Prevod od "koketa" do Srpski

Prevodi:

izazivaš

Kako koristiti "koketa" u rečenicama:

Davova máma byla hezká koketa z východu.
Mama mu je bila slatko stvorenjce s istoka.
Zdálo se mi, že jste spíš koketa... než dáma.
Mislio sam da ste, više namiguša... a ne, takva dama.
A co Daphne, to není koketa?
A ona lepa brineta, Daphnee? Je l' te i ona izaziva?
Chováním je to vyložená koketa, postavu má všelijakou, krásy příliš nepobrala a duchu nemá ani zbla.
Ponaša se koketno, figura joj je nezgrapna. Lepota joj je proseèna a inteligencija minorna.
Víš, mě koketa říkají, jsem ta, co muže rozpálí, vzbudím v tobě velkou touhu, když sukýnku povytáhnu.
Na jednome cilindru posebna je de Gaulleova poruka za tebe. Èak spominje tvoje ime. Trebalo je biti iznenaðenje.
Víš, koketa mně říkají, jsem ta co muže rozpálí.
Јер мене свако кокета зове, мушкарци ме никад не забораве.
Víš, mně koketa říkají. Jsem ta, co muže rozpálí.
"Јер мене свако кокета зове, мушкарци ме никад не забораве.
Koketa je, když tě pořád povzbuzuje tím co dělá.
Ona samo izaziva kako bi te napalila.
Vyroste z ní nejlehkomyslnější koketa, která zesměšní sebe a svou rodinu.
Postaæe najpoznatija zavodnica... koja je ikad ismejala i upropastila porodicu!
To ta koketa tě uvrhla do takového stavu?
Slušaj, pošandrcao si zbog one vrtirepke.
Jinými slovy je to velká tlustá koketa.
Drugim reèima, ona je velika, debela muka.
Budete se tady rochnit v tomhle zablešeném motelu protože nějaká afektovaná koketa, která asi neví, kdo je to Gandalf, nás vytočila?
Biæete stalno u tom motelu sa buhama, jer vas je neka cura, što nezna kad je Gandalf zasrala?
Inu, jsem strašný I.M. Koketa, (I.M. je Instant Messenger) ale dokud bude Olivia na tom asijském novinářském turné, tak já... nemám jinou možnost.
Pa, užasan sam u flertovanju preko i.m.-a Ali dok god je Olivia na turneji po Aziji, nemam izbora.
Jsem koketa, ale to jsou jen slova.
Flertujem, ali sve ostaje samo na reèima.
Musíte vytáhnout hlavu z písku... než ta malá koketa uspěje a dostane jednoho z těch ušlechtilých mladých mužů do maléru.
Pa moraš izaæi iz tog staklenog zvona... pre nego li se stvari otrgnu kontroli i nekom od tih mladih momaka napravi problem.
Podle mě je lady Mary povýšená koketa, která si za svoje nezdary může sama.
Za mene, ledi Meri je arogantna devojka, koja je krivac za svoje nesreæe.
Takže bys raději šaty v nevkusných barvách se špatnými účesy, než být vkusná koketa z dob jazzu.
Znaèi, prije bi se oblaèila u dreèave boje i pravila loše frizure nego bila žena iz doba jezza.
Nemyslím, že to dělal úmyslně, ale je to domýšlivý a hloupý koketa.
Možda je uradio nesvesno, jer je tašt i voli da flertuje.
Plútarchos také říká, že z Kleopatry se vyklubala troufalá koketa.
Plutarh takoðe piše da se Kleoptara pokazala kao smela zavodnica.
Ne, nevadí mi, že jsem podle tebe koketa.
Ne, ne smeta mi da misliš da te zavlaèim.
Tohle je ta koketa, o které jsem vám říkal.
Ovo je mala koketa o kojoj sam vam prièao.
A vy jste si myslel, že vám ta malá koketa něco řekne?
I MISLITE DA ÆE MALA LISICA DA VAM KAŽE NEŠTO?
Vy jste si myslel, že vám ta malá koketa něco řekne?
Mislite da æe ta mala lisica da vam kaže nešto?
"Nebuď koketa, Joni." Úplně tě slyším.
"Ne zadirkuj me, Džouni." Èujem te.
0.93878293037415s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?