Co byste řekl, kdybychom vás tam dopravili, ale oklikou, tak za 3 až 4 měsíce plavby po jižních mořích?
Ми можемо да вас одвеземо тамо, али би ишли заобилазним путем. Пут би трајао три, четири месеца преко Јужних мора.
Šípy se žlutou, bílou a červenou jsou znamením Jižních Čejenů.
Strijele sa žutom, bijelom i crvenom su znak južnih Èejena.
Měla by sis obléct sarong, jako v Jižních mořích.
Treba da nosiš sarong, kao na Južnom moru.
6 nebo 7 tisíc za líbánky v jižních mořích, staromilsky řečeno, a 42 000 za prsten.
Medeni mesec na južnim morima od šest do sedam hiljada, najmanje i prsten od 42 hiljade.
S největší pravděpodobností - jsme propadli středem Země do jižních moří.
Najverovatnije objašnjenje je... da smo prošli kroz centar sveta i izbili dole kod južnih mora.
A nyní Líza Simpsonová... jako Tawanga, Santa Claus Jižních moří.
A sada Lisa Simpson kao Tovanga, Deda Mraz Južnih mora.
Jen během dnešního rána bylo hlášeno 27 krádeží v sedmi jižních státech.
Dogodilo se 27 pljaèki u sedam istoènih država. Sve jutros.
Podle mne se ekonomické prostředky před válkou za nezávislost a chtěl bych zdůraznit, že hlavně v jižních koloniích že se dají nejlíp charakterizovat jako... agrární prekapitál.
Ja se dvoumim da li je prethodio Revolucionarnom Ratu, ekonomski modalitet pogotovu u južnjaèkim kolonijama najvièniji da se okarakteriše kao zemljoradnièki predkapitalizam. - Da ti kažem nešto.
Hrozny na jižních svazích, olivy na severních.
Grozdje na juznim obroncima, masline na severnim.
Hurikán od Baja způsobí pěkné vlny na jižních plážích.
То значи да ће бити таласа на плажама.
Dejte národní gardě rozkaz k evakuaci jižních států.
Дајте наређење Националној Гарди да евакуише Северне државе.
No, měla jsem na mysli spíš trochu staršího Merlota z jižních svahů Francie.
U stvari treba mi Merlo iz Južne Francuske.
Tyto mraky ztratí veškerou svou vodu na jižních svazích těchto hor.
Ovi oblaci svu svoju vodu ispuštaju na južnu stranu planina.
Pozval mě k plavbě po jižních mořích v překrásné jachtě na rok.
Pozvao me je da godinu dana jedrimo po Južnim morima u prekrasnoj jahti.
Narodilo se v jižních zemích, tak by mělo mít jižanské jméno.
Rodjen je u Juznim Zemljama, i trebalo bi da se zove Southern
Když bylo otci 19, byl známý, jako tygr jižních zemí.
Kad je otac napunio 19, bio je vec poznat kao Tigar sa Juznih zemalja!
Epidemie se v jižních státech šíří rychle.
Kultovi su se širili kao požar, preko južnih država... èekajuæi na Mesiju, ali...
Co se týče jižních kmenů, podlé mé zkušenosti radějii chodí na svatební oslavy, než aby si vybírali spojence ve válce.
Što se tièe južnih plemena, oni su svadbom odluèili kojoj æe se strani prikloniti.
Jak mi to vychází, zbývá, aby dva z jižních států učinily totéž.
Koliko ja znam, ostaju još dve južne da urade isto, èak i nakon što su sve primljene.
Mohla bych ti představit prince Hanse z Jižních ostrovů?
Да ти представим принца Ханса са Јужних острва.
Dopravní stezka, tábořil jsem u jižních cestiček.
Prevoz robe, ulogorili smo se malo južnije.
Co kdybychom se po řeckých ostrovech vydali na plavbu po jižních vodách?
Šta, ako posle grèkih ostrva, otplovimo u Južna mora.
Francis bude během hodiny přemístěn z hlavního sídla Renautas do z našich jižních zařízení.
Francis je premešten iz glavnog sedišta Renautasa u jedno naše južnije postrojenje pre manje od sat vremena.
Dnes ráno poštovní auto násilně přejelo přes několik pruhů a způsobilo vážná zranění a uzavření všech jižních pruhů.
Невсман Раније јутрос, Ниже САД поштенски услуги комби Скренуо насилно преко неколико трака саобраћаја,
Vládní síly v Jižních Filipínách spustily ofenzívu proti rebelům z důvodu eskalace bojů v této největší katolické zemi Asie.
Vladine snage u Južnim Filipinima pokrenule su ofanzivu protiv pobunjenika pošto borbe eskaliraju u tom delu najveæe azijske katolièke države.
Vidíte, jak přichází velká černošská delegace z jižních států a prohlašuje, že je alternativní delegace.
Vidite uglavnom crnaèku delegaciju iz južnjaèke države koja tvrdi da je zamenska delegacija.
Vypadáte, jako byste se plavil po jižních mořích.
Изгледаш као да си на крстарењу.
Velryby v jižních oceánech mají podobně široký dopad.
Kitovi u južnim okeanima imaju isti efekat širokog delovanja.
To je loď, které nakonec trvalo pět let, než po jižních oceánech obeplula Zemi. Zastavila se na Galapágách a proplula Indickým oceánem.
Radi se o brodu kojem je bilo potrebno pet godina da oplovi skroz oko zemljinih južnih okeana, zaustavljajući se na Galapagosu, prolazeći kroz Indijski okean.
0.27329015731812s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ми можемо да вас одвеземо тамо, али би ишли заобилазним путем. Пут би трајао три, четири месеца преко Јужних мора. 