Prevod od "johna" do Srpski


Kako koristiti "johna" u rečenicama:

A moje vyšetřování atentátu na Johna Kennedyho?
И моје истраживање убиства Џона Кенедија!
Slyšel jsem celej rozhovor v show dlouhého Johna Nevilla.
Èuo sam cijeli razgovor u emisiji Long John Nevillea.
Vedle mě stojí přítel Johna Q, Jimmy Calumbo.
Поред мене је Џејмс Палумбо, пријатељ Џона Арчибалда.
Mám ochránit Johna Connora a Katherine Brewsterovou.
Zadatak mi je osigurati preživljavanje Johna Connora i Katherine Brewster.
Manželka Johna Connora a zástupkyně velitele.
Žena si Johna Connora i druga u zapovjednom lancu.
Zajistit přežití Johna Connora a Katherine Brewsterové.
Osigurati preživljavanje Johna Connora i Katherine Brewster.
Každý rok spím u Johna na jeho narozeniny.
Спавам код Џона сваке године на његов рођендан.
Psům Johna Reese se stalo něco špatnýho.
Nešto loše se dogodilo psima John Reesea.
Bez Johna váš život postrádá smysl.
Bez Johna, tvoj život nema svrhu.
Stroje cestují v lidské podobě zpět v čase, aby ukončili život Johna Connora, budoucího vůdce odboje.
Strojevi su putovali unazad kroz vrijeme... uzimajuæi ljudski oblik da bi ubili Johna Connora buduæeg voðu pokreta otpora
Mohla bych být dcera Johna Wakefielda.
Ja mogu biti kæi Johna Wakefielda.
Než se dostaneme k tomu, kdo zastřelil Johna, proč si pozvala moje muže na rande do suterénu s bandou nácků?
Пре него што пређемо на то ко је убио Џона, реци ми зашто си договорила састанак са мојим људима у подруму пуном Нациста?
A s radostí vám oznamuju, že základní škola Johna Adamse se umístila mezi horními pěti procenty celého státu.
I s ponosom vam objavljujem da je naša srednja škola bila meðu 5% najboljih u državi.
Dopisy od Johna Tellera by mohly být velmi bolestivé.
Pisma od Džona mogu biti veoma bolna.
Můj otec byl fanda Johna Wayna.
Moj matori je bio obožavalac Džon Vejna.
Myslel jsem, že jsme se dohodli, že se o Johna Moona postarám.
Mislio sam da smo se složili da æu se ja pozabaviti Džonom Munom.
Tak, tady to je... všelék Johna Winchestera, kuřecí polévka.
Evo ga, stiže èuveni lekoviti gulaš Džona Vinèestera.
To znamená to nejlepší ze sóla Johna, Paula, George a Ringa, co existuje.
To je najbolje od Džona, Pola, Džordža i Ringa, solo, posle razlaza.
To nám nicméně pomůže dále ilustrovat, jak moc si Johna cením.
Bilo kako bilo, ovo mi pomaže da još bolje ilustrujem koliko je za mene Džon neprocenjiv.
Dnes začínají dobrodružství Mary Elizabeth Watsonové a Johna Hamishe Watsona.
Danas počinju avanture Meri Elizabet Votson i Džona Hejmiša Votsona.
Zítra přednesu případ Johna Aldena radě.
Sutra æu da iznesem Džon Aldenov sluèaj ispred veæa.
Tohle je za Johna Hartigana, zmrde!
Ово ти је за Џона Хартигана, сероњо.
Poprvé, když jsem viděl Johna, zastřelil Terminátora přímo přede mnou.
Prvi put sam video Džona kad je upucao Terminatora ispred mene.
Občas jsem si myslel, že jsem byl jediný, kdo viděl Johna Connora se smát.
Mislim da sam jedina osoba na svetu koja je videla Džona da se smeje.
Tyto zbraně budou mít malý efekt na Johna Connora.
Ovo oružje će mu malo štete naneti. -Magnetna rezonanca je imala uticaja.
Podívej, co se z Johna stalo.
Samo pogledaj u šta se Džon pretvorio.
Johna Connora už moc dlouho neudržím.
Ne mogu još dugo zadržavati Džona Konora!
Plavili jsme se po jezeře a citoval Johna Keatse zpaměti.
Poveo me na vožnju camcem, recitujuci Kitsa.
A citoval Shakespeara, Johna Donnea a Gertrude Steinovou.
Voleo je da citira Šekspira, Džona Dona, Gertrudu Stajn.
Chci jen, abyste věděl, že vás dostala dcera Johna Deckera.
Sve što želim je da znaš da te je dete Džona Dekera sredilo.
'Nemůžeš zachránit Johna, protože on ti to nedovolí.
Ne možeš spasiti Džona, jer ti on to neæe dozvoliti.
Jediný způsob, jak zachránit Johna, je přinutit ho, aby zachránil tebe.'
Jedini naèin da ga spasiš je da ga nateraš da on tebe spašava.
Řekl, že když se mu vydám, propustí Johna.
Rekao je da, ako se predam njemu, pustiæe Džona.
Já na to "Bože, kdybych tak víc propojila teorii vlastnictví Johna Locka s filosofy, kteří přišli po něm."
Ја кажем: "Боже, заиста бих желела да сам заиста повезала Џон Локову теорију имања са филозофима који су уследили."
Jde o verš básně od Johna Keatse.
Ovo je stih iz pesme Džona Kitsa.
Ale po zbytek mého života, pokud potkám Johna Hodgmana na večírku TEDu, Nemusím říct. "Jsem počítačový vědec."
Али, до краја свог живота, ако упознам Џон Хоџмана на TED журци, не морам да кажем, "Ја сам компјутерски научник."
(Smích) (Potlesk) Druhý příklad z hudebního prostředí je modernistická skladba od Johna Cage "4´33".
(смех) (аплауз) Други пример из музике је модернистичка композиција Џона Кејџа, "4'33"."
Vypadá to, že je něco pravdy na tvrzení Johna Donne: "Žádný člověk není ostrovem."
Изгледа да постоји нешто истине у Џон Доновој пословици "Ниједан човек није острво."
Představ si, že není nebe A na konci tisícího „Imagine“ od Johna Lennona mám uplaváno 9 hodin a 45 minut,
Zamisli da nema raja I kad završim sa hiljadu Lenonovih "Imagine"-a, plivala sam devet sati i 45 minuta,
Při hledání jak zjistit co opravdu chceme, vzpomněli jsme si na filozofa Johna Rawlese.
Kako bismo se osvrnuli na to, osvrnuli na to šta zaista želimo, setili smo se filozofa Džona Rolsa.
Zní to jako zápletka ze špionážního filmu nebo z románu Johna Grishama.
Sad, ovo zvuči poput zapleta iz špijunskog trilera ili romana Džona Grišama.
Musíte uznat, že představivost Johna Loka je obdivuhodná.
I moramo se diviti mašti Džona Loka.
0.26094388961792s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?