A kdyby náhodou věděl kde je městský Ježíšek... pořád jej postrádáme z té scény zrození z loňského roku.
A ako zna gde je Isus kao beba... i dalje nam fali u sceni rodenja od prošle godine.
Chlapec jako obrázek, hodný jako Ježíšek, usmíval by se i s trnovou korunou.
Kakvo savršeno dijete kao Isus je sladak i nježan Imao bi osmjeh i da nosi krunu s trnovima.
Tak se podíváme, co mi přinesl Ježíšek.
Da vidimo šta mi je Deda Mraz doneo.
Když budeš mlčet, Ježíšek ti nepřinese vůbec nic!
Ako ništa ne tražiš, to æeš i dobiti - ništa.
V Jeruzalémě byla hvězdná noc a Ježíšek ležel v jesličkách.
Била је звездана ноћ над старим Јерусалимом.....и мали Исус је био у јаслама.
Hele, a víš že jsem opravdu jako Ježíšek?
Znaš šta? Ja sam Božiæ Bata. Malo sam raèunala u glavi.
Zlato, podívej, co ti Ježíšek přinesl.
Pogledaj što ti je donio Djed Mraz.
Ano, tady bude zrozeno naše děťátko Ježíšek.
Da, ovdje æe se roditi naš Gospodin, maleni Isus.
Poslouchej, v časech jako jsou teď si říkám Říkám, "Jacku, co by dělal ježíšek?"
Slušaj, znaš, ovakva vremena, govorim si kažem, "Jack, što bi radio mali Isus?"
A všechno se spláchne, jako chemikálií, a Ježíšek se navždycky vrátí.
I sve se izbriše, kao sredstvom za èišæenje i Mali se Isus zauvijek vrati.
Dívali se na tebe, jako bys byl Ježíšek!
Pogledaj se, sijaš kao da si Božiæ Bata.
Ježíšek musel vědět jaký máš talent.
Božiæ bata mora da je znao koliko si dobar.
Jestli Ježíšek léčí rány po kulkách...
Када би биле тамо прострелне ране и...
Sluníčko už vstalo, pojď se podívat, co ti Ježíšek přinesl.
Probudi se, sinko... Da vidiš što ti je Djed Božiænjak donio.
Já žádal o opěradlo ve tvaru prsaté holčiny a sedadlo ve tvaru banánu... ale Ježíšek mi přinesl místo toho tohle.
Ja sam tražio jedna sa malim barom i banana-sedištem... ali mi je Božic Bata dao ovo umesto toga. Valjda je to zato što sam bio bezobrazan.
No, Ježíšek přišel letos trochu dřív.
Pa, Božiæ je stigao malo ranije.
U nás například... nosí dětem dárky Ježíšek, žádný Santa Clause.
Kod nas, napr. mali Isus donosi poklone, a ne Deda Mraz.
Doufám, že se mi podařilo Manguse natolik rozptýlit, že Ježíšek přežije ještě jeden rok.
Магнус ће да верује у Божић Бату макар још једну годину.
Když Hope bude Ježíšek, tak jako její opatrovníci můžeme vybrat zbytek obsazení.
Ako izaberu Nadu, mi kao staratelji biramo ostatak postave.
Vím, že asijský Ježíšek je trošku neortodoxní...
Znam da je azijatski Isus nedosledno...
Asijský Ježíšek mi vůbec nevadí, ale buďme upřímní.
Nemam ništa protiv toga, ali budimo realni.
Ano, to je moje vnučka Hope jako Ježíšek.
Da, to je moja unuka Nada kao beba Isus.
"Ty od Ježíška." - "Ježíšek ti nechává zprávy?"
One od malog Isusa. Mali Isus ti ostavlja poruke?
I Ježíšek byl nahý... první dny svého života.
Beba Isus je u poèetku bio go... To je deo njegovog života.
Ty jsi ale dneska hotový Ježíšek, že, tati?
Danas si veoma raspoložen, zar ne, tata?
Pokud nám na to přijde bílý Ježíšek, bude vážně naštvaný.
Ako bela beba Isus sazna za ovo, biæe izuzetno besna.
Ježíšek se kouzlem ukáže a každý rok rozdá všechny ty dárky?
Da se Djed Božiænjak jednostavno magièno pojavi i dostavi im... sve te poklone svake godine?
A nemyslím průměrně milý, myslím jako Ježíšek, Velikonoční zajíček, Tom Hanks v jednom!
I ne mislim samo proseèno dobar, mislim otac dobar kao Božiæ-Uskrs-Tom Hanks, sve u jednom! Da.
Je to nějaký dárek ode mě a... A balík, který přinesl domů Ježíšek.
Ово су неки поклони од мене и... пакет који остављен код куће.
Ale dobrou zprávou je, že Ježíšek neexistuje.
Добра вест је, Деда Мраз не постоји.
Nejdřív se ke sboru přidá všemocný Finn Hudson, a všichni se radují, jakoby byl samotný Ježíšek.
Prvo se svemogući Finn Hudson pridruži glee klubu i svi se raduju kao da je mali Isus.
(Smích) Když si Homer Simpson potřebuje představit tu nejvíce nevhodnou chvíli nejen časově, ale i s proklatý datem, vyrukuje s časem 04:00 v den, kdy se malý Ježíšek narodil.
(smeh) Kada Homer Simpson treba da zamisli najužasniji mogući trenutak i to ne samo kad je sat u pitanju već čitava godina, za njega je to 4 sata ujutru na dan rođenja Isusa.
Tenhle brutální pragmatismus, který měla, myslím tím, že mi byly čtyři roky a ona mi říká, "Maminka je Ježíšek."
Taj surovi pragmatizam koji je imala, mislim, imala sam četiri godine i rekla mi je: "Mama je Deda Mraz."
0.40122699737549s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
On nas ne može naæi ništa bolje od Deda Mraza. 