Ubila si nekoga o kome sam sanjala cijelog života!
Z jeho práv jsem celý na větvi.
Baš sam dirnut zbog njegovih prava.
Obětoval jsem celý život záchraně neznámých lidí.
Posvetio sam život pomaganju ljudi koje nisam ni upoznao.
No, když když jsem se probral, byl jsem - byl jsem celý od krve.
Kada sam se osvestio video sam da sam sav krvav.
Víš, Alexi, já jsem celý ten systém autopilota navrhl.
Vidiš Alex... Konstruirao sam èitav sustav za autopilota....
Replikoval jsem celý nervový systém tvého podu během naší chirurgické procedury v chatce, celý i s obsahem.
Duplirao sam kompletni nervni sistem konzole u vreme operacije u kuæici, ukljuèujuæi sadržaj.
Byl jsem celý dopoledne na testech u psychiatra.
Celo jutro sam proveo kod psihijatra. Imao sam milion testova.
Takhle jsem celý rok stíhala všechny předměty.
Тако сам успевала да стигнем на све часове.
Byl jsem celý den v práci.
Bio sam na poslu ceo dan.
Strávila jsem celý den hledání perfektního dárku pro Dana.
Provela sem ceo dan tražeæi savršen poklon za Dana.
Byl jsem celý zesraný, jsme na zasraným jihu, a my jsme Italové.
Usrao sam se. Duboko smo na jugu, i Italijani smo.
Nic jsem celý den nejedla, jak jste řekla.
Ništa nisam jela ceo dan, kao što si rekla.
A tím něčím myslí to, jak jsem celý den otročila u jehněčích žebírek.
misli na mene, jer sam èitav dan provela spremajuæi jagnjetinu.
Neprocestoval jsem celý svět, a tak nemám o jiných kulturách dostatek informací na to, abych dokázal odpovědět.
"Nisam bio po cijelom svijetu i ne znam dovoljno o raznim kulturama da bih odgovorio na to pitanje."
Měla jsem celý život před sebou.
Imala sam cijeli život pred sobom.
Čekal bych, že když jsem celý život počítal s nejhorším, tak budu na tohle připravený.
Èitav život oèekivanja najgoreg ne može te pripremiti za ovo.
A já jsem celý den sama doma s dítětem.
A ja sam cijeli dan kuæi sa bebom.
Jsem celý od krve, ale nekrvácím.
Easy, krv je svuda po meni, ali ja ne krvarim.
Dnedka jsem celý den točil s Johnem Gavinem.
Èitav dan sam danas snimao scenu sa Džonom Gevinom.
Nic jsem celý den nejedla trápilo mě, jestli mám nebo nemám přijít.
Èitav dan ništa nisam jela... Brineæi hoæu li doæi ili ne.
Byla jsem celý den u bazénu, protože jsem myslela, že nebudeš doma.
Bila sam na bazenu jer... Mislila sam da neæeš biti kuæi.
Žil jsem celý svůj život v Bridgetone, ve státě Washington.
Živeo sam celi život u Bridžtonu, Vašington.
Každému tady je 11, a jsem celý žhavý!
Ovdje svi imaju 11 godina, a meni je vruæe!
Každopádně, byl jsem celý den na pláži... s Milanem, kterého jsi poznala zkusili jsme surfing na břiše.
Bili smo na plaži. Sa Milanom, upoznao sam te sa njim. Radili smo bodisurfing.
Zastavila jsem celý svůj život a čekám, až se té ženské zbaví.
Zapostavila sam svoj život čekajući ga da ostavi tu ženu.
Cvičil jsem celý život, abych ovládl své smysly.
Obuèavao sam se èitavog života da ovladam svojim èulima.
Viz, čekal jsem celý život na bouři jako je tato.
Vidi, čekao sam celog života za ovakvu oluju.
Promiň, nečetl jsem celý scénář, jen jsem prošel mé části.
Izvini..nisam proèitao celu skriptu, samo, moje delove.
No, řekl jsem celý příběh, takže jsme hotoví.
Pa, isprièao sam vam cijelu prièu, gotovi smo.
Čekal jsem celý život, abych ti to řekl.
Ceo život sam čekao da ti kažem.
Mohla jsem celý život koukat na televizi a schovávat se před světem, jako moje matka.
Trebalo je ostatak života da provedem gledajuæi TV i krijuæi se od sveta, kao moja majka.
No, pane, vím, že teď žádám o hodně, a nejspíš si to kvůli všem těm potížím ani nezasloužím, a vy sám o tom jistě pochybujete, nemohl bych vystupovat veřejně, ale sledoval jsem celý AmWorks.
Znam da tražim mnogo i da verovatno ne zaslužujem to zbog svih sranja. Sigurno i vi sumnjate. Znam da ne mogu biti eksponiran, ali...
Jak můžu pracovat na místě, před kterým jsem celý život utíkal?
Kako da radim na mestu odakle celog života bežim?
Právě jsem celý den znovuprožívala Stefanovo poprvé.
Upravo sam provela dan, proživljavajuæi Stefanov prvi put.
Jak jsem řekl, to, že jsem se snažil být jako Spock bylo povznesení se nad lidské emoce, což jsem celý život zdokonaloval.
Uopšte nije. Kao što rekoh, poenta imitiranja Spoka je da se izdignem iznad ljudskih emocija i sada sam postao doživotni majstor u tome.
Omlouvám se, strávil jsem celý večer mluvením o tvém expříteli.
O, Bože. Žao nam je. Proveo sam celo veèe prièajuæi o tvom bivšem deèku.
Strávil jsem celý život hledáním chybějících dílků, abych tě mohl doručit.
Провео сам цео живот тражећи нестале делове да бих могао да испоручим моју бебу.
Bylo to něco, o čem jsem celý svůj život snil, že podniknu. Prostě jen jezdit po Spojených státech a Kanadě a jen přemýšlet o tom, kam vyrazit další den. A bylo to jaksi výjimečné.
O tome sam maštao celog života, hteo sam samo da se vozim po SAD-u i Kanadi i smišljam gde ću ići sledećeg dana i bilo je fantastično.
Moje rodina, přátelé, úplní cizinci.. Strávila jsem celý život tím, že jsem se je snažila nezmást. A najednou jsem obracela svět vzhůru nohama, naschvál.
Moja porodica, prijatelji, potpuni stranci - potraćila sam čitav život pokušavajući da ne razočaram te ljude, a zatim sam okretala čitav svet naopačke namerno.
Byl jsem tenkrát v zajetí skutečné osamelosti, ale byl jsem celý den mezi lidmi, tak mi to nikdy nepřišlo na mysl.
Bio sam tada u kandžama prave usamljenosti, ali sam bio okružen ljudima po ceo dan pa mi nikada nije palo na pamet.
A jakmile jsem ho publikoval, dostalo se mi od lidí velké odezvy, jako: "Děkuji, že jsi pojmenoval něco, co jsem celý svůj život cítil, ale neexistovalo pro to žádné slovo."
Te, čim sam to objavio, dobio sam mnogo poruka od ljudi govorili su: "Hvala što si dao glas nečemu što sam osećao čitav život, ali nije postojala reč za to."
1.798180103302s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ubila si nekoga o kome sam sanjala cijelog života! 