Prevod od "inspektorko" do Srpski


Kako koristiti "inspektorko" u rečenicama:

Inspektorko Dominique, skutečně věříte tomu, že mám něco společné se smrtí mého manžela?
Commandant Dominique, zar stvarno verujete da imam nešto sa smræu svoga muža?
Vím, jak udělat prohlídku, inspektorko Jordanová.
Znam da napravim pretres, inspektorko Džordan.
Fajn, inspektorko, co si o tom myslíte.
OK, inspektore, da vidimo šta znaš.
Tohle je největší test tvého života, inspektorko.
Ovo je najveæi test u tvom životu, inspektore.
No tak, inspektorko, čekám, že mi něco řekneš.
Hajde inspektore, èekam da mi nešto kažeš.
Vzpomínáte si, co jste tady dělala, inspektorko?
Seæate li se šta ste radili ovde inspektorka?
Inspektorko, proč bych to měla chtít udělat?
MA DAJTE, INSPEKTORKA, ZAŠTO BIH HTELA TO DA URADIM?
Možná vám to uniklo, inspektorko, ale její manžel ji ubodal nožem.
Можда сте побегли, инспекторе, али њен супруг више пута убо ножем.
Šéf inspektorko, vaše loajalita k doktoru Hillovi je dojemná, ale zastírá váš vlastní úsudek.
Ваша лојалност др Хил је додирује, ви не треба да помути пресуду.
Odstraňovat lidi je vaše práce, inspektorko.
Искључење људи, наш рад, виши инспектор.
Víte co, inspektorko Sheridanová, s mou ženou Sheilou jste se už setkala, že?
Znate šta, Inspektore Šeridan, upoznali ste moju ženu Šilu, da? Oh. Ne, zapravo.
Věříte v nadpřirozeno, inspektorko, že je možná někde síla, moc, která existuje nad námi?
Da li verujete u paranormalno, Inspektore, da možda postoje sile i moæi, koje postoje van granica našeg saznanja?
Bez urážky, inspektorko, ale mám lépe cvičené agenty.
Bez uvrede, inspektore, ali imam bolje obuèene agente.
Inspektorko, to byla opravdu příjemná služba od vašeho otce.
Inspektore, vaš otac je èasno služio. - Hvala.
Včera večer jste skórovala, že, inspektorko?
Lepa noæ sinoæ, je li inspektore?
Obávám se, že tvůj čas na této Zemi se blíží ke konci, inspektorko Drakeová.
Bojim se da ti vreme na zemlji otkucava, det. Drejk.
Nevěděl jsem, že máš doktorát z masturbace, inspektorko Drakeová.
Nisam znao da imaš doktorat iz masturbacije, det. Drejk.
Nemůžete nechat tu dívku na pokoji, inspektorko?
Ne možete da je ostavite na miru?
Nepotřebuji tvoje požehnání, nebo nesouhlas, paní inspektorko.
Ne treba mi tvoj blagoslov ili negodovanje, gðo inspektore.
Ať už ví, nebo neví, on tu bombu nehodil a toho, inspektorko Drakeová, se snažím najít.
Šta god zna i ne zna, nije bacio bombu, a to pokušavam da saznam.
Inspektorko Drakeová, mohla byste na chvíli?
DI Drake. Možete li na sekund?
Ale Inspektorko, jeho setkání se smrtí ho změnilo.
Upravnice, njegov bliski susret sa smræu ga je promenio.
To slyšení bude v zabezpečené budově, inspektorko.
Rasprava odvija u osiguran objekt, inspektor.
Jo, a co tohle, inspektorko Severní Holandsko?
Može li ovako, inspektore Severna Holandija?
Inspektorko Gibsonová, chtěla byste nějak okomentovat zprávu v dnešním Belfast Chronicle?
Gibson, imate komentar na današnji èlanak u "Belfast hroniklu"?
Inspektorko Mulliganová, zabalili jsme naše vyšetřování.
Inspektorice Mulligan, završili smo našu internu istragu.
Inspektorko Milliganová, jste z nejhoršího venku.
Inspektorice Mulligan, službeno si osloboðena krivnje.
Inspektorko Lee, pojďte se s námi napít.
Šefice Lee, doðite da popijete piæe sa nama!
Flirtujete se mnou na místě činu, inspektorko?
Zar flertate sa mnom na mjestu dogaðaja, inspektorice?
Inspektorko Dunnová, omlouvám se, že jsme nebyli na místě činu řádně představeni.
Izvinite što nas nisu upoznali na mestu zloèina.
Ale inspektorko, já jsem z jižního Bronxu.
Molim vas! Ja sam is južnog Bronksa.
Věřte mi, inspektorko, to venku mnohem víc než mě ohrožuje vás.
Uveravam vas inspektorko, oni napolju su vam veæa pretnja od mene.
0.35091614723206s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?