Tak jsem vyřídil poslední wraithskou stráž, obrátil se ke královně a povídám, kdybyste byla o deset kilo těžší, vypadala byste jako má bývalá.
Onda kada sam dokrajèio poslednjeg èuvara, okrenem se i pogledam kraljicu Aveti i kažem, "Znaš, da si 9 kila teža izgledala bi kao moja bivša žena."
Frank mě sem poslal, abych koupil 200 kilo, nic víc.
Frenk me ovIastio da kupim 200 kg. To je moja granica.
Detektivové Foley a Rosewood pokračovali do skladu, kde Rosewood objevil přibližně 80 kilo kokainu.
Detektivi Foli i Rouzvud su otišli do skladišta gde je Rouzvud otkrio približno 80 kg. kokaina.
To doufám - celejch 40 kilo.
I bilo je vreme... Svih 40 kila.
Sto osmdesát, silná postava, asi osmdesát kilo.
Метар седамдесет пет, чврсте грађе, око 80 килограма.
Když je příznivej den, tak chytneš přes padesát kilo garnátů.
Dnevno možeš uloviti i do 50 kg škampa.
Dal jsem do toho tolik masa, že to váží aspoň deset kilo.
Stavio sam toIiko govedine i kobasice da teži 1 0 kg.
Nedivím se, že ty lasagne váží deset kilo.
Znate zašto su Iazanje tako teške?
Abys to měl o čtyřicet kilo těžší a neulít.
Dodatnih 40 kg vezanih za nogu.
80 kilo navíc znamená, že nevyjdeme s určeným množstvím benzinu.
Dodatnih 80 kila znaèi da neæemo stiæi do cilja sa gorivom.
Oddíly Kilo a Romeo do sektoru 01, zajistit proti nepříteli.
Kilo i Romeo jedinice, okupljanje u sektoru 01... radi obezbeðenja od neprijatelja.
Další skutečnost je, že můj bratr je v base, má sestra podvádí sociálku předstíráním, že jedno z jejích dětí stále žije, můj otec je mrtev a má máma váží 141 kilo.
Druga je istina da mi je brat u zatvoru, moja sestra vara na socijalnom praveæi se da je jedno od njene dece još živo, moj je tata mrtav, a mama ima 150 kila.
První sluchátka operátorů měla pět kilo.
"Prve slušalice operaterki težile su 5 i pol kilograma".
To musela být zatracená rána, aby složila chlapa, který má o 40 kilo víc než ona.
Za oboriti tipa 40 kilograma tezeg od tebe treba imati vraški puno snage.
Ke snídani si dal kilo slaniny, deset vajec, pár rohlíků a k obědu 4 hamburgery, 4 cheeseburgery, osm krabiček hranolek...
Za dorucak je jeo kilo slanine, karton jaja, rolnice, a za rucak, 4 hamburgera i 4 dupla cizburgera
Sakra, ta televize přidává pět kilo.
Do vraga, TV zaista dodaje 5 kg. 5 kg?
Víte, že za kilo fazole se dává 12 rupií a za květák 10 rupií?
Znaš? Piškota sada košta 12 rupija po kg a cvetača je 10 rupija
Ve dvanácti jsem vážil 180 kilo!
Imao sam 181 kilu do moje dvanaeste godine!
No tak, musíme se vypořádat se skutečným problémem, a to hned, ne až když budeš mít o 50 kilo víc.
Hajde, treba da se suoèimo sa suštinom problema. S tim treba da se odmah suoèiš, a ne kad nabiješ 50 kila.
Útočníkem je běloch kolem 35 let, 75 až 80 kilo, blond vlasy po ramena.
Napadaè je belac, srednjih 30-tih težak oko 80 kg. Plava kosa do ramena.
Jestli je to výbušnina, je toho aspoň 100 kilo.
Ako je to bomba teži bar 100 kilograma.
Myslím, že bych pro tebe, no, mohl shodit pár kilo.
Valjda bih mogao da zbog tebe izgubim par kila.
Jay váží o sedmdesát kilo míň než já.
Jay ima 65 kg manje od mene.
Přes jednu zimu jsem vyrostl o 20 cenťáků a přibral 27 kilo.
Све до једне зиме. Порастао сам 20 цм и набацио 30 кг.
Jo, a nechat si zmalovat obličej od chlapa, co je o 10 kilo těžší?
Da, i da ti lice ulepša neko veæi od tebe.
Přiveď Lina a mých 20 kilo, který ti ukradl.
Dovedi Lina, i mojih 20 kg koje je tebi ukrao.
Pět mrtvých chlapů, to dělá navíc dalších pět kilo.
To je pet grobova. To znaèi da moraš da ih platiš.
I kdybys vážila 130 kilo, nevadilo by mi to.
I da imaš 100 kila, pojeb'o bi te.
Možná, že naposledy ano... ale teď mám dole 6 kilo.
Možda od posljednjeg puta ja razumijem, ali zapravo nedavno sam dolje 15 £.
Musím shodit jenom 14 kilo v příštích 8 hodinách.
Само треба да смршам 15 кг у следећих осам сати.
Věděly jste, že rodina lvů může sníst i 15 kilo denně?
Да ли знале да породица лавова може појести до 15 кила дневно?
Tři kompostové zásobníky -- jimi projde zhruba 70 kilo odpadu ze syrové zeleniny týdně -- vážně dobré, dělá to úžasný kompost.
Tri kante za kompost - obradi se oko 70 kilograma otpada sirovog povrća nedeljno - zaista dobro, pravi sjajan kompost.
Většinou uvařím najednou asi tak 30 litrů čaje a dokud je ještě horký, přidám několik kilo cukru.
Ja skuvam oko 30 litara čaja odjednom i dok je još uvek vruć, dodam par kilograma šećera.
A to včetně každoročních 5 000 liber (2268 kilo) rtuti z našich plomb.
Ovo uključuje i 2.267 kilograma žive godišnje samo iz naših plombi.
(Smích) Tihle mladí optimističtí mizerové slibují, že se budou navzájem ctít a opatrovat i v přechodu, i v krizi středního věku, i když přiberou víc jak 20 kilo, až do toho vzdáleného dne, kdy bude jeden z nich konečně moci
(Smeh) Ove optimistične mlade budale obećavaju da će poštovati i ceniti jedno drugo kroz "valunge" krize srednjih godina, i nagomilanih 20 kg viška sve do onog dalekog dana kada će jedno od njih konačno biti u stanju
Také jsem chtěla někoho, kdo by vážil o 20 kilo víc než já, ať se děje co se děje, ať budu vážit kolik chci.
Želela sam i nekoga ko bi bio teži od mene oko 10 kilograma u svakom trenutku, nezavisno od toga koliko sam ja teška.
Takže, mozek hlodavce s 86 miliardami neuronů by vážil 36 kilo.
Tako da bi mozak glodara sa 86 milijardi neurona bio težine 36 kilograma.
Zkusila jsem to a přibrala jsem 5 kilo na těch nesprávných místech.
Pokušala sam i dobila 5 kila na pogrešnim mestima.
(smích) Musel jsem za tři měsíce shodit 23 kilo.
(Smeh) Morao sam da smršam 20kg za tri meseca.
A tady je Justin, je mu 12 let. Váží 175 kilo.
Džastin, ima 12 godina. Ima 175 kg.
A to nejlepší, jsem zdravější, vím, že budu žít déle, a taky jsem shodil pár kilo.
Najbolje od svega, zdraviji sam, znam da ću živeti duže i čak sam izgubio koji kilogram.
Navíc ale motivovali k očkování tím, že všem, kdo se zúčastnili, darovali kilo čočky.
i kao drugo, podsticanjem vakcinacije davanjem kilograma sočiva svima koji učestvuju.
z půlkilového mozku našeho předka Homo Habilis, až na téměř kilo a půl, které máme mezi ušima my všichni tady.
krećući se od svega pola kilograma teškog mozga našeg pretka ovde, Habilisa, pa do skoro 1, 5kg teške veknice mesa koju svako ovde ima među ušima.
0.73326182365417s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Onda kada sam dokrajèio poslednjeg èuvara, okrenem se i pogledam kraljicu Aveti i kažem, "Znaš, da si 9 kila teža izgledala bi kao moja bivša žena." 