Prevod od "jiném" do Srpski


Kako koristiti "jiném" u rečenicama:

Můžeme se prosím bavit o něčem jiném?
Samo želim da znaš da sam tu za tebe.
Pojďme se bavit o něčem jiném.
Hajde da pričamo o nečem drugom. Da.
Nemůžeme se bavit o něčem jiném?
Možemo li da ne prièamo o tome?
Nemohli bychom mluvit o něčem jiném?
Bi li ti smetalo da promijenimo temu?
Můžeme si promluvit o něčem jiném?
Možemo li da prièamo o neèemu drugom?
Můžeme mluvit o něčem jiném, prosím?
Možemo li o neèemu drugom, molim te?
Mohli bychom mluvit o něčem jiném?
A da prièamo o neèem drugom?
Můžeme, prosím, mluvit o něčem jiném?
Možemo li, molim te, da prièamo o neèem drugom?
Můžeme se bavit o něčem jiném?
Možemo li da ne razgovaramo o mojoj porodici?
Můžeme prosím mluvit o něčem jiném?
Možemo li prièati o neèemu drugom. Molim te.
Možná bychom měly mluvit o něčem jiném.
Možda bi trebalo da prièamo o neèemu drugom.
Jako by to bylo v jiném životě.
To kao da je bilo u nekom drugom životu.
Slibuju, že mě ještě uvidíš, ať už v tomto světě či jiném.
Обећавам да ћеш ме поново видети, у овом или у другом свету.
Tedy řekla Noémi Rut nevěstě své: Dobré jest tedy, dcero má, abys vycházela s děvečkami jeho, ať by na jiném poli něco nepřekazili.
A Nojemina reče Ruti snasi svojoj: Dobro je, kćeri moja, da ideš s njegovim devojkama, da te ne bi dirali na drugoj njivi.
A neníť v žádném jiném spasení; neboť není jiného jména pod nebem daného lidem, skrze kteréž bychom mohli spaseni býti.
Jer nema drugog imena pod nebom danog ljudima kojim bi se mi mogli spasti.
1.1850311756134s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?