Prevod od "kdopak" do Srpski

Prevodi:

ko

Kako koristiti "kdopak" u rečenicama:

Tudíž... kdopak z těch, kteří jsou nyní v tomto voze,... znal nebo měl něco společného... s domácností Armstrongových?
Dakle... Koga sada imamo ovdje u ovom vagonu... tko bi mogao biti povezan sa kuæom Armstrongovih?
Rolničky, rolničky, kdopak vám dal hlas
"Smelo idemo kroz sneg, saonicama koje vuèe konj"
Kdopak ví snad líp... kam jdou k ránu pít... kam je zlý vítr svál...
Igrajuæi se žmurke Da li znaju Gde jednorozi odlaze?
A kdopak asi budeš ty, slečinko?
А, ко си ти, мала госпођице?
Tak, kdopak se dnes skrývá za těma hlubokýma modrýma očima?
Šta se danas krije iza tih plavih oèiju?
Kdopak by dokázal uhodnout jeho profesi?
Za 50 poena, da li možete da pogodite njegovu specijalnost.
Kdopak by se toho trůnu chtěl vzdát?
Ko bi se odrekao ovog prestola?
Kdopak se teď chce podívat na drátování čelisti pana Zimma?
Ko želi da proba da zašije Mr.Zimmovu vilicu?
Kdopak jste a co tady vlastně chcete?
Ko si ti i šta radiš ovde?
Kdopak mi zakazoval ve stanu kouřit a sám si tu prdí?
Dobro, ja ne mogu da zapalim cigaru u šatoru.... a on može da prdi koliko hoæe?
Kdopak by láskou zval cit, jenž se změní sám, sotvaže změnu tuší, a jenž by za zradu sám ihned zrazoval!
Ljubav nije ljubav ako se menja kad na promene naiðe, ako se savija i izdaje kad izdajnika sretne.
A kdopak se to nedávno vytahoval, že zvládne tři tisíckrát větší tíhu, než kolik váží sám?
Misliš da si tako super snažan... Ja mogu podiæi 3.000 puta svoju težinu!
Kdopak z nich to asi byl?
Dakle, koji je to od te dvojice?
Kdopak ví, že John byl v Brazílii, ne v Bolívii.
Onoga tko je znao da je John bio u Brazilu, - a ne Boliviji.
Kdopak tady dělal úkol z geometrie?
Vau, neko je radio domaci iz geometrije..
Rukulíbám, mladá dámo, kdopak ráčíte být?
Pozdrav maloj dami. A ko bi ti trebala biti?
Otáčí se otáčí, kde zastaví, kdopak ví.
Hoæete li da mi date? Okreæe se i okreæe. Gde æe stati, niko ne zna.
Kdopak jsou ti vaši šarmantní společníci?
Него, ко су ваши згодни пратиоци?
Hej hej hej, kdopak to tu je!
Hej, hej, hej,... vidi ko je ovde!?
teď mi odpovězte... kdopak si myslíte, že to celé zaplatil?
Сада ми одговорите... шта мислите ко све то финансира?
Kdopak asi bude mít tu čest ho zabít?
Ali tko æe dobiti èast ubiti ga?
A kdopak je tenhle mladý muž?
A ko je ovaj fini mladiæ?
Kdopak je ten tvůj přítel, Harolde?
Tko ti je taj prijatelj, Harolde?
Kdopak asi přijde s dalším nápadem za milion dolarů?
Pitam se koji je sledeæi proizvod od milion dolara.
Kdopak se to vrátil z mrtvých?
Vidi ko se vratio iz mrtvih!
A kdopak je tato úchvatná mladá dáma?
A, ko je ova izuzetna mlada dama?
A kdopak mě naučil milovat tanec?
A ko me nauèio da volim ples?
Kdopak je ten chudák, který zemře kvůli mé svobodě?
Koja to nesretna budala želi umrijeti radi moje slobode?
Kdopak je nejkrásnější holka pod Sluncem?
Ко је најлепша девојчица на свету? Да ли си то ти?
Kdopak jsi, že se mi opovažuješ postavit?
Ko si ti da se nosiš sa mnom?
Kdopak asi vyrobil takhle moc pěknou panenku?
Pitam se ko je napravio tako krasnu lutku?
Daisy, kdopak jsi? Co se děje?
Dejzi, ko si ti? Šta se dogaða?
Kdopak nám to vstal z mrtvých?
Vratio si se iz mrtvih, proklet bio.
Kdopak je teď největší padouch ze všech, Batmane?
Ko je najveći zloća sada, Betmene?
Ale jeden komik řekl: „Kdopak mi to říká, že vědomí je tak dobré a tak důležité?
Али, знате, један комичар је рекао: ”Добро, ко ми каже да је свест толико добра и толико важна?
Má žena si pochopitelně myslí, že je trochu morbidní zahajovat den u míchaných vajec větou: „Tak kdopak nám to dnes zemřel?“
Moja žena s razlogom misli da sam prilično morbidan jer počinjem dan uz kajganu i „da vidimo ko je umro danas.“
0.96107482910156s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?