Jste si jist, že je to správné místo na verbování?
Jeste li sigurni da je ovo pravo mesto za regrutaciju dobrovoljaca?
Nejsem si jist, že vám rozumím.
I nije li ga dosta za ljude koji su uslovljeni?
Jsi si jist, že to bude fungovat?
Siguran si da æe da radi?
Jsem si jist, že se vrátí.
Vjerujem da æeš se sjetiti. - Èak i ako budem.
Jste si jist, že je to dobrý nápad?
Jeste li sigurni da je ovo bilo pametno?
Jsi si jist, že to chceš udělat?
Siguran si da želiš da uradiš ovo?
Jseš si jist, že to je bezpečné?
Kodi, da li je ovo sigurno?
Jseš si jist, že to bude fungovat?
Јеси сигуран да ће ово успети?
Jak si můžeš být tak jist?
Kako možete biti sigurni u to?
Jste si tím jist pane Scofield?
Jeste sigurni za ovo Gospodine Skofild? Siguran sam èasni sude.
Jsem si jist, že mě záznam bezpečnostních kamer očistí.
Verujem da æe me snimak kamere obezbeðenja razrešiti sumnje.
Tím bych si nebyl tak jist.
Nisam baš siguran u to. - Kako možete to da kažete?
Jsem si jist, pane, že je vám známo že vaše tajná dohoda o křivé přísaze je těžký zločin.
Siguran sam da ste svjesni, gospodine, da je zavjera za poèinjenje lažnog svjedoèenja krivièno djelo.
Nejsem si jist, co tím myslíte.
Nisam siguran da znam, što mislite sa time
Můžete si být jist, že jsem emocionálně narušen.
Могу ти рећи да сам емотивно компромитован.
Jsi si jist, že jsi v pořádku?
Siguran si da je sve u redu?
Buďte si jist, tohle je druh bezpráví, které nezůstane v ušlechtilém státě Illinois.
Budite sigurni da ovakva vrsta bezzakonja... neæe opstati u plemenitoj državi Ilinois.
Nejsem si jist, že říct to nepřímo ve svatební den stačí.
Mislim da implikacija nije dovoljno dobra za dan venèanja, zar ne?
Jsem si jist, Block bude stiskněte podmínky nyní.
Blok æe sigurno sada smanjiti ponudu.
Jste si jist, že to chcete podstoupit?
Jesi li siguran da želiš da pokreneš ovo?
Jsem si jist, že Augustine bude nadšený, že tě má zpátky.
Siguran sam da æe Avgustini biti oduševljeni što te opet imaju.
Jsem si jist, že se objeví.
Mislim, siguran sam da æe se pojaviti.
Buďte si ale jist, že na tomto světě nejsou žádní duchové.
Можеш, међутим, бити уверен да на овом свету нема духова.
Nejsem si jist, zda Američané dostanou to, co jim bylo slibováno.
Ne verujem da æe Amerièki narod dobiti ono što je oèekivao.
Jo, jsem si jist, že spousta z vás to taky slyšela.
Да, сигуран сам да су многи од вас то чули.
I bude život tvůj nejistý před tebou, a strašiti se budeš v noci i ve dne, a nikdež nebudeš jist svým životem.
I život će tvoj biti kao da visi prema tebi, i plašićeš se noću i danju, i nećeš biti miran životom svojim.
Jsa tím jist, že cožkoli zaslíbil, mocen jest i učiniti.
I znaše jamačno da šta obeća kadar je i da učini.
Jist jsem zajisté, že ani smrt, ani život, ani andělé, ani knížatstvo, ani mocnosti, ani nastávající věci, ani budoucí,
Jer znam jamačno da ni smrt, ni život, ni andjeli, ni poglavarstva, ni sile, ni sadašnje, ni buduće,
Jist jsa tím, že ten, kterýž začal v vás dílo dobré, dokoná až do dne Ježíše Krista,
Uzdajući se u ovo isto da će Onaj koji je počeo dobro delo u vama dovršiti ga tja do dana Isusa Hrista.
A pro tu příčinu toto všecko trpím, ale nestydímť se za to; nebo vím, komu jsem uvěřil, a jist jsem tím, že mocen jest toho, což jsem u něho složil, ostříhati až do onoho dne.
Zaradi kog uzroka i ovo stradam; ali se ne stidim, jer znam kome verovah, i uveren sam da je kadar amanet moj sačuvati za dan onaj.
Jist jsa tvým poslušenstvím, tak jsem tobě napsal, věda, že i více, nežli pravím, učiníš.
Uzdajući se u tvoju poslušnost napisah ti znajući da ćeš još više učiniti nego što govorim.
0.78826284408569s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Siguran sam da æeš nešto smisliti. 