Prevod od "je jediná šance" do Srpski


Kako koristiti "je jediná šance" u rečenicama:

Zachránit toho svědka a udržet jej na živu do zítřejšího soudu je jediná šance, aby starosta Steckler skončil ve vězení.
Spašavanjem ovog svedoka i držanjem u životu da bi svedoèio sutra je jedina šansa koju imamo da sredimo gradonaèelnika Steklera.
Tohle je jediná šance, kterou kdy budeš mít.
Ovo æe ti biti jedina šansa.
Lidi si patří,.. protože to je jediná šance, jak dosáhnout štěstí.
Ljudi pripadaju jedni drugima jer je to jedina šansa za sreæu.
'Konec konců toto rozhodnutí se týká nás všech a je jediná šance udělat to správně.
Posle svega, to je ipak odluka koja utièe na sve nas. I imate samo jednu priliku da to uradite kako treba.
Tohle je jediná šance, jak získat loď i s posádkou zpátky.
To nam je jedina nada da æemo spasiti posadu i brod vratiti netaknut.
Je jediná šance, kterou máte na vyhnutí se smrti za vaše akce.
On je jedina prilika koju imate da izbegnete smrtnu kaznu za vaša dela.
Tohle prohození je jediná šance kohokoliv, kdo zatím je.
Zamjena je jedina prilika koju imamo da uhvatimo odgovorne.
Tohle je jediná šance, kterou dostaneme.
Ovo je jedina šansa koju imamo.
Věděl, že to je jediná šance jak mohu porazit zvěstovatele.
Znao je da je to jedina prilika koju imam protiv Ushera.
Neříkám, že Clarence Bowden je jediná šance, kterou máme, říkám, že bysme měli štěstí, kdybychom ho měli.
Ne kazem da je Klarens jedina opcija koju imamo... kazem da smo srecni sto ga imamo.
Largo je jediná šance pro přežití firmy.
Jedina šansa nam je Largo Winch.
Zůstat tu je jediná šance jak zůstat v bezpečí.
Biæemo sigurni samo ako ostanemo ovde.
To je jediná šance, jak se jich zbavit.
Jedino tako æemo ih se riješiti!
Tohle je jediná šance na naše přežití.
To je jedina šansa koju imamo za opstanak.
Nikolai je jediná šance najít ho.
Nikolai je jedini naèin da ga se naðe.
Myslím, že tohle je jediná šance, kdy ho můžete vidět.
Ja mislim da je to jedini put da mi zapravo ikada smo videli njega.
Tenhle diář je jediná šance, jak můžu vystopovat Jacka.
Ova knjiga je jedina šansa da nadjem Jacka.
Tohle je jediná šance, jak tě odtud dostat, aniž by si toho všimla.
Ovo je jedina šansa da te ispratim odavde, a da ona ne primeti.
Četl jsem, že včasný porod je jediná šance, jak předejít traumatu a je to pravda.
Èitao sam da je rani porod jedini naèin da se izbjegne najgore. I jeste.
To je jediná šance, jak se dostat z ostrova.
To je naša jedina šansa dobivanja s ovog otoka.
To je jediná šance pro vaši kamarádku.
Vašoj prijateljici je to najbolja prilika za ozdravljenje.
Tohle je jediná šance, jak tě vidět.
Ovo mi je jedina prilika da te vidim.
S hrozbou Ligy, on je jediná šance na záchranu mého života.
Sa Ligom za vratom, on je jedina šansa da se spasim.
Pro Ninu to ale je jediná šance.
Ali to je jedina šansa za Ninu.
Letecké turné je jediná šance, kdy získvám přízeň lidí.
Ова турнеја је моја једина шанса. да задовољи људе.
Je málo pravděpodobné, že pořád stojí, ale pro kohokoliv, kdo přežije, to je jediná šance.
To je mala šansa, ali za sve koji su ostali napolju živi, to je jedina šansa koju imaju.
Ano, budou oběti, ale tohle je jediná šance na vítězství.
ŽRTVI ÆE BITI, ALI TO JE TRENUTNO JEDINI NAÈIN DA POBEDIMO.
Ten Pohár je jediná šance, jak dostat moji mámu zpět.
Pehar je jedina šansa koju imam da vratim majku.
Tohle je jediná šance, jak můžou tito lidé kontaktovat své milované.
Ovo je jedini naèin da ljudi razgovaraju sa svojim voljenima.
Coulsone, tohle je jediná šance, jak skutečně probrat lidi.
Kolsone, ovo je jedina šansa da stvarno probudimo ljude.
0.75417184829712s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?