Má definice závislosti je opravdu velmi jednoduchá:
Pa, moja definicija ovisnosti je nesto veoma prosto.
Ale moc, kterou budeš v novém životě oplývat, nebude jednoduchá, Englishi.
Али пут којим мораш да кренеш, неће бити лак, Инглиш.
Přála bych si, aby odpověď byla jednoduchá.
Волела бих да су решења лака.
Jednoduchá myšlenka, která však má dalekosáhlé důsledky.
Jednostavna ideja, koja može da ima dalekosežan uticaj.
Myšlenka je to vlastně velmi jednoduchá.
Идеја је у ствари доста једноставна.
Chci dokázat, že potěšení sahá hluboko -- a že to neplatí pouze pro potěšení vyšší úrovně jako umění, ale dokonce i zdánlivě jednoduchá potěšení jsou ovlivňována naší vírou ohledně skryté podstaty věci.
Желим да кажем да је задовољство дубоко - и да то не важи само за више нивое задовољства као што је уметност, него и наизглед једноставна задовољства су под утицајем наших уверења о скривеним суштинама.
Tady jsou dvě věci, které můžete udělat, aby jste to pomohli zastavit - jednoduchá věc a složitá věc, snadná věc a náročná věc.
Postoje dve stvari koje vi možete da uradite da pomognete da ovo prestane - jedna je jednostavna, a jedna je komplikovna stvar, laka stvar i teška stvar.
Ta jednoduchá, snadná věc je tohle: pokud jste občan USA, zavolejte svému poslanci, zavolejte svému senátorovi.
Jednostavna stvar je ova: ako ste američki državljanin, nazovite svog predstavnika, nazovite svog senatora.
Takže bych vám rád řekl tři jednoduchá pravidla k dosažení realistického výsledku.
Zbog toga bih hteo reći da postoje 3 jednostavna pravila kojih se treba držati kako bi se postigli realistični rezultati.
A je to jednoduchá myšlenka, ale nemyslím, že je malá.
To je jednostavna ideja, ali ne mislim da je mala.
Protože, když se vrátíme k té záležitosti se vztahy, díky tomuto cvičení zjistili, že jednoduchá chyba mi může říct buď to, co nejsem, nebo mi může připomenout, proč bych tě měl mít rád.
Jer gledajući nazad na celu stvar međusobnih odnosa, ono što su one zaključile kroz ovu vežbu je da mi jednostavna greška može reći šta nisi, ili me može podsetiti zašto treba da te volim.
Prosté. Romantická láska je velmi jednoduchá.
Prosto. Romantična ljubav je vrlo prosta.
Sám jsem unaven ze zapomínání a tohle je opravdu jednoduchá věc.
Meni je dosta zaboravljanja, a ovo je jednostavno uraditi.
Cesta je jednoduchá -- je tvořena krůčky.
A vaš je put jednostavan, sačinjen je od niza koraka.
Nejčastějším základním řešením je použít šifrování a ta myšlenka je docela jednoduchá.
Najosnovnije rešenje je upotreba enkripcije, i ideja je prilično jednostavna.
Říkáme tomu „standartní model“ – krásně jednoduchá matematická rovnice.
To se naziva ''standardnim modelom'' - savršeno jednostavna matematička jednačina.
Teď, ta myšlenka je jednoduchá, když ji aplikujete na hody mincí, ale ve skutečnosti, v každodenním životě, to není moc jednoduché.
Та идеја је проста кад је примењујемо на бацање новчића, али заправо није баш проста у свакодневном животу.
Teď, v ekonomické teorii je podvádění velice jednoduchá analýza nákladů a výnosů (cost-benfit).
U ekonomskoj teoriji varanje je veoma jednostavna analiza troškova i dobiti.
(smích) Takže odpověď na položenou otázku je jednoduchá: Zaplaťte 4000 dolarů a přijďte na TED.
(Smeh) Prema tome, odgovor na pitanje je jednostavan: Plati 4000 dolara i dođi na TED.
A myslím, že taková kouzla, ať už zadržuju dech anebo míchám balíček karet, jsou celkem jednoduchá.
I mislim da je magija, bilo da zadržavam dah ili mešam špil karata, vrlo jednostavna.
odpověď je velmi jednoduchá. Jsou navždy ztraceny.
Одговор је прилично јасан. Они су заувек изгубљени.
Jednoduchá angličtina je o změně obsahu.
Обичан енглески је о мењању контекста.
(Smích) (Potlesk) Je to docela jednoduchá věc.
(смех) (аплауз) То су прилично једноставне ствари.
0.37515306472778s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa, moja definicija ovisnosti je nesto veoma prosto. 