Prevod od "investoval" do Srpski


Kako koristiti "investoval" u rečenicama:

Chtěl, abych investoval do nějaké TV show pro Crystal.
Hteo je da investiram u neki tv šou za Kristal.
Byl jsem tam s Crystal Leeovou a Paulem Brownem, kteří chtěli, abych investoval do televizní show pro Crystal.
Bio sam tamo sa Kristal Li i Polom Braunom koji je želeo da investiram u tv šou za Kristal.
Takže kdokoliv kdo investoval v zachování statusu quo by se na mě mohl zaměřit.
Znaèi da svako zainteresovan da se održi status quo bi hteo da me ukloni.
To jsi opravdu investoval do akcií při pohovoru?
Čuo sam da si stvarno, na svom intervjuu, podigao vrednost akcija.
Další peníze jsem investoval do jiných legálních podniků, třeba do svojí restaurace.
Posle sam ubacio još nešto novca u legitimna mesta, kao što je moj restoran.
Jenom mě zajímá, kolik by do takové věci investoval.
Pitam se... koliko bi on dao novca za takve stvari.
Přinejmenším Bo už u mě investoval do tří filmů.
Na kraju krajeva Bo je uložio u tri moja filma.
Investoval jsi, protože jsem tě požádala.
Uložio si u njega jer sam te ja molila.
Slyšel jsem, že Lex Luthor do toho investoval.
Èujem da Lex ima udio u ovom projektu.
Víš, kolik peněz jsem do téhle společnosti investoval?
Znaš Ii koIiko sam uIožio u tvrtku?
Ten, kterej do nich investoval, když ještě nebyly.
Onom ko je investirao u njih u prošlosti.
Všechno jsem investoval do domu a rodiny.
Uložio sam sve u kuæu, u moju porodicu.
Luthor v nedávné době masivně investoval do práv na vodu.
Lutor vrlo ulaže u zakon o vodama.
Investoval do mé společnosti, když nikdo jiný nechtěl.
Investirao je u moju kompaniju kad nitko drugi nije htio.
Říkám ti to proto, abys věděl, že do tebe hodně investoval.
Ово ти говорим зато што је много уложио у тебе.
Proč jsi tolik investoval do jediného podniku?
Zašto si toliko puno investirao u jedno poduzeæe?
Walt viděl, jak investoři vydělávají peníze, tak přesvědčil otce, aby investoval své úspory.
Walt je vidio da investitori zaraðuju, pa je ubijedio oca da uloži ušteðevinu.
Proto jste do té firmy investoval strýcovy peníze?
Aha. Da li si zato uložio novac tvog ujaka u firmu?
Ale investoval jste do ní své vlastní peníze, že?
Ali Vas novac je teškom mukom uložen u to, toèno?
Kolik Baylor Zimm investoval do Tritaku?
Koliko je Baylor Zimm uložio u Tritak?
Když jste naposledy investoval, tak jste celou rodinu zruinoval!
Kad ste prošli puta investirali, upropastili ste porodicu.
Jen originální šek, kterým tvůj táta investoval do Nolcorpu.
Само оригинални чек од улагања твог оца у Нолкорп.
Takže jste neúspěšně investoval,... a nyní chtějí více peněz na pokrytí výdajů a ztrát.
Dakle, vi ste uložili i izgubili, Sada žele više novca da pokrije troškove i gubitke.
Jak víte, starosta do toho případu s Yogorovem hodně investoval.
Kao što znate, gradonaèelnik se jako založio za ovaj sluèaj protiv Jogorovih.
Investoval jsem do toho, co ten virus způsobí.
Prilièno sam uložio u ishod tog virusa.
Vaše investice strana náklady QC 50 grand, a nikdo investoval desetník.
Ваша инвестиција странка трошкови КЦ 50 хиљада, и нико уложила ни динар.
Váš šéf, pan Bennett, on a jeho sorta systematicky stlačují ceny akcií Anaconda Realty, do kterých jsem investoval.
Vaš šef g. Benet... On i njemu slièni obaraju cenu akcija fonda "Anakonda" u koji sam uložio.
To je seznam začínajících firem, do kterých Mark investoval.
Ovo je spisak svih start-ap firmi.
Hodně jsem do tý hry investoval.
Mnogo toga mi zavisi od ove predstave.
Investoval jsem do tebe hodně času a peněz.
Uložio sam mnogo vremena i novca u tebe.
A Reddington investoval jmění do vybavení, aby změnil jeho názor.
PROTIV NAS JE. REDINGTON ULAŽE MNOGO U OPREMU KAKO BI SE SANDŽI PREDOMISLIO.
Někdo do jejího výcviku evidentně investoval hodně času a peněz.
Neko je uložio dosta para i vremena u nju.
Investoval jsem do toho příliš mnoho času a úsilí...
Zadnja stvar koja je armiji potrebna su ranjeni civili u vestima.
Režim dost investoval do vojenského výzkumu.
Režim je puno trošio na istraživanje naoružanja.
To vážně nevíš, kam jsi investoval 800 milionů?
Stvarno ti treba portfolio da znaš gde si investirao $800 miliona?
No, počínaje mužem, kterého jste okradli minulý rok, víte, investoval jsem docela dost peněz do jeho společností, takže hodně toho, co jste ukradli, je moje.
Pa, za početak, čoveka koga ste pokrali prošle godine, je osoba u koju sam ja investirao poprilično mnogo novca, u par njegovih kompanija, tako da, uglavnom, sve štto ste pokrali, je zapravo bio moj novac.
Manžel paní Gellmanové investoval hodně času a peněz na záchranu gorilího přirozeného prostředí.
Suprug gospoðe Ðelman je uložio mnogo novca i vremena, u oèuvanje staništa gorila.
Kdybyste chtěl kouřit vevnitř, investoval byste do těch otravných elektronických dýmek.
Da ste samo želeli da pušite unutra, investirali biste u jednu od onih iritantnih elektronskih lula.
Za pár dní, Tuniský režim, který investoval miliardy dolarů do bezpečnostních agentur, miliardy dolarů do udržování, do pokoušení se udržet své věznice, se zhroutil, zmizel, díky hlasům veřejnosti.
Током неколико дана, тунижански режим, који је уложио милијарде долара у безбедносне агенције, милијарде долара у покушаје да одржи своје затворе, срушио се, нестао, све због гласова народа.
Tento farmář, například, investoval 16 tisíc liber do pěstování špenátu, ale ani jeden lístek nebyl sklizen, protože mezi špenátem vyrostlo trochu trávy.
Ovaj farmer je, na primer, uložio 16 000 funti u uzgajanje spanaća, od kojeg ni list nije ubrao jer je malo trave raslo između.
To znamená, že s každým eurem, které investoval, byl schopen ovlivnit dalších 26 eur tržní hodnoty skrze tento řetězec vlastnických vztahů.
Tako da ovo znači da, sa svakim eurom koji je uložio, on je bio u stanju da pomera 26 eura tržišne vrednosti kroz lanac vlasničkih odnosa.
Investoval jsem do nich, takže jsem popřel ty druhé.
Imam deonice u ovima, pa ću se odreći odgovornosti.
Jsou předčasně zestárlé, přejí si, aby dospělí v jejich životě řekli: "Udělal jsi toho dost, to úsilí, které jsi v dětství investoval je dostatečné."
Pomalo su ostarila pre vremena, želeći da su odrasli iz njihovog života rekli: "Dovoljno ste uradili, ovaj trud koji ste uložili tokom detinjstva je dovoljan."
1.0015070438385s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?