Konkurz jednotlivců už skončil a nejsou tu už žádné jiné páry.
Pojedinacne audicije su odavno gotove i ovde jednostavno nema drugog para.
Podle jednotlivců má práce soudců dehumanizační efekt...
Dredd! NEKI LJUDI MISLE DA HODANJE OVIM ULICAMA DOPRINOSI DEHUMANIZACIJI OVIH LJUDI...
Co tu můžeš vidět, je spíše vývojem populací, než vývojem jednotlivců.
Ono što si video je evolucija populacija, ne pojedinaca.
Sladit touhy jednotlivců v manželství různých sexuálních partnerů a udržet stabilní manželství představuje problém, který nebyl v naší kultuře uspokojivě vyřešen.
Sklad želja jedinke u braku za raznim seksualnim partnerima i održanje stabilnog braka predstavlja problem koji nije zadovoljavajuæi u našoj kulturi.
Znamená společenský pořádek vycházející z volného sdružování jednotlivců."
Залаже се за друштвени ред, заснован на слободном групирању индивидуа."
Ve společnosti založené na moci určitých jednotlivců, kteří kontrolují a profitují z životů milionů dalších, bude převládající intelektuální kultura odrážet potřeby dominantní skupiny.
U društvu koje se, opet, temelji na mogućnosti nekih ljudi da kontrolišu i profitiraju od života i rada miliona drugih ljudi, dominantna intelektualna kultura će odražavati potrebe ove dominantne grupe ljudi.
Co začalo jako nepokoj několika jednotlivců, rychle přerostlo v obrovské výtržnosti, ženoucí se ulicemi centra.
Zapoèelo je s divljanjem grupe pojedinaca i uskoro se pretvorilo u masovne nasilnièke nerede.
...že jsme nikdy nebyli jen skupina jednotlivců, skupina červených a modrých států.
Da nikada nismo bili samo skup pojedinaca... ili kolekcija crvenih i plavih država.
Konečně jste se naučili důsledky životních úrovní na světě s těmito temnými, pokřivené jednotlivců.
Konaèno si nauèio posledice življenja u svetu zlih i lukavih pojedinaca.
Pamatujte, boduje se podle umístění jednotlivců.
Bodovanje se zasniva na pojedinačnim mestima.
Můžu se na vás spolehnout, doktore Nealone, že Leda pro vás znamená víc než zájmy jejích jednotlivců?
Mogu li raèunati na vas, dr Nilon? Da Leda bude iznad pojedinaca?
Města jsou jen fyzickou podobou vašich vzájemných vazeb, našich vzájemných vazeb a shlukování a seskupování jednotlivců.
Gradovi su samo fizička manifestacija vaših interakcija, naših interakcija, i grupisanja i povezivanja pojedinaca.
(Potlesk) Ale za tím vším stojí stovky jednotlivců, které to umožnili realizovat.
(aplauz) Da, stotine ljudi su doprinele tome da se to ostvari.
Zjistili jsme testováním tisíců jednotlivců, že pět procent populace neuvolňuje oxytocin na podnět.
Testirajući hiljade pojedinaca, otkrili smo da pet procenata populacije ne oslobađa oksitocin pri stimulusima.
Durkheim napsal o souboru silných sdílených emocí, které uskutečňují tento zázrak E pluribus unum (Z mnohých jeden), vytvoření skupiny z jednotlivců.
Dirkem je pisao o nizu jakih zajedničkih osećanja koja postižu čudo "E pluribus unum" ("Jedan, od mnogih"), praveći grupu od pojedinaca.
Nedávno oslavili sedmé narozeniny a po těch sedmi letech – loni měli obrat 530 milionu dolarů z prodeje věcí všech těch jednotlivců, kteří vytvářeli různé předměty.
Proslavio je sedmu godišnjicu i nakon sedam godina, prošle godine je ostvario 530 miliona dolara od prodaje tim pojedincima koji su pravili te stvari.
Ne příliš mnoho na úrovni jednotlivců, ale dostatečně na to, abychom na úrovni populace snížili riziko nemocí srdce.
Не много, на индивидуалном нивоу, али довољно на нивоу популације да се помакну стопе срчаних обољења у целој популацији.
Naše data ukazují velmi jasně, že existuje spousta talentovaných jednotlivců, kteří jednoduše nedotahují své závazky do konce.
Naši podaci jasno pokazuju da ima puno talentovanih pojedinaca koji jednostavno ne istraju u svojim obavezama.
Společně si představujeme a utváříme společnost, která chápe ty, kteří slyší hlasy, a respektuje je, která podporuje potřeby těchto jednotlivců a která je vnímá jako plnohodnotné občany.
Zajedno, predočavamo i predstavljamo društvo koje razume i poštuje glasove, podržava potrebe individua koje ih čuju, i koje ih vrednuje kao punopravne građane.
Znamená to, že majetek se nejen stává stále více soustředěným v rukách vybrané skupiny jednotlivců, ale také to, že Americký sen se stává nedosažitelnějším pro rostoucí většinu z nás.
To znači da bogatstvo ne samo da postaje sve više koncentrisano u rukama odabranih pojedinaca, nego da američki san postaje sve više nedostižan za sve veću većinu ljudi.
Může to být cokoli od několika chabých tlesknutí od jednotlivců v publiku nebo to mohou být velmi hlasité ovace.
То може бити пар слабих тапшаја чланова публике или гласне овације.
Ale jak víme, že opravdu snižujeme celkový dopad na životní prostředí našeho jednání jako jednotlivců a profesionálů i celé společnosti na životní prostředí?
Ali kako možemo da znamo da li zaista smanjujemo uticaj koji naše akcije kao pojedinaca, profesionalaca i kao društva imaju na našu okolinu?
Všimla jsem si, že navzdory všem snahám, se neustále opakovaly podobné příběhy jednotlivců.
Primetila sam da, bez obzira na sav trud, jedne iste priče o pojedincima su se stalno ponavljale.
Opravdu to vyvolá změnu ve vašich životech, jako jednotlivců, jako rodin s autismem?
Da li će to stvarno promeniti nešto u vašim životima kao pojedinca, kao porodice sa autizmom?
A vidíme, že mnoho jednotlivců přitom čelilo stejným výzvám a bojovalo za stejné hodnoty, nehledě na to, jestli žili v USA nebo Sovětském svazu, ve Francii nebo v Číně nebo v Československu.
I vidimo da se mnogo pojedinaca suočavalo sa istim izazovima i borilo za iste vrednosti, bez obzira na to da li su živeli u SAD-u ili SSSR-u, Francuskoj ili Kini ili Čehoslovačkoj.
Když lidé společně pracují ve správných podmínkách, skupinové modely jsou mnohem lepší než modely jednotlivců.
Ako ljudi sarađuju pod pravim okolnostima, grupni modeli su mnogo bolji nego pojedinačni.
Tyto projekty nejsou podpořeny miliardami dolarů do reklamy, ty našly podporu skutečně od lidí, od jednotlivců jako jste vy a já z celého světa.
Ovi projekti nisu finansirani milijardama dolara od reklama već ih zaista podržavaju ljudi, od privatnih pojedinaca poput mene i vas, širom sveta.
JD: To, že zazní názory řady různých jednotlivců a zainteresovaných osob, které chtějí tuto technologii využívat zodpovědně.
DžD: Nadam se da ćemo izneti stavove mnogih pojedinaca i zainteresovanih strana koje žele da razmišljaju o odgovornom korišćenju ove tehnologije.
A spousta dalších boháčů a jednotlivců nejspíš teď napjatě trne, jestli se neobjeví další várka příběhů a uniklých dokumentů.
A biće tu još mnogo bogatih pojedinaca i drugih koji će da budu nervozni zbog sledećeg skupa priča, i narednog skupa procurelih podataka.
Stali jsme se samotným nástrojem, skrze který došlo k dalším úmrtím, spoluviníky utrpení pro sobecký prospěch několika krutých jednotlivců.
Postali smo upravo oruđe kroz koje je dolazilo do više smrti, saučesnici u izazivanju dalje bede zarad sebične koristi okrutne nekolicine.
A na tom, jak se zachováme dnes, záleží nejenom kvalita a délka života jednotlivců, ale hlavně, pokud bychom mohli vidět Zemi za sto let, jestli ji poznáme.
I kuda idemo odavde će odrediti ne samo kvalitet i dužinu naših individualnih života već i da li, kad bismo mogli da vidimo zemlju za jedan vek, bismo je prepoznali.
Je zřejmé, že se nemůžeme chránit proti všem náhodným násilným činům, ale realita je systém, vyžadující hodně a přesný trénink, který je mimo možnosti jednotlivců.
Očito se ne možemo zaštititi od svih nasumičnih činova nasilja, ali u stvarnosti sličan sistem zahteva značajanu i prefinjenu obuku koja prevazilazi resurse pojedinaca.
To je důvod, proč může moudrost davu zničit společenský tlak, veřejná pozornost, sociální média nebo jen obyčejné rozhovory, které ovlivňují uvažování jednotlivců.
Због овога мудрост групе могу уништити пристисак од стране чланова, публицитет, друштвени медији, па чак понекад и обични разговори који утичу на начин размишљања људи.
1.1934161186218s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pojedinacne audicije su odavno gotove i ovde jednostavno nema drugog para. 