Uvědom si, že je jednak kreslená a jednak pro tebe nedosažitelná.
Da li shvataš da je ona crtani lik, i mnogo izvan tvoje lige?
Jednak už javorům opadaly všechny listy... a jednak prezident není ve svém sídle na třídě Pennsylvania.
Lišæa na drveæu više nema i predsednik nije kod kuæe u aveniji Pensilvanija.
Jeho veličenstvo nás soudí jednak podle závěru války a podle způsobu, jak jsme bojovali.
Његово Величанство, као и историја, нас оцењује не само по исходу рата већ и по начину на који је вођен.
Je to jednak proto, že se snažím chránit Lízu, a jednak proto, že mě to baví.
Delimièno jer sam hteo da zaštitim Lizzie a delimièno jer mi je samo dolazilo.
Jednak je o něco levnější a především má na obálce velký vlídný nápis "Nepropadejte panice".
Prvo, nešto je jeftiniji; i drugo, na njemu su reèi "Bez panike" odštampane velikim, umirujuæim slovima na koricama.
Jednak jsem zvědavý, jednak mám rád dobrodružství, ale hlavně pro slávu a prachy.
Delom iz znatiželje, delom zbog pustolovine, ali uglavnom zbog slave i novca.
A tak zjistí jednak, že jste snadno k mání a jednak, že si ráda přihnete.
I tako æe on znati, prvo, da si laka i drugo, da voliš piti.
Ale jednak oni, a také ti, co se k jejich naléhání přidali, podle mě nakonec přesvědčili producenty, aby mě vzali zpátky, aby mě přizvali znovu.
Ali izmeðu njih i raznih dodataka koje su ubacili, Siguran sam da su prešli dug put ka ubeðivanju producenata da me vrate, da, da me pozovu nazad.
Jednak abych všechny ujistil, že Jokerovo vraždění brzy ustane.
Prvo, da bih uverio građane Gotama da je sve što se može učiniti povodom Džokera učinjeno.
Jednak protože Batman nabídl, že odhalí svou totožnost.
Drugo, jer je Betmen odlučio da se preda.
Jednak a sebevrahové většinou otevírají okna, než vyskočí.
To, i samoubice obièno prvo otvore prozor, pre nego što iskoèe.
Přišla jsi sem, abys zjistila jednak, že tvůj otec žije a jednak, že máš ještě dalšího bratra.
Upravo si saznala, pod A, da ti je otac živ; i pod B, da imaš drugog brata.
To je jednak povzbudivé ale i divně znepokojující.
To je i inspirativno i èudno uznemiravajuæe.
Takže teď všichni ti chudí umírají jednak hladem a k tomu ještě závistí.
Sada siromašni, pored gladi, umiru i u zavisti.
Je to odrazový můstek jednak pro nápravu pověsti státu a mého nástupu do vyššího úřadu, ke kterém jsem předurčen.
То је одскочна даска и за рехабилитацију државе и за моје успињање на виши ранг, што ми је предодређено.
V aktivitách jednak našeho prehistorického, zejména pleistocénského prostředí, kdy jsme se stali plně lidskými, ale také v sociálních situacích, ve kterých jsme se vyvinuli.
Pod uticajem preistorijske u najvećoj meri pleistocenske sredine, u kojoj smo postali ljudima, ali u istoj meri i pod uticajem društvenih prilika u kojima smo se razvijali.
Jednak všichni odborníci, obchodníci, prodejci, revizoři, konstruktéři, architekti… … všichni takhle přemýšlejí.
Jedna je da svi stručnjaci, sve zanatlije, prodavci, inspektori, inženjeri, arhitekte svi oni razmišljaju na taj način.
Jednak že dokážete vysvětlit, co se děje, když vaříte brokolici na páře.
Прво, можете да објасните шта се дешава док парите броколи.
A jednak že by se nám snad mohlo podařit nalákat lidi na více techničtější věci, možná i trochu na vědu a kuchařské fígle, než ke kterým by se jinak dostali.
Друго, можда бисмо моли да уведемо људе у више техничке ствари, можда мало више научне, мало више кулинарске него што би у супротном знали.
Příkladem může být "Hledá se Nemo", jednak šlo o krátkodobé napětí, kdy se divák obával, jestli Dory se svou krátkou pamětí zapomene, co jí Merlin řekl.
Пример у "У потрази за Немом", на кратке стазе сте забринути да ли ће Дори, због свог кратког памћења заборавити све што јој Марлин говори.
Chci vás požádat, abyste jednak zkusili procvičování postojů, a také o to, abyste se o tuto znalost podělili, protože to je jednoduché.
Želim da zatražim od vas da prvo probate zauzimanje poze moći, a potom želim da podelite ovo saznanje jer je jednostavno.
Jednak existuje nová elektronická značkovací technologie, která umožní jakémukoliv obchodu poznat celou historii každé položky, kterou mají v daném obchodě v regálech.
Za početak, postoji nova tehnologija elektronskog obeležavanja koja omogućava bilo kojoj prodavnici da zna celokupnu istoriju svakog predmeta koji se nalazi na policama u toj radnji.
Tři důvody: jednak tu bylo jejich nízké rozlišení,
Iz tri razloga: prvo, niske su rezolucije.
jednak vám ruka mohla zastínit, co jste chtěli vidět, a pak, což byl vítězný argument, byste prsty umazali obrazovku, pročež se prsty neměly nikdy stát zařízením, které by se používalo.
Drugi je da će vaša ruka zakloniti ono što želite da vidite i treći, koji je pobedio, bio je da će vaši prsti uprljati ekran i zbog toga, prsti nikad neće biti sredstvo koje biste koristili.
Jednak neobyčejně lehce snáším riziko, a jednak mám dobrý cit a intuici na to, co se stane v budoucnu, intuice vidět do budoucna je podle mě podstatou úspěšného podnikání.
Jedna, imam neobično visoku trpeljivost rizika, i druga je da imam dobar osećaj, dobru intuiciju o onome što će se desiti u budućnosti, i mislim da intuicija o budućnosti predstavlja srž dobrog preduzetništva.
A nyní pojďme dál - - každá buňka jednak potřebuje živiny, ale také svou činností vytváří odpad, který z ní musí být odváděn. A tento úklid odpadních produktů je druhým základním problémem, který musí každý orgán vyřešit.
Kao što svakoj ćeliji trebaju hranljive materije, tako i svaka proizvodi otpadne materije, a čišćenje tog otpada je drugi problem koji svaki organ mora da reši.
Jednak neexistovala žádná teorie o planetárních prstencích,
Prvo, nije postojala teorija o planetarnim prstenovima.
Jednak si říkají, že to nedokáží, nebo lidé okolo jim říkají, že to nedokáží.
Jedan je da govore sebi da ne mogu da ih urade ili ljudi oko njih kažu da ne mogu da ih urade.
Pracovali jsme ve dne v noci, snažili jsme se ze všech sil jednak pomoci konkrétním pacientům, jednak získat pozornost. Udělali jsme ale také jednoduchou věc:
Radili smo non-stop, davali sve od sebe, pokušavali da pomognemo ljudima, pokušavali da privučemo pažnju, ali uradili smo još nešto, jednostavno.
Jejich barva určuje jednak hloubku, ale taky, kterým směrem je hladina v záběrech, kdy ji nevidíme.
Oni nam daju dublje nijanse boja, ali nam takođe saopštavaju šta je gore, na snimcima gde ne vidimo površinu vode.
Jednak je jedním z přírodně nabitých, vysoce hydratovaných polysacharidů přebývajících v našem těle.
Prvo, taj spoljašnji sloj je jedan od prirodno naelektrisanih, visoko hidriranih polisaharida koji postoje u našem telu.
Jednak, že chodím vždy včas, ale to já nedělám.
Jedna je da uvek stižem na vreme, što nije tačno.
Jednak se pravděpodobnost vítězství Hillary Clinton udávala s přesností na desetinná místa.
Između ostalog, o verovatnoći pobede Hilari Klinton izveštavano je pomoću decimalnih brojeva.
Jednak: svět je, byl a vždy bude plný dobra a zla, protože dobro a zlo jsou Jin a Jang lidské přirozenosti.
Прва: свет је био, јесте и увек ће и бити испуњен добрим и злом, зато што су добро и зло Јин и Јанг људског постојања.
Vnímáme to jednak prostřednictvím zvuku, jednak máme video, vidíme to jako fotografie, nebo sledujeme chemické senzory - ale dosud nikdy jsme to vše nedali dohromady, do jednoho poutavého obrazu.
Видимо га или као звук, или као снимак, као фотографије или хемијске сензоре, али га никада до сада нисмо спојили у целокупну интересантну слику.
Potřebujeme taky energii, jednak k výrobě toho počítače, a hlavně k výrobě média, na které pak uložíme ty nově objevené znalosti.
Takođe nam je potrebna i energija da bismo stvorili računar, i najvažnije, da bismo napravili medij na koji ćemo zabeležiti znanje koje otkrijemo.
Jednak jsou tyto tvary natolik komplexní, že by, vyjádřeny v číslech, nedávaly žádný smysl.
Najpre zbog toga što su ovi oblici previše komplikovani da bi iko mogao videti bilo kakav smisao u brojevima.
Jednak, samozřejmě, jak byste mohli čekat, spousta malých podniků v USA a po celém světě stále potřebuje peníze k růstu, aby mohly dělat to co chtějí, nebo mohou potřebovat peníze během obtížného měsíce.
Naravno, kao što očekujemo, jedna je ta da je mnogim malim preduzetnicima u Americi i širom sveta i dalje potrebno novca da se razvijaju i rade više, ili im je potreban novac tokom teškog perioda.
A odvrátiv se, procházel se po domě jednak sem jednak tam; potom vstoupiv, rozprostřel se opět nad ním.
Potom usta, i predje po kući jednom tamo i jednom amo, potom otide opet i pruži se nad detetom.
Jednak vně, jednak na ulici u každého úhlu úklady činící.
Sad na polju, sad na ulici, kod svakog ugla vrebaše.
0.24729704856873s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Padao je mrak...i... ona je bila mrtva. 