Bůh zvolil nás jako nové koště aby vymetlo z Vatikánu korupci, což je přesně proč jsme vybrali toho, kdo neočekává výhody... kardinála Sforzu.
Bog nas je izabrao za novu metlu koja æe oèistiti Vatikan od korupcije. Zato biramo onoga ko ne oèekuje napredovanje, kardinala Sforzu.
Pak se dostaň do blízkosti kardinála Della Rovere.
Onda se zbliži s kardinalom Della Rovereom.
K přesvědčení tohoto kardinála musí má záda vyprávět vlastní příběh.
Da bih uverio kardinala, moja leða moraju prièati prièu.
Byl jsem dlouho zocelován ve všech schopnostech kardinála.
Dugo su mi usaðivane kardinalske vrline.
Musíme si s sebou vzít vicekancléře a kardinála Borgiu.
Moram povesti vicekancelara i kardinala Borgiu sa sobom.
Už jsme pověřili našeho syna, kardinála Borgiu, aby ho utišil.
Poslao sam svoga sina, kardinala Borgiu, da ga ušutka.
Pověřili jsme kardinála Borgiu, aby ho umlčel, obvinil z kacířství u nejširšího obyvatelstva ve Florencii.
Zadužio sam kardinala Borgiu da ga ušutka, optuži za herezu pred svim stanovnicima Firence.
Zítra ráno otrávíme Lorenza při svátém přijímání, k čertu se zbožným váháním kardinála Orsiniho.
Sutra u zoru æemo otrovati Lorenca u samom èinu polaganja svetog prièešæa, dok prokleti kardinal Orsini pobožno okleva.
Tímto vám propůjčuji, Alessandro Farnese, důstojnost kardinála Římskokatolické církve.
Uvodim te u sluzbu, Alessandro Farnese, kardinala Svete Rimske Crkve.
Potom tedy hned, jak bude palazzo zabezpečeno a můj manžel v bezpečí, chci, abyste kardinála vyhledal, rozumíte?
Tada trenutak palazzo je siguran i moj muž je sigurno, želim da potraži Kardinala, razumio?
Lid potřebuje slyšet hlas kardinála, ne zbabělce!
Ljudi potrebno kardinalsku glas, a ne kukavički!
Máte dva dny na to, abyste vyhnal kardinála Vasariho - a jeho inkvizitory z Francie.
Imate dva dana da oterate Kardinala Vazarija i njegove inkvizitore iz Francuske.
Dnes jsme se tu sešli proto, abychom vzdali hold životu kardinála Armanda Jeana du Richelieu.
Okupili smo se danas da zahvali za život kardinala Armand Jean du Richelieu.
Jak se opovažujete odvolávat se na kardinála, jen co byl pohřben?
Kako se usuduješ da pokrenete Ime kardinalovom kad je jedva je u grobu!
Nikdy není dobré, když je jeptiška v pokoji kardinála.
Nije pametno da sestra bude u sobi kardinala.
Rovněž hodláme řešit otázku kardinála státního sekretáře.
Planiramo da se pozabavimo i pitanjem državnog sekretara.
Ačkoliv neznám vaše názory, vlastně je nezná nikdo, jste žákem kardinála Spencera.
Iako ne znam vaše ideje, jer niko ih ne zna, vi ste uèenik kardinala Spensera.
Viděl jsem z pokoje kardinála Dussoliera vycházet sestru Mary.
Video sam sestru Mariju kako napušta sobu kardinala Disolijea.
Pohlédl jsem na kardinála Dussoliera, sám měl k papežství daleko.
Pogledao sam kardinala Disolijea, autsajdera za ulogu pape.
A protože nižší funkce by nebyla hodna vašeho postavení kardinála...
Kao kardinal, ne bi mogao da prihvatiš omalovaženu ulogu, pa...
Vaše prozíravost v roli kardinála byla chápána jako potenciální most mezi pokrokovými postoji, které jsou drahé mně, a konzervativnějšími postoji Spencera.
Vaša mudrost u ulozi kardinala je protumaèena kao moguæa spona izmeðu progresivnih stavova bliskih meni i konzervativnijih stavova bliskih Spenseru.
Pošlete Valenteho do archivu, ať mi obstará postup při odnímání hodnosti kardinála.
Reci Valenteu da ode u arhivu i donese postupak za razrešenje kardinala.
Nemáte mě rád, protože jsem z vás ještě neudělal kardinála?
Zameraš mi što te još nisam postavio za kardinala?
0.3983211517334s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I vaš kralj Henri VIII je dobio sifilis, zato što mu je kardinal Volsi šaputao na uvo. 