Prevod od "kare" do Srpski

Prevodi:

kar


Kako koristiti "kare" u rečenicama:

Pocítíte ji na vlastní kůži, G'Kare.
Osjetit æeš pravdu iz prve ruke, G'Kar.
Přiznám se, že tato zpráva mě znepokojila, velvyslanče G'Kare.
Moram priznati da me ovaj izvještaj duboko uznemiruje, ambasadore G'Kar.
Tvoje poselství jsme vyslechli a pochopili, G'Kare.
Èuli smo i razumjeli tvoju poruku, G'Kar.
Velvyslanci Londo a G'Kare jsou rozhodnutí považovat střelbu za akt vyhlášení války.
Ambasadori Londo i G'Kar kažu ako otvorimo vatru na njihove brodove da æe to smatrati ratnim èinom.
Velvyslanče G'Kare, máte nám co říct?
Ambasadore G'Kar, imate li vi što za reæi?
Musíte se rozhodnout co je důležitejší, G'Kare.
Morate odluèiti što vam je najvažnije, G'Kar.
Kare, říkal jsem Razikovi, že na to nemáš.
Rekao sam Raziku da nisi spreman.
Už nezáleží na tom, kdo začal, G'Kare.
Više nije važno tko je zapoèeo, G'Kar.
Vesmír nedává takovou příležitost často, G'Kare.
Svemir ne daje èesto takve prilike, G'Kar.
Občane G'Kare, tento soud rozhodl že si odpykáte ve vězeňském zařízení trest v délce 60 dnů.
Graðanine G'Kar, odluka je ovog suda da budete odvedeni u zatvor ove postaje na period ne kraæi od 60 dana.
Chci vám ještě jednou poděkovat za vaši pomoc, G'Kare.
Hvala ti još jednom na pomoæi, G'Kar.
G'Kare, kdyby jsme byli promluvili kdyby jsme zveřejnili, co jsme věděli většina ostatních světů by nám to nevěřila.
G'Kar, da smo progovorili da smo javno izneli to sto smo znali vecina drugih svetova nam nikad nebi poverovala.
Vybral jste si ten nejvhodnější den na vstup do válečné rady, G'Kare.
Izabrao si veoma povoljan dan da se pridruzis ratnom savetu, G'Kar.
Máte za sebou dlouhou a náročnou cestu, G'Kare, naplněnou nedůvěrou.
Presli smo dug I tezak put, G'Kar, ispunjen nepoverenjem.
Máme mezi sebou nevyrovnané účty, G'Kare.
Mi imamo ne završene raèune meðu nama, G'Kar.
G'Kare, to umělé oko co vám dal Dr. Franklin kde je?
G'Kar, veštaèko oko koje ti je Dr. Franklin dao gde je?
Nikdy jsem si nemyslel, že jsi zbabělec G'Kare.
Nikad nisam mislio da si kukavica, G'Kar.
Dobrá, G`Kare, jakou pomoc můžeme očekávat od Narnů?
U redu, G'Kar, kakvu pomoæ možemo oèekivati od Narna?
G´Kare, skokovou bránou prolétá další loď.
G'Kar, brod dolazi kroz kapiju za skok!
G'Kare, víte, že kdyby došlo k válce na Centauri budete sám.
G'Kar, shvati da ako ovo dovede do rata biæeš sam na Centauri matiènoj planeti.
Přeji vám velmi příjemný den, G'Kare.
Imajte vrlo, vrlo, lep dan, G'Kar.
Stále mám v sobě špetku slušnosti, G'Kare.
I dalje je ostalo malo pristojnosti u meni, G'Kar.
Jednou dávno, G'Kare jsem vám řekl, že máte proti mě neférovou výhodu.
Pre mnogo vremena, G'Kar rekao sam ti da si imao nepoštenu prednost nada mnom.
"Působivé" není zrovna slovo, které jsem hledal, G'Kare.
Impresivno nije baš rijeè koju sam tražio, G'Kar.
Potřebujeme, abyste naším jménem promluvil s kapitánem, G'Kare.
Trebamo tebe da porazgovaraš s kapetanom u naše ime, G'Kar.
Občane G'Kare, kapitán Martell by s vámi rád mluvil.
Graðanine G'Kar, kapetan Maretll bi s vama razgovarao.
G'Kare, proč jste sem vůbec letěli?
G'Kar zašto ste uopæe došli ovdje?
Kare, myslíš že vypadám jako nějaký turista v Thajsku?
Kar, jel' me ti smatraš za glupog turistu?
Přivedl jsi mě na správnou cestu, měl bych ti za to poděkovat, Kare.
Izveo sam se na pravi put. Zahvaljujuæi tebi, Kar.
0.31271600723267s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?