Management Hotelu Tropical posílá komplimenty a doufá, že budete mít u nás příjemný pobyt.
Uprava Hotela Tropical želi vam dobrodošlicu... i nada se da æete uživati u svom boravku kod nas.
Musíš se naučit, jak přijímat komplimenty.
Hari....moraæeš da nauèiš kako da primiš kompliment.
Díky, ale nejsem schopna příjímat komplimenty od odpadu.
Hvala, ali nisam programirana da primam komplimente od smeæa.
Sir John a paní Jenningsová své komplimenty přehánějí.
Bilo bi mi drago ali gospodine John i gða Jennings pretjeruju.
Někdy si zapisuji a vytvářím takové malé komplimenty, které by se daly užít v pravý okamžik.
Premda se katkad zabavljam pripremajuæi te male komplimente koje prilagoðavam razlièitim prilikama.
Seržante, budu šetřit komplimenty, ale ti muži si vedli dobře.
Наредниче. Не хвалим често, али... Били су добри.
Musím taky na záchod, ale nechci, aby tam skládal komplimenty mému nástroji.
Moram u toalet, ali ne bih da mi on hvali stvarèicu.
Tvoje komplimenty mě přivádí do rozpaků.
Svi ti komplimenti æe me uèiniti nesigurnim.
Ale Barrette, nešlo mi o komplimenty.
Oh, Barrett, nisam ciljala na komplimente.
Vždycky jsi nenáviděla komplimenty tak, jako jiné ženy, když se jim jich nedostává, ale doufám, že dnes večer ti nebude vadit, když řeknu, že z tebe vyrostla krásná žena.
Uvijek si prezirala pohvale, kako druge žene preziru zanemarivanje, ali veèeras se, mislim, neæeš protiviti èuti da si izrasla u prekrasnu ženu.
Ale neslyšel jsem ani žádné komplimenty a to u mě znamená totéž.
Ali nisam imao ni pohvala, a po mojim pravilima, to je ista stvar.
Vyřiďte mu, že jsem jeho komplimenty poctěn a že už se s ním snad nebudu muset tam nahoře setkat.
Јавите му да ми његово ласкање одговара, и надам се да се више нећемо срести на небу.
Už je to dlouho, co mi někdo takhle skládal komplimenty.
Prošlo je puno vremena od kada sam zadnji put dobila takve komplimente.
Komplimenty od toho pána na konci u baru.
Komplimenti od gospodina na kraju sanka.
Obvykle to byly jen komplimenty nebo zvolání věčného přátelství.
Obièno, to su samo bili komplimenti ili izjave o veènom prijateljstvu.
Takže celá ta léta, mi Gibbs skládal komplimenty.
Znaèi, sve ove godine Gibbs mi je davao komplimente.
Přestaňte se snažit, aby to znělo jako komplimenty.
Prestanite da pokušavate da sve to zvuèi kao kompliment.
Jen se musím naučit přijímat komplimenty.
Moram da se naviknem na pohvale.
Potom, co jsme teď dělali, fakt nemusíš pochtívat komplimenty.
Nakon ovoga što smo uradili, ne moraš moliti za komplimente.
To už nemohou pánové klást dámě komplimenty?
Zar više nije u redu da damo kompliment?
Inu, má přirozená skromnost mi zakazuje věřit, že byste někomu jako já složila tak ryzí komplimenty a tak si dovolím předpokládat, že jste mi lichotila nebo hůř, jednala se mnou blahosklonně.
Oh, pa, moja prirodna skromnost mi zabranjuje da verujem da bi nekome poput mene dali takav izuzetan kompliment, pa sam se usudio da pretpostavim da mi laskate, ili još gore, da me patronišete.
Moji obdivovatelé mi někdy skládají nemravné komplimenty.
Ponekad moji obožavatelji upucuju najneugodnije komplimente.
Asi budu muset vytáhnout nějaké sexistické komplimenty.
Ok. Izgleda moram vikati neke seksisticke komplimente.
A když začne mít ten svůj rozezlený výraz, zahrň ji komplimenty.
Ako ona počne što joj strašno, ljutito lice, joj odvratiti s kompliment.
Komplimenty jsou pro ženy, pro muže jsou otázky.
To je za žene, pitanja za muškarce.
Ale prosím, ostatní komplimenty mi řekneš až po vystoupení.
Али покушај да се уздржиш од других комплимената до после представе.
2.5308470726013s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uprava Hotela Tropical želi vam dobrodošlicu... i nada se da æete uživati u svom boravku kod nas. 