Prevod od "koledu" do Srpski


Kako koristiti "koledu" u rečenicama:

Slíbila jsem dětem na oddělení, že je vezmu na koledu.
Obecao sam neku djecu na odjelu Uzeo bih im trik - ili-lijecenje.
To máte za to, že jste mi zkazili koledu.
Niko mi neæe upropastiti skupljanje slatkiša i izvuæi se s tim!
Až do prosince, kdy nafotíme skupinovou fotku, kde budete zpívat koledu. To bude skvělé!
Za Decembar možemo uraditi portret svih vas zajedno oko Božiæne trpeze, dok pevate Božiæne pesmice.
Ne, jen bych rád vzal své děti na koledu... bez toho, aby s tím mým dětem mávali před obličejem.
Volio bih odvesti djecu u maškare bez da se oni pederišu pred njima.
Tenhle rok tu budu mít koledu.
Ove godine æe mi doæi maškare!
Oh, máte na mysli koledu? která nemá ani melodii, mimochodem.
Misliš osim što me gnjave pjevaèi božiènih napjeva... koji èak nisu ni usklaðeni.
Tati, jsem totálně nadšená, že půjdu s tebou na koledu.
Tata, ja sam super - uzbuđen otići trik - ili-liječenje s vama.
Tvoje přítelkyně, mi řekla, že nemůžu jít na koledu s Boydem.
Vaša djevojka kaže da ne mogu trik - ili - postupati s Boyd.
Přijdeš dneska večer ke mně na koledu?
Vi dolazite u moju kuću Večeras na trik - ili - liječiti?
On vzal Boyda na koledu, že?
Ne mogu vam reći. Je li uzeo Boyda trik - ili-liječenje?
Nemůžu uvěřit, že jsi vzal Boyda na koledu.
Ja ne mogu da vjerujem da je Boyda trik - ili-liječenje.
A navíc mi to připomnělo, jak jsem vás holky bral na koledu a myslím, víš, že jsem byl z Boyda hodně nadšený.
I to upravo vratio sjećanja uzimanja svi vi djevojke trik - ili-liječenje, i mislim da sam, uh, znate, dobio previše uzbuđen s Boyd.
Ty kecy, že jste to neudělali, si nechte na koledu.
Nemojte da plaèepizdite u javnosti. To ostavite za veèernju molitvu.
Protože jestli uslyším Čipmánky zazpívat další vánoční koledu, rozpálí mě to do běla.
Ako čujem da Chipmunks pjevaju još jednu Božićnu pjesmu sam ću sebe zapaliti.
Nakonec asi stihnem tu večerní koledu.
Mi zapravo može učiniti trik-ili-liječenje večeras.
Už se těším na koledu a teror sousedů.
Da. Jedva èekam da poènem plašiti susjede.
Zazpívala si koledu jen proto, aby skryla to, jak moc jí ta osoba chyběla, stejně tak jako Samovi.
Trudila se da odbaci činjenicu da joj je nedostajala ta osoba... Isto koliko i Semu.
To je ten chlápek, co napsal Vánoční koledu s Mupety.
On je napisao "Mapetova Božiæna pesma".
Loni o Vánocích jsme s Mitchellem mysleli, že by bylo fajn zazpívat rodině nějakou vánoční koledu.
Prošli Božiæ, Mièel i ja smo mislili da bi bilo zabavno da otpevamo malu Božiænu pesmu za celu familiju.
S tátou se chystáme zpívat Vánoční koledu, a...
Ok, tata i ja æemo da otpevamo Božiænu pesmu, i...
Donna Maria a já jsme používali dýni na halloweenskou koledu.
Dona Marija i ja smo se kupale u bundevi za Noæ veštica.
Jestli uslyším ještě jednu koledu, tak někoho zabiju.
Ako èujem još jednu božiænu pesmu, ubiæu nekoga.
0.32808709144592s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?