám, lidé, mohou znovu narůst játra, i po ztrátě více než poloviny své původní hmoty.
Nekim gušterima može ponovo da izraste rep, daždevnjaci mogu potpuno regenerisati svoju ruku, a čak i mi, ljudi, možemo ponovo da izgradimo svoju jetru nakon što izgubimo i više od polovine njene originalne mase.
To úžasné na tom je to, že když máte fantomovou končetinu, sevřete ruku někoho jiného, masírujete ruku někoho jiného, ulevuje to bolesti ve vaší fantomové ruce, téměř jakoby neuronu ulevovalo pouhé sledování, jak je masírován někdo jiný.
Izvanredno je to da ako osećate bol u vašem fantomskom udu, pritisnete ruku druge osobe, izmasirate ruku druge osobe, i to će opustiti bol u vašem fantomskom udu, kao da su neuroni, primili olakšanje samo gledajući nekog drugog kako biva masiran.
1.2293438911438s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?