Kapsama - Prevod Na Srpski

Prevod od "kapsama" do Srpski

Prevodi:

džepovima

Nikdo neopustí Paca, zvláště ne s plnýma kapsama.

Nitko nije napustio Paca... I otišao s punim džepovima.

Nebo se chcete všichni vrátit zase s prázdnýma kapsama.

Veèeras... ili æete se vratiti bez ièega.

Byly časy, kdy mi přálo štěstí a já přišel s kapsama plnýma prachů. Když jsem se ráno probudil, nechyběl ani pěťák.

После успешног викенда на фудбалској кладионици.....дошао бих пијан са гомилом лове.....а ујутро би све било ту.

...trápím se s nejúžasnějším projektem... celý svý kariery a chodím tady, hele... s kapsama plnýma tohohle?

trpim zbog mog najdražeg filmskog projekta u karijeri, i šetam okolo sa - vidi, vidi, vidi.... džepovima punim ovih.... stvari?

Jestli chceš skončit jako polda v roztrhaný bundě s kapsama plnejma nezaplacenejch účtů, prosím.

Pored toga što æe ukloniti pandura koji ima sumnjiv radni dosije.

Kdo má kapsy? Viděls už nevěstu s kapsama?

Jesi li ikada video mladu sa džepovima?

Jupi! Budu brzo zpatky s plnyma kapsama.

Vraæam se uskoro sa punim džepovima.

A mimochodem, třeba budeš mít štěstí. Třeba tam roste i nějaký muž s hlubokýma kapsama.

Usput, možda imaš sreæe, možda tamo nièe èovek s dubokim džepovima.

Zítra budeme slavit v Bělehradu s kapsama plnýma peněz.

Sutra æe biti parti u Beogradu s ðepovima punih novca.

Někdo s dlouhýma prstama a hlubokýma kapsama.

Netko s dobrim vezama i dubokim džepovima.

Na Den slonů mě pracovníci přiměli pomalovat si obličej a chodit s kapsama obrácenýma ven.

Za dan slonova radnici su me prevarili da obojim svoje lice i hodam okolo sa izvrnutim džepovima.

Měla suprovej kabát s velkejma kapsama.

Imala je poseban kaput sa ogromnim džepovima. Da?

Přesně tak, přilákáme měšťáky s jejich hlubokýma kapsama, dlouhýma cigaretama a psama s botama. Hele, koukej.

Dovedimo gradski živalj s njihovom lovom, dugim cigaretama i psima s cipelama.

Tvůj Batman nemusel vyprovázet z kasina gamblery s prázdnýma kapsama.

Tvoj Batman nisu u? itavanje kockari... Unutar i izvan... njegov casino.

jak naplníme prázdnou sklínku? My s kapsama bez šilinku, když v baru Limping Lotta nad ránem chytnem slinku

Kako æete platiti vi koji u džepovima nemate šilimge kad pijete u Limping Lottas baru u Gothenburg.

A byli tam chlapi s kapsama plnýma diamantů.

Tipovi su imali dijamante u džepovima.

Bez šance. Neriskuju provaz, abych odešel s prázdnýma kapsama.

Nisam rizikovao vešanje da ostanem bez para.

0.51370191574097s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?