Prevod od "invaze" do Srpski


Kako koristiti "invaze" u rečenicama:

Než se nám ji podaří najít, invaze už bude v plném proudu.
Invazija æe poèeti pre nego što je naðemo i dovedemo ovamo.
Veliteli Blakeu, pošlete lodě na odražení invaze.
Kapetane Blejk, neka flota odbije invaziju.
Invaze do hostitele, toho požárníka, a prostředí, které mu zvýšilo tělesnou teplotu nad 37 stupňů.
Sluèajno naseljavanje domaæina - vatrogasca - i okolina, koja mu je podigla temperaturu iznad 98.6.
Toto cvičení mi připadá jako invaze
Zvuèi mi da je ta vežba invazija
Většina 101 výsadkové, včetně roty E byla rozptýlena po celé Normandii a úspěch invaze stále nebyl jistý.
Већина 101. ваздушно-десантне, па и чета Е, још су били свуда. Успех инвазије није био сигуран.
Někdo vezme jeho místo jako Brodyho mazlíček a bude střežit jejich domov od kočičí invaze.
Jedan æe se pretvarati da je Brodijev kuæni ljubimac i štititi im dom od invazije maèaka.
Ja je zažaluju. to je invaze do soukromí poškození mojí kariéry jo, jo já vím.
Biæe tužbe. Povreda privatnosti, šteta po moju karijeru! Da, da.
Po 180 dnech neutuchajících bojů ve ztýraném městě Stalingradu a díky nezištné statečnosti našich vojáků velitel naší slavné Rudé armády dosáhl bezpodmínečné kapitulace německé fašistické invaze.
Nakon 180 dana herojske borbe... u tržnom centru Staljingrada, kao rezultat zasluga i samopožrtvovanja naših vojnika, zapovjednik pobjednièke Crvene Armije... je prihvatio bezuslovnu predaju... njemaèkih fašistièkih okupatora.
Takže jsi se jmenoval prorokem mimozemské invaze.
Znaci, odredio si sebe za proroka vanzemaljske invazije.
Byl zabit v prvních hodinách německé invaze.
Ubijen je u prvom satu Nemaèke invazije.
Chceš vidět plány invaze do Íránu?
Želiš li vidjeti planove za invaziju na Irak?
Mírumilovné světy si musí zvolit stranu, nebo čelit hrozbě invaze.
Mirni svijetovi moraju izabrati strane ili se suočiti sa invazijom.
Neexistuje lepší způsob jak poskytnout lidem solidaritu s vlastní revolucí jak invaze Spojených států.
Nema boljeg naèina da se ljudima da solidarnost u revoluciji. Kao što je bila invazija SAD-a.
Americká únie pro občanské svobody zahájila zjistili, že americká invaze a okupace v Iráku dopomohla ke vzniku nové generace islámského radikalizmu.
Amerièka udruženje za ljudske slobode Je otkrila da je Amerièka invazija i okupacija Iraka pokrenula stvaranje nove generacije islamskog radikalizma.
Když se nevrátíme včas domů, tak se invaze uskuteční.
Ako se ne vratimo na vrijeme kuæi, invazija æe se nastaviti.
Madam, musíte se začít soustředit na alternativy invaze.
Gðo., morate poèeti razmišljati o alternativama invaziji.
Mohu se zeptat, jak je na tom plán invaze?
Smijem vas pitati kada planirate invaziju?
Prezidentka Taylorová vyjádřila, že teroristé již nepředstavují hrozbu a že invaze začne.
Predsjednica Taylor je izjavila da teroristi više nisu prijetnja te da æe invazija poèeti.
Viděla jsi někdy film Invaze zlodějů těl?
Јеси ли гледала филм "Инвазија крадљиваца тела"?
Byl jsem vyslán jako špeh kvůli přípravě invaze na Zemi.
Poslan je ovamo da izvidi i pripremi invaziju na našu planetu.
Jakmile maskované lodě dosednou, může začít další fáze naší invaze.
Jednom kada se skriveni brodovi spuste dolje može zapoèeti sljedeæa faza invazije.
A v případě francouzské invaze by mohl žádat spravedlnost v případě tohoto žadatele...
U sluèaju francuske invazije... Pretvarao bi se da uviða pravednost cilja ovoga pretendenta!
USA se nacházejí v zarputilé konfrontaci se Sovětským svazem ohledně invaze do Afghánistánu.
...i protiv svoje volje SAD se našla u sukobu sa SSSR, zbog invazije te zemlje na Avganistan.
Jediné moje slovo, a začne invaze z Měsíce.
Jedna rijeè od mene, i invazija s mjeseca poèinje.
Protože jakmile přijde na řadu měsíční invaze, eliminuje to krveprolití.
Kad naredim invaziju s mjeseca... bilo bi manje krvoproliæa.
S mou pomocí dostaneme Arc Net, zabijeme agenta K, invaze proběhne úspěšně a zůstanou nám obě ruce!
Uz moju pomoæ sredit æemo Luènu mrežu, ubiti agenta K pa æe invazija uspjeti. A mi æemo zadržati obje ru...!
Invaze andělů, která nás stála mnoho životů.
Prokletstvo Anðela, koje nas je koštalo mnogih života.
Operace Zkáza bude největší mechanizovaná invaze v dějinách lidstva.
Операција "Пад" биће највећа механизована инвазија у историји.
Chce to, abychom do invaze vrhli veškeré síly.
Жели да уложимо све што имамо у инвазију.
Invaze ztroskotá bez ohledu na to, kolik tam pošlete lidí.
Инвазија ће пропасти, без обзира колико људи послали.
Říkal jsi, že tvou rodinu zabili během invaze.
Rekao si da ti je obitelj ubijena u invaziji.
Jestli je tahle invaze tak blízko, jak tvrdíte, brzy to tu nebude hezký.
Ako je napad neminovan kao što tvrdiš ovdje æe ubrzo postati gadno.
Někdo si musel myslet, že invaze spojenců povede tímto místem.
Neko je verovatno mislio da æe se saveznièka invazija desiti baš ovde.
Britové ho používali jako základní půdu v průběhu invaze na Manhattan.
Britanci su koristili to kao inscenacijsko tlo za vreme invazije na Manhattan.
Ano, když má každou chvíli přijít invaze, čekám, že kšefty půjdou dobře.
Ускоро ће инвазија, посао ће сигурно процветати.
Celý plán invaze se teď kvůli vám bude muset odložit až, já nevím, do června.
Цела инвазија мораће бити одгођена због вас...све до јуна.
Nastává invaze lidí se schopnostmi, jako... oči Medúzy támhle.
Invazija ljudi sa moćima se odvija, poput Meduza očiju tu.
On byl jeden z hlavních velitelů během druhé invaze do Iráku.
Он је био један од главних команданата у другој инвазији на Ирак.
Navrhl, proč neuděláme rádiový program ke dni německé invaze do Norska v roce 1940.
Rekao je: zašto ne bismo napravili radio program koji obeležava Dan nemačke invazije na Norvešku 1940.
Z nedávných zpráv: INVAZE NANOVČEL - Nanovčely zabíjí nádory s opravdovím včelím jedem.
Neke skorašnje vesti: Nanomuve uklanjaju tumore koristeći otrov pravih muva.
1.4069931507111s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?