Prevod od "informátorovi" do Srpski

Prevodi:

doušnika

Kako koristiti "informátorovi" u rečenicama:

Kde máš k tomu informátorovi nějakou dokumentaci?
Gde je tvoja dokumentacija za ovog doušnika?
Protože by raději přišel o všechno, pro co pracoval, než aby připustil možnost, že by někdo ublížil jeho informátorovi?
Zato što bi radije izgubio sve za šta je radio nego rizikovao da neko povredi njegovog doušnika?
Zdá se, že informátorovi platíte málo.
Koliko god da plaæate doušnika, nije dovoljno!
Řekl jsem mu jen o Nathanově informátorovi.
Рекао сам му шта знам о Нејтановом доушнику.
Našemu informátorovi se nedá vždycky věřit.
Naš informant koji nam je to rekao jako je nepouzdan.
Pokud se ten případ vyřeší díky informátorovi... a že jich tam budete mít pár tuctů, jestli jste ochotni odpustit jim pár let.
Ovaj sluèaj temelji se na doušniku. Bit æe ih još ako im skinete koju godinu.
Řekl jsme mu o tom informátorovi, se kterým se setkáš v 8 hodin.
рекао сам му за обавештајца кога ћеш срести у 20:00.
Pokud jsi dal rozkaz, a nějakému informátorovi, občejnému člověku, nebo poldovi něco stane, tak ty budeš plivat zuby.
Ako si ti izdao nareðenje da neki doušnik... ili graðanin ili policajac budu povreðeni... ti æeš pljuvati zube.
Svoje důvodný podezření jsem připsal informátorovi, i když jsem ho ve skutečnosti získal pomocí kamery."
"Pripisao sam svoj PC doušniku iako sam u stvari izgubio kameru".
A důkazy z tý kamery jsem připsal vymyšlenýmu informátorovi.
a oni dokazi koje sam dobio od kamere, sam pripisao doušniku kojeg sam izmislio.
Baxter mě kontaktoval o jednom informátorovi,
Bexter me je kontaktiral glede doušnika kojeg posjeæujem.
A ještě něco, nesmíme nabídnout azyl našemu informátorovi.
I još nešto. Ne ožemo pomoæi našem izvoru informacija.
Ano, pane. Ta naše informace podstrčená Rusům byla poslána informátorovi od Bishopa.
Da, gospodine, informacija koju smo podmetnuli za ruse, poslata je Bishopovom kontaktu.
Něco se stalo mému přímému informátorovi.
Toèno. Još nešto, nešto se dogodilo mom prvotnom izvoru o Scoopu.
Hele, co víš o informátorovi Bobbym Palazzovi?
Хеј, шта знаш о како му беше име? Чуо си за то?
Jsem si jistý, že prezidentku Taylorovou bude velice zajímat, co se stalo mému informátorovi, když jsem se vám ho snažil dovést.
Siguran sam da ce predsednicu Tejlor zanimati sta se desilo mom izvoru kada sam pokusao da ga dovedem. -Molim?
Sekretáři, se vší úctou, tomu informátorovi se dá věřit.
Секретару, извините али мој доушник је поуздан.
Nemluvě o chybějícím informátorovi FBI, který vypadá stále více jako možná oběť vraždy.
Da ne spominjemo nestalog FBI informera koji je najverovatnije žrtva ubistva.
Elias se dostal k informátorovi Carterové.
Elias je okrenuo Carterinog doušnika. Natjerao ga je da on puca.
Chci vědět něco o tom "věrohodném informátorovi"?
Poznajem li te veze? Ne bi hteo.
V Maxwellovi byla poskytnuta dohoda informátorovi z vězení, který měl motiv lhát.
U predmetu Maxwell, nagodba je ponuðena doušniku.
No, brácho, měl bys vědět, že... se právě paseš na mém nejlepším informátorovi.
Pa, brate, moram da ti kažem... da se zajebavaš sa mojim glavnim doušnikom, razumeš?
Nikdy jsem neslyšel, že by policejní komisař chodil na pohřeb důvěrnému informátorovi.
Nikad nisam čuo od policijskog komesara prisustvuje sahrani doušnika.
Byl bych v nebezpečí, a zadělal bych na problémy i mému informátorovi.
Biæu u opasnosti, a takoðe æu stvoriti probleme svom nadreðenom.
Ví policie o tomhle tvým informátorovi?
Da li policija zna ko ti je doušnik?
Sonmanto si díky tvému falešnému informátorovi vybudovalo dokonalé krytí.
Sonmanto je kupio imunitet tako što su postali žrtvom tvoje lažne zviždaèice.
Jsem rád, že se mému vězeňskému informátorovi podařilo ten případ otevřít.
Drago mi je što je moj doušnik pomogao da rešimo ovaj sluèaj.
Máš štěstí, že tě nenutím tomu informátorovi platit.
Budi sreæan što ti ne naplaæujem.
Svému informátorovi jsem slíbil, že ji udržím v bezpečí.
Obeæao sam mom izvoru da æe biti bezbedna.
INFORMACE O INFORMÁTOROVI VE VAŠÍ ORGANIZACI ZA USD...
Imam vredne podatke o doušniku u vašoj organizaciji. Razmeniæu ih za dolare.
Proč ti ten japonský policajt, neřekl o svém šanghajském informátorovi?
Što misliš da Japanac koji je došao s tobom krije vesti od šangajske vlade?
Agent říkal informátorovi, ať zničí důkazy.
Hendler je rekao doušniku da uništi dokaz.
Určitě bych se kvůli informátorovi nenechal vtáhnout do zbytečný přestřelky.
Ja ne razvlaèim misiju, što je dovelo do pucnjave koju smo mogli da izbegnemo.
Spíš o něm přemýšlím jako o mém informátorovi, ale, co se děje?
Više ga smatram doušnikom. Šta se dogaða?
V tomhle případě věřím mnohem víc svému informátorovi než nějaké zbrani.
Надам се моја ЦИ на том случају више него проклети пиштољ.
0.3125s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?