Prevod od "knížka" do Srpski


Kako koristiti "knížka" u rečenicama:

Tady je American Express, karta Bloomingdale, moje šeková knížka.
Моја 'Америцан Еxпресс', моја Блумингдејлс картица моји чекови.
Teda, tohle je bez debat tvoje nejlepší knížka.
Ovo ti je bez daljeg najbolji roman.
Ta knížka má cenu milionů a já ji dávám tobě.
Ove informacije vrede milione, i dajem ih tebi.
Ta knížka je to jediný, co mi zbylo, chápeš?
Ostala mi je još samo ta knjiga, razumiješ?
Chci mu napsat dopis a říct mu, jak moc se mi ta knížka líbila.
Samo mu želim pisati. Reæi koliko mi knjiga znaèi.
Copak tě ta moje nudná knížka neuspala?
Moja dosadna knjiga te nije uspavala?
Je to knížka podobná té, co jsme našli v batohu Kay.
Isti je autor kao i knjige koju smo pronašli u njenoj torbi.
Zvláštní, co dokáže hloupá malá knížka. Obzvlášť v rukou hloupé malé holky.
Смешно, какву штету може да направи једна мала књижица, нарочито у рукама глупе, мале девојчице.
Jaké jméno ta knížka bude mít?
Reci mi naziv jedne tvoje knjige.
Pravděpodobně nejdůležitější knížka v její kariéře a bude to brak, pokud na konci nezemřete.
To je njen najvažniji roman u cijeloj karijeri... i neæe biti dobar ako na kraju ne umreš.
"Dětská zoo" tak se ta knížka jmenuje.
"The Petting Zoo". To je naslov njegove knjige.
Tak to je další oblíbená dětská knížka, kterou si už nikdy nepřečtu.
To je bila jedna obožavana djeèja knjiga koju više nikada neæu èitati.
Psaní té knížky mě velmi bavilo, je to vlastně historická knížka a doufám, že se vám bude líbit.
Na kraju moram dodati da sam uživao pišuæi je. Nadam se da æete i vi uživati èitajuæi je.
Líbila se mi vaše první knížka.
Dopala mi se vaša prva knjiga.
Lásko, já vím, že tvoje knížka bude jednou obrovský trhák.
Bejbi, znam da æe tvoja knjiga biti veliki uspeh jednog dana.
Alenka v říši divů byla původně knížka.
Alisa u zemlji èudesa je u originalu knjiga.
Doufám, že ta knížka je poutavá.
Nadam se da ce te knjiga zaokupiti.
Šeková knížka v pořádku, místo neposkvrněné.
Spisak troškova uravnotežen, mesto je bez greške.
Neexistuje dětská knížka o slonovi jménem Babar?
Ne zove li se slon iz djeèje knjige Babar?
Tohle je ale tak, tak blbá knížka!
Ovo je vrlo, vrlo zla knjiga.
Jedna knížka byla zaklíněná mezi ostatními a já zatáhla a bum bác.
Једна књига се заглавила са другом. Извукла сам је, и онда...
To je i moje oblíbená knížka!
I meni je to omiljena knjiga.
Jediná knížka, co měla tahle paní, byly kecy od Oprah.
A jedine knjige koje je ta žena imala su neko sranje od Oprah.
Tohle byla moje oblíbená knížka, když jsem vyrůstal.
Ovo mi je bila omiljena knjiga dok sam odrastao.
Je to ohromná studie, o ničem jiném ta knížka není.
То је велика студија. То је оно што ова цела књига је о.
Je mi fuk, co tvá knížka říká.
Briga me šta kaže beležnica. On nije pljaèkaš.
Před dvěma měsíci jsme zjistili, že ta knížka není ani tvého otce, že ji napsal ten, kdo najal toho druhého lučištníka,
Pre dva meseca smo saznali da ovo nije beležnica tvog oca. Napisao je onaj ko je uposlio drugog strelca.
Tahle knížka obsahuje seznam jmen lidí, po kterých jdeš.
Onda je ovo bilježnica s imenima tipova koje progoniš.
A tahle knížka tvé matky má stejný seznam jmen.
A ova, tvoje majke, sadrži ista imena.
Pamatuji si, že to byla knížka tvého mládí.
Setila sam se da ti je to bila omiljena knjiga kada si odrastao.
Je to knížka znaků pro profesionály všeho druhu, aby se naučili mluvit se... subkulturami naší doby.
Referentna knjiga za profesionalce svih vrsta, da nauèe kako da se obraæaju... subkulturi tog vremena.
O hulení brk skrz zeď tam sice nic nebylo, ale dobrá knížka.
Ne seæam se dela "pušenje tipu kroz zid", ali dobra je knjiga.
Vagína je jako kupónová knížka na chlast.
Vagine su ti kao kuponi za alkohol.
Kde se tady ta knížka vůbec vzala?
Kako se ova knjiga uopšte našla u našoj kuæi?
Jo, dostanou se tam, ale o tom ta knížka není.
Došli su, ali u stvari se ne radi o tome.
Je to dětská knížka pro iPad.
To je dečija knjiga za iPad.
Je to dětská knížka o indické nezávislosti -- hodně vlastenecká.
Dečija knjiga o nezavisnosti Indije - veoma patriotski.
Knížka o tom vyjde v dubnu.
Knjiga o tome će izaći u aprilu.
Takže tady se každá knížka a každý svět proměňuje v malou kuličku kterou vložím sem, do tohoto magického přístroje v přístroji.
I tako ovde, svaka knjiga i svaki svet postaju mali klikeri koje sam uvukla u ovu magičnu napravu unutar naprave.
Knížka Hepburnové byla napsána v příjemně konverzačním stylu, jak kdyby seděla s vámi u stolu a vyprávěla vám to.
Knjiga Hepbernove je napisana vrlo razgovornim stilom, kao da je sedela za stolom i sve vam pričala.
Knížka o Dietrichové byla pozorování její dcery, byla to biografie.
Knjiga Ditrihove je bila posmatranje njene ćerke; biografija.
Chtěl jsem, aby ta knížka vypadala, jako kdyby vám lhala, zoufale a beznadějně, stejně jako alkoholici.
Želim da ova knjiga izgleda kao da vas laže, očajnički i beznadežno, onako kako bi to radio alkoholičar.
Modlitební knížka je na obou snímcích tmavá a její písmo bude tmavé.
Molitvenik je na obe slike taman i ispada taman.
Ta knížka vybouchla, a bylo to v pořádku.
Doživela je neuspeh, ali ja sam bila dobro.
A ve svém domově jsem zůstala. Loni mi vyšla další knížka, a byla krásně přijata, což je hezké, ale o to nejde.
I posle toga sam ostala u svom domu i objavila još jednu knjigu prošle godine, a ona je naišla na topao prijem što je zaista lepo, ali to nije poenta.
1.9985098838806s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?