Zašto postavljaš pitanja na koja veæ znaš odgovor?
Proč kladeš otázky, na které už znáš odpověď?
Zašto postavljaš pitanja na koja veæ znaš odgovore?
Celou dobu jsem myslel na to, že jsem ti ještě neodpověděl na ty dotazy, který mi kladeš pořád.
Stalno sam mislio da nisam odgovorio na pitanje koje si mi postavio.
Připadá mi, že na to kladeš nesmyslně velký důraz.
Èini mi se da od muve praviš magarca.
Tu otázku, kterou si kladeš stále častěji... ve volných chvílích. Třeba když jsi supěl při házené, když jsi běžel na letadlo v Dillí, včera v noci v posteli nebo dnes ráno v kanceláři.
Питање које себи учестало постављаш, у чудним тренутцима, у дахтању на спортској игри, када си био у авиону за Делхи, када си синоћ легао у кревет, када си јутрос пао на под у канцеларији.
"Před sebe si kladeš naše nepravosti, naše tajné hříchy do světla své tváře.
Postavio si našu zloæu pred sebe, naše tajne grehe pred lice svoje.
Tvůj otec tě opustil bez odpovědi, a ty trávíš svůj život tím, že si kladeš otázky o mužích.
Tvoj otac ode bez objašnjenja, a tebi život prolazi u postavljanju pitanja o muškarcima.
Pak se objevíš ty a kladeš mi pitomé otázky.
I onda se ti pojaviš sa svim tim pitanjima.
Jestli kladeš za dveře výbušniny, řekni mi to, abych mohla ustoupit stranou.
Ako stavljaš eksploziv na vrata, molim te reci mi, da bi mogla da se odmaknem.
Máš teď jedinečnou šanci získat odpovědi na své otázky, které si kladeš od smrti svých rodičů.
Ovo ti je prilika da napokon dobiješ odgovor na pitanja koja te progone od kad su ti roditelji poginuli.
Kladeš mi otázku, na kterou si musíš odpovědět jen ty sama.
Mislim da postavljaš pitanja, na koja samo ti možeš da odgovoriš.
Teda, slyšel jsem, že kladeš důraz na to "nesnáším, " ale...
Mislim, èuo sam "mrzim" sa najjaèim odjekom, ali...
Občas si kladeš otázku, jestli ses rozhodl správně, a pak se dostaví okamžik...
Ponekad pitaš da li si napravio pravu stvar, i u trenutku...
Ty si kladeš tuhle otázku, Mordrede, a to tě dohnalo k šílenství.
Mislim da ti sam postavljaš ta pitanja Morderede i odgovor te izluðuje.
Protože mi kladeš za vinu rozpad svého manželství.
Zašto bih to bio ja? Jer me smatraš odgovornim za uništenje tvog braka.
Všechen ten tlak, který na sebe kladeš, Všechna ta vina...
Ubija te sav taj pritisak i sva ta krivnja.
Tyto otázky, které kladeš, nebudou ničím ve srovnání s tím, na co se budeš ptát, jestliže tě tam pošlou, takže se přestaň ptát.
Ta pitanja koja stalno postavljaš neæe biti ništa u poreðenju sa onima koja æeš postavljati ako te ikada tamo pošalju, zato prestani da ih postavljaš.
Eliasi, je přirozené, že si kladeš otázky.
Ilajase, prirodno je da sumnjaš u to.
Neuvědomila jsem si, že kladeš takový důraz na bezpečnost.
Nisam znala da vas toliko zanima sigurnost.
Kladeš opravdu velký důraz na výhru hloupé malé trofeje, víš o tom?
Ti se stvarno trudiš, da osvojiš ovaj glupi, mali trofej, znaš?
Takže si podmínky kladeš ty, ne oni.
Dakle, ti postavljaš uslove, ne oni.
Kladeš jednu blbou otázku za druhou.
Postavljaš jedno idiotsko pitanje za drugim.
Jsou tam všechna fakta, kladeš otázky jasný názor, ale nic senzacechtivého.
Tu su sve èinjenice, pitanja, pogled na sve je oèit ali nema ništa senzacionalno.
Kladeš si podmínky a čekáš, že tvé peníze všechno vyřeší.
Pojavlujes se po tovojim uslovima, ocekujes da ce cek da resi sve.
Já se bavím o emocích a ty mi kladeš otázky.
Prièam o emocijama, a ti postavljaš pitanja.
Láska je o tom, že kladeš city druhého nad své vlastní.
Ljubav je kada su ti tuða oseæanja važnija od tvojih.
0.23545503616333s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zašto postavljaš pitanja na koja veæ znaš odgovor? 