Je to submikronová forma, schopna narušit vazby v jádře tritania.
Radi se o submikronskoj vrsti koja razbija nuklearne veze u tritaniju.
Neddermeyera napadla geniální myšlenka - imploze, která vyvolá rovnoměrný tlak v jádře a bude lehká.
Nedermajerova ideja je bila sjajna: Implozija, koja proizvodi jednobrazni pritisak u jezgru, i malo bi težila.
Vidím, že jste provedla nějaké změny na počítačovém jádře.
Vidim da vršiš izmjene na kompjuterskom jezgru.
V jádře je více jak 2.8 miliard sloučenin.
Ima više od 2.8 milijardi mješavina u jezgru.
Myslím, že ve warpovém jádře je také pár "zmuchlaných tanců."
Mislim da i u jezgri ima "zgužvanih plesova".
Měla své ruce na jádře jako kdyby z něj vytahovala energii.
Stavila je ruke na zaštitni omot, kao da je crpila enegiju iz warp jezgre.
Takže jedna z těch věcí zachytila antihmotu v našem jádře?
Jedna od tih stvari je detektovala antimateriju u worp jezgri?
Je znám jako Berkeley Unix, nebo BSD, byl založen na jádře Unixu, které bylo licencováno od ATT.
Poznatiji kao Berkeley Unix, ili BSD, bio je zasnovan na Unix kernel-u koji je bio pod licencom ATT.
Nemohl bych mluvit o warp jádře nebo o transportérech?
Zar ne mogu o reaktoru ili teleporteru?
Potřebovali bychom Vaši pomoc v počítačovém jádře.
Treba nam vaša pomoæ kod raèunarskog jezgra.
A prezidentka na vás čeká nahoře v jádře.
I, predsednik vas èeka u jezgru.
Časování reaktoru je nastavené v jádře.
Тајминг реактора се изједначио у самом језгру.
A každičká jeho historka je v jádře pravdivá, takže se nedaj tak snadno zavrhnout.
I postoji zrno istine u svakoj od njegovih prièa. Zato ih ne možete odbaciti.
No, plýtváte svým časem, protože nejsou žádný palivový články, ani nic jinýho v tomhle shnilým jádře.
Па, трошите своје време, зато што овде нема резервоара са горивом, или било где не овој трулој језгри.
Zachytávám nebezpečné energetické výkyvy v jádře.
Oèitavam opasan nivo energije u jezgru.
Vždycky jsem si myslel, že lidé jsou ve svém jádře tím, čím jsou.
Uvek sam mislio da su ljudi, u svojoj srži, ono što jesu.
Každý další proton v jádře vyžaduje k jejich svázání dostatek neutronů...
Svaki dodatni proton u jezgru traži dovoljno neutrona da ih spaja.
Jestli vlezou někam, kam nemají, tak dojde v jádře Rosi k sebedestrukci.
Ako pokušaju da pristupe bilo kom delu gde ne bi smeli brodsko jezgro æe se samo uništiti.
To můžete jen pokud se v jádře díváme na film.
Trebali ste kada smo gledali film u jezgru!
Jsme stimulační odezvou tvora v našem jádře.
Ми смо у суштини бића која реагују на подстицај.
Dny, kdy jsme pracovali na jádře, jen my dva aniž bychom si řekli víc jak 10 slov za den.
Dani kada smo radili na jezgru, samo nad dvoje, a nismo morali da progovorimo ni jednu reè ceo dan.
Ztrácíme rituál, který je podle mne transformující, transcendentní a leží v jádře vztahu mezi pacientem a jeho lékařem.
Мислим да тај ритуал може да нас преобрази, узвиси, и налази се у сржи односа лекар-пацијент.
Rozdíl mezi takovým třesem a klidem -- (Potlesk) Rozdíl mezi takovým třesem a klidem souvisí s neslušným chováním 25 000 neuronů v jejím subthalamickém jádře.
A razlika između ovakvog podrhtavanja i nepodrhtavanja - (Aplauz) Razlika između podrhtavanja i nepodrhtavanja povezana je sa ponašanjem 25.000 neurona u njenom subtalamičkom jezgru.
Neporozuměli jsme dostatečně tomu, co je v jádře problému.
Nismo otkrili dovoljno o mehanizmima koji leže u osnovi.
Problém je, že všechna zajímavý fyzika se děje v jádře, které je skyté za tisíci kilometrů železa, uhlíku a křemíku.
Problem je što se sva ineresantna fizika dešava u jezgru, a jezgro je skriveno iza hiljada kilometara gvožđa, ugljenika i silikona.
0.57466602325439s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?