Prevod od "klepe" do Srpski


Kako koristiti "klepe" u rečenicama:

Kdo to klepe na mé dveře?
Ko to kuca na moja vrata?
Nakonec, když jsem zaslechl, jak někdo klepe na dveře a řekl,
Napokon sam cuo kako neko kuca na vrata i govori,
Příště řekni svému milenci, ať vyfukuje kroužky dýmu nebo klepe na sklenici.
Neka tvoj ljubavnik sledeæi put upotrebi maštu.
Motor pořád klepe, když je studený, ale to je normální.
Motor idalje lupa kad je hladno, al' to je normalno...
Když si sedá, tak se třese a klepe jak mísa sulcu, když je ráno zima a mráz.
Kad sedne, trese se i podrhtava kao žele!
Přišli jsme o posádku a Simon se klepe jako sulc.
Izgubili smo posadu, a Simon se pretvorio u žele.
Suzanne říkávala 'Příležitost vždycky klepe... ale pokud neposloucháte, urazí se... a přejde k jiným dveřím.'
Suzan je imala obièaj da kaže: "Prilika uvek kuca na tvoja vrata... ali ako ne slušaš pažIjivo, zglobovi æe je zaboleti... i otiæi æe do druge kuæe."
No a druhej den ráno, když strejda konečně usne, někdo klepe na dvoře.
Sledeæeg jutra, moj ujka se osvestio. - Èuje da neko kuca na vratima.
Ale du vystřelit ze zadku, už to klepe.
Baš sam hteo nešto da ustrelim.
Titulky, při kterých každá máma a táta v Americe klepe na dřevo:
Naslovnice koje teraju sve roditelje u Americi... na pomisao: "Neæe se i meni ovo desiti."
Ale když byla jeho hra tak úspěšná, na dveře mu nyní klepe celý Londýn.
Predstava je doživela veliki uspeh, sigurno mu celi London želi da cestita.
Obrazovka se mi klepe a detektor kouře má dost.
Moj monitor podrhtava i moj detektor dima ne radi.
Předpokládám, že když osud klepe na dveře, tak má povolení k domovní prohlídce.
Ponekad kad sudbina zakuca na vrata, ona ima nalog za pretres.
On si tam vyleze, klepe do všech těch kamenů a poslouchá, jaké tóny vydávají.
Odlazi na klizišta sa stijenama ljuskavih struktura i udara po kamenju, a ono proizvodi tonove.
Pane, gentleman klepe před vstupem do pokoje dámy.
Госп...џентлмен куца пре уласка у дамину собу.
Celá se klepe a brečí, když se vzbudí.
Probudi se u suzama i trese se.
To není osud, který mě čeká... klepe na dveře.
Sudbina mi neæe baš doæi kucati na vrata.
Texas klepe na dvířka brankové čáře.
Тексас, куца на врата гол линије.
Ta holka ona... neustále klepe na dveře.
Ona devojka, mislim, ne prestaje kucati na vrata.
Zmáčknete ho, a policie klepe na dveře.
Ako to dirnete, policija vam dolazi na vrata.
Bůh právě teď klepe na dveře do tvého srdce, mami.
Pa, Bog ti upravo kuca na vrata, Mama.
Klepe na ně, aby zjistil, jestli jsou již připravena.
Udara ih da vidi da li su spremni.
Klepe prsty o dřevo až 8 krát za sekundu, a poslouchá malé změny v rezonanci, ta signalizuje dutý bod.
On kuca u drvo svojim prstom šest puta u sekundi, i sluša male promjene u rezonanci kako bi pronašao šupljinu.
Tak proč se ti tak klepe ruka?
Zašto ti se onda tresu ruke?
To-To je jako vypnout televizi zrovna ve chvíli, kdy Clarice stojí před domem a klepe na dveře.
To je kao da... Kao da iskljuèite TV kada Klaris zakuca na vrata.
Mysleli jsme, že to je můj syn... co klepe na dveře.
Mi smo mislili da to naš sin kuca.
Čtyřletý chlapec, neustále klepe smrti na dveře.
Curica, 14 g. -Beba, 4 g. Smrt kuca na vrata.
Možná bys sem měl přijet, protože jestli si Hank vzal to, co si myslíme, že si vzal, pak klepe na nebeskou bránu.
Trebao bi doæi ovde. Jer ako je Henk omaðijan onim za šta mislimo da jeste... Uskoro æe umreti.
Zdá se to být vážné, Phil se pěkně klepe.
Ovo izgleda ozbiljno, Fil je potresen.
Parta z nás vzal něco klepe dnes, ale to je, jak to chodí občas.
Par nas je danas primilo udarce. Tako ponekad mora.
Jak se říká tomu bodu pod kolenem, do kterýho doktor klepe kladívkem, abys kopnul nohou?
Kako se zove ono mesto ispod kolena koje udare i noga se trzne?
Jenna je zpátky a klepe po zdech.
Džena se vratila i udara u zidove.
Jeden ze zahradníků viděl, jak klepe na vaše dveře.
JEDAN OD ZEMLJORADNIKA JE VIDEO KAKO KUCA NA VAŠA VRATA.
Klepe se jak tlusťoch na narozeninové oslavě, když zjistí, že tam je bazén.
Prestani! Nervozan je ko debeljko na žurci kad èuje da kuæa ima bazen.
Že jsme zaklepali peklu na dveře a teď peklo klepe zpátky na naše.
Покуцао смо на врата пакла, а сада, дођавола, куца врати.
Máme zde usadit, a najednou všichni klepe na dveře, hledal almužnu.
Zatvorimo li ovo, iznenada æe svi doæi sa njihovim prohtevima.
Nebo to může být, že jedna malá neodbytná myšlenka neustále klepe na dveře vaší mysli.
Ili možda se ona jedna kljucajuća misao vrti u vašem umu.
Příležitost je darem, který přichází s každým darem, a jak se někdy říká: "Příležitost klepe na dveře jen jednou."
Prilika je dar unutar svakog dara. Mi imamo ovu izreku: "Prilika kuca na vrata samo jedanput".
0.68999004364014s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?