Prevod od "kavalerie" do Srpski


Kako koristiti "kavalerie" u rečenicama:

Pro příštích pět hodin podle mých zbrusu nových stříbrných hodinek s řetízkem, jsem pořád ještě důstojník kavalerie Spojených států.
U naredna èetiri sat, prema mom novom srebrnom satu i lancu, ja sam oficir u konjici Sjedinjenih Država.
Já říkám, že kavalerie se bojí Vittoria.
Ako mene pitate, konjica se plaši Vitorija.
Poručík McKay, oddíl D, 8. kavalerie.
Poruènik. Mekej, èeta D, osma konjica.
Kavalerie měla jet první, aby uvolnila cestu.
Konjica treba da ide prva da rašèisti put.
Tohle je možná naše poslední kampaň jako kavalerie.
Ovo je možda naš poslednji zadatak, kao konjice.
Bude o tom celé vydání "Žurnálu kavalerie, " Tome.
Ovo æe biti tema celog broja u "Konjièkom èasopisu", Tome.
Ubytovala jste je s vědomím, že americká kavalerie operuje v této oblasti.
Ali primili ste ih, iako ste znali da amerièka konjica operiše u tom podruèju.
Zdraví vás major Amos Dundee, dobrovolná kavalerie Spojených států.
Poštovanje od Majora Ejmosa Dandija, neregularna Konjica Sjedinjenih Država.
Zítra v noci, po celodenním pronásledování, se francouzská kavalerie utáboří a bude připravovat útok na naši rozloženou bandu.
Sutra uveèe, nakon toga što su nas pratili ceo dan... ta francuska konjica æe se ulogoriti, i napasti našu razuzdanu rulju.
Až nás uvidí přijíždět, mohou se otočit... a dovést nás přímo do náruče celé kavalerie.
Kad nas vide da dolazimo, mogu da se okrenu i da nas odvedu pravo u ruke cele konjice.
Aby se zbavili kavalerie, vydali se ke Žluté řece.
Da bi se sklonili od konjice, išli su prema skeli na žutoj reci.
Co jsi mi řekl, když se objevila ta kavalerie?
Šta si mi rekao kad smo ugledali konjicu?
Jsem vojín Honus Gant z Jedenácté kavalerie.
Ja sam vojnik Honus Gant, iz 11. Kolorado konjice. Jasno i glasno.
"Nejjasněji velkomožnému Rotmistru Čtvrté Čety Šestého Pluku Kavalerie."
"Konjièkom kapetanu èetvrtog eskadrona šeste konjièke regimente."
Zcela věcně mi vydal můj první rozkaz... jako důstojníkovi kavalerie Spojených států.
Na svoj direktan naèin dao mi je prvo zaduženje... kao oficiru konjice amerièke vojske.
l šestá kavalerie podléhá federálnímu zatykači.
Èak je i Šesta konjièka pod ovlašæenjem federalnih vlasti.
Oznam novinám v Georgii, že přijíždí kavalerie.
Reci im da je konjica na putu.
Myslel jsem, že se uvidíme později... ale stejně jste, chlapi, byli jako kavalerie.
Mislio sam da æemo se vidjeti poslije. Ali bili ste jebena podrška.
Vlastně byl houslista u Sedmý kavalerie.
Zapravo, bio je violinista pri Sedmom konjièkom.
Byl jsem u kavalerie ve Fort Clarku.
Служио си у коњици, у Тексасу.
Všechno to začala 4. kavalerie, když oběsila jejich náčelníka.
4. Konjièka je sve to poèela vešajuæi njihovog poglavicu.
Už tu chybí jen polská kavalerie.
Samo se Poljska konjica nije pojavila.
Ale ta posraná kavalerie nás vyhnala.
Ali prokleta konjica nas je izbacila.
Poražení nepřátelé náčelníka Velké Stopy odpočívající méně než 30 mil od této agentury, byli zatčeni statečnými muži slavné sedmé kavalerie.
Pobijeðeni neprijatelj poglavica Veliko Stopalo se nalazi na manje od 30 milja odavde, pritvoren od strane hrabrih ljudi iz slavne 7. konjièke.
Sedmá kavalerie byla pověřena vyčištěním plání od divochů od Arkansasu po North Platte.
7. konjièka je dobila nareðenje da oèisti ove ravnice od divljaka od Arkanzasa do Plattea.
Můžeš na mě vrhnout tolik zlých pohledů, kolik jen chceš, ale faktem zůstává, že můžeme jen čekat a uvidíme, kdo se ukáže jako první -- kavalerie nebo indiáni.
Gledaj me ružno koliko želiš, ali vidjet æemo tko æe prvi doæi. Konjaništvo ili Indijanci.
První kavalerie, mám ho už od jedna padesátýho.
Prva konjica. Imam ga od 1951.
Myslíte, že pro vás přijede celá kavalerie?
Mislite da po vas dolazi konjica?
Fajn, až sem dorazí kavalerie, řekněte jim, že mířím k "Persephone", podezřelý je ozbrojený a nebezpečný.
Kada konjica stigne, reci im da idem prema Persephoni, naoružan i opasan.
Kavalerie z Karesi, v čele s Hamitem a Mentetem, dorazí již brzy.
Konjički generali od Karesa, Hamid i Menteš, brzo ce biti u Edirnu.
Ale ty jsi jen spustil tichý alarm a čekáš, až dorazí kavalerie.
Samo si pritisnuo tihi alarm i èekaš da konjica doðe.
To se vsaďte, že je kavalerie na cestě.
Možeš se kladiti u svoju guzicu da konjica dolazi.
Jestli vyjdeš ven, tak seš mrtvej mnohem dřív, než se sem dostane kavalerie.
Ako odeš, biæeš mrtav pre nego što konjica stigne.
Kecy! Kdyby to všechno udělal, kavalerie by ho zastřelila.
Da je uradio sve to, konjica bi ga upucala.
Johne Ruthi, vážně si myslíš, že negr, kterýho vypakovali z kavalerie s cejchem posery, byl v podstatě přítel prezidenta Spojených států amerických?
Džone Rut, zaista misliš da je crnja koji je izbaèen iz konjice, sa žutom trakom preko leða, praktièno bio prijatelj sa predsednikom Sjedinjenih Amerièkih Država?
Jidáš je ten, kdo se jako poslední dozvěděl, že se blíží kavalerie.
Krtica je onaj ko je zadnji èuo da dolazimo.
Podívej, je příliš slabý na to, aby bojoval, a Elijahova kavalerie zrovna dorazila.
Gledaj. Preslab je za borbu a Elijahina konjica je upravo stigla ovde.
Na Cejlonu slouží jeden důstojník kavalerie.
Ima jedan konjièki oficir na Cejlonu.
Most je otevřený a řítí se kavalerie fízlů.
Most je otvoren, prasci su nahrlili.
Byla tu kavalerie, jezdci na koních a válečných vozech.
Postojala je konjica - ljudi na konjima i sa kočijama.
Jsou součástí celé kavalerie parazitů ovládajících mysl, hub, virů a červů a hmyzu a dalších, kteří se zaměřují na podrobení a ovládnutí vůle svých hostitelů.
Deo su čitave armije parazita koji kontrolišu um, gljiva, virusa, crva, insekata i ostalog koji se svi usavršavaju u podrivanju i zaobilaženju volje svojih domaćina.
0.3740029335022s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?