Prevod od "kapaliny" do Srpski


Kako koristiti "kapaliny" u rečenicama:

Pokud je hustota objektu menší než hustota kapaliny, do níž je ponořen,
Ако је густина предмета мања од густине супстанце у коју је потопљен...
Vnitřní orgány vypadnou do kapaliny a ze mě je polévka.
Unutrašnji organi ispadaju u teènost i ja postajem supa.
Koupit sprej čističe prachu, otočit vzhůru nohama, a máte to ve formě kapaliny.
Kupite limenku sredstva za èišæenje ekrana, okrenite je naopako, i imate ga u tekuæem obliku.
Na obalu bylo stopové množství hydraulické kapaliny.
U paketicu se nalaze tragovi hidraulièkog ulja.
Správná odpověď zní: "když je pokryta vrstvou kapaliny dostatečnou k tomu, aby redukovala součinitel statického tření mezi pneumatikou a vozovkou na hodnotu blížící se nule, ale nikoliv tak vysokou, aby vytvořila nový zdroj tření. "
Ispravan odgovor je "kada su pokriveni sa dovoljnom kolièinom tekuæine koja smanjuje koeficijent statièkog trenja izmeðu guma i ceste na vrijednost na nulu, ali ne u potpunosti, što dovodi do pojave nove vrste trenja".
Tato jehla slouží k uzmutí kapaliny z vaší páteře.
Ovom iglom æemo izvuèi teènost iz Vaše kième.
Nakonec se udušený hmyz pononoří do lepkavé kapaliny.
Insekat se na kraju davi u lepljivoj teènosti.
Poslední paprsky užitečného slunečního světla jsou soustřeďované do výroby sladké nemrznoucí kapaliny, která bude tento kmen stromu chránit.
Poslednji korisni zraci sunca ih pretvaraju u slatkasti anti-friz i to æe štititi stablo drveta.
Tak to bys ho měla co nejrychleji dostat ze sebe ven, protože právě teď plave v bazénu "vzteklostní" kapaliny.
Онда је боље да што пре изађе из твог тела, јер сада плива у базену беса.
Protože byla tak dlouho zmrzlá, její mrtvola se rozložila mimořádně rychle, a jak tála, proměnila se do kapaliny.
Pošto je dugo bila zamrznuta, njen leš se brzo raspao, pretvarajuæi se u teènost koja je isparila.
Poslal jsem Dornegeta ven, sledovat skvrny od brzdové kapaliny, a McGee je na cestě do bezpečného domu s Manheimem...
Dornegeta sam poslao da pregleda tragove tekuæine za koènice, a McGee ide u sigurnu kuæu s Manheimom...
Skutečné kapaliny vedou teplo a jsou viskózní.
Pravi fluidi sprovode toplotu i imaju viskoznost.
Měli bychom zastavit a nalít tam víc chladící kapaliny?
Da zaustavimo i sipamo još antifriza?
Kmenové buňky jsou součástí této kapaliny.
Tečnost od liposukcije je prepuna matičnih ćelija.
Smíchávají barvu v těchto velkých barelech a potápí hedvábí do kapaliny až po lokty, i když je ta barva toxická.
Mešaju boju u ovim velikim buradima i uranjaju svilu u tečnost do svojih laktova, ali boja je otrovna.
Ovšem na našich fotografiích nebyla ani stopa ani na fotografiích pořízených sondou Huygens, po větších otevřených rezervoárech kapaliny.
Ipak, na našim fotografijama, čak ni u onima koje je načinila sonda Hajgens, nije bilo znakova velikih basena tečnosti.
Takže se zdá, že tyto kapaliny, z důvodů, kterým nerozumíme, nebo minimálně během této sezóny, jsou na pólech Titanu.
Tako da se čini da su tečnosti, iz nekog nama nepoznatog razloga, na polovima Titana, ili je to makar slučaj u ovo doba godine.
Těleso částečně ponořené do kapaliny je nadlehčováno silou, která odpovídá váze kapaliny tělesem vytlačené.
Predmet koji je do pola zaronjen u tečnost izbacuje sila koja je jednaka težini tečnosti izbačene tim predmetom.
0.30331087112427s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?