Vaše ideály pocházejí z dob, kdy si Amerika myslela, že se obejde bez lidí jako Johnny Rocco.
Tvoji ideali potièu iz vremena kada je Amerika mislila da može bez takvih kao što je Džoni Roko.
Ale ideály bez zdravého rozumu můžou zruinovat toto město.
Ali su ideali bez razuma mogli da unište grad.
Samozřejmě, pane, že zatím nevím, jak to na ruské frontě chodí,... ale určitě nevěřím, že ideály německého vojáka, dokonce i za takových...
Naravno, još nisam upoznat sa ruskim frontom, ali sam uveren da ideali nemaèkog vojnika nisu...
Doba, kdy jste si mohli hrát na ideály, je nenávratně pryč.
Dani kada ste mogli djelovati zbog plemiækog instinkta su prošli.
Budete sami, když budete bránit tyto ideály.
Znajte da cete biti sami kada se zakunete da sprovodite ove ideale.
Američani se schovávají za falešné ideály.
Ameri se skrivaju iza lažnih ideala.
Jednoho dne napíšu knihu o tom, kolik chudých vědců doplatilo na své hloupé ideály.
Знате, једног дана ћу написати књигу и назвати је: "Глупи идеали паметних сиромашних научника."
Všechno, čemu jsi věřila tvoje ideály, nic není reálný.
Sva tvoja uverenja i svi tvoji ideali... oni su nestvarni.
Mohla bych urážet tvoje ideály a mohli bychom v tom pokračovat věčně.
Mogla bih reæi nešto pogrdno oko tih idela i mogli bismo iæi sve dublje i dublje.
Tyhle ideály nefungují v opravdovém Chanchově životě.
Ti ideali ne rade u stvarnom svetu CHANCHAD-e
Vždy jsem cítila, že Colony Club ztělesňuje ty nejvyšší charakterové ideály.
Uvek sam oseæala da koloni klub sadrži najrasprostranjenija shvatanja.
V té době Cchao Cchao věřil ve spravedlnost, ideály, a ctil loajalitu Chanskému trůnu.
U to vreme, Cao Cao je verovao u pravdu, ideale i vernost prestolu Hana.
Jsme národem založeným na ideálech a tyto ideály jsou dnes zkoušeny.
Mi smo nacija utemeljena na idealima, a ti ideali su izazvani danas.
Naopak, těší mě, že si můj manžel našel přítele, který rozumí a sdílí jeho ideály.
Naprotiv, oduševljena sam da je moj muž pronašao prijatelja koji razume i deli njegove ideale.
Chcete obětovat své ideály pro vyšší dobro?
Možete li žrtvovati svoje sopstvene ideale za neko veæe dobro?
Ale také je často třeba dělat nemožná rozhodnutí, která jsou výzvou pro naše nejsvětější ideály.
No to èesto zahtijeva donošenje teških odluka koje su u suprotnosti s našim idealima.
Špatnou zprávu ale je, že předrahé ideály vašeho krále byly přeci jen předstírané.
Loša vest je da su dragoceni ideali tvog kralja samo obièna šarena laža.
Takže je to realita, co přinutí rytíře Jedi opustit své ideály, nebo je to jednoduše odpověď na politické příležitosti?
Je li realnost natjerala džedaje da napuste svoje ideale? Ili politika?
Vykresluj si mé ideály jakkoli chceš, ale ty a tví kámoši nevěříte lidem stejně jako já.
Gledaj na moje ideale kako hoæeš, ali ti i tvoji ne veruju ljudima više od mene.
Jako by naše původní ideály měly pořád ještě šanci.
Djelovalo je kao da naša ideja ima šansu.
Nebudu bojovat sekerou, ale slovy a ideály.
Boriæu se, ali ne sa sekirom... veæ sa reèima i idealima.
Naplnil její hlavu s bezcennými ideály.
Napunio joj je glavu bezvrednim idealima.
Dodám ti, co budu moct, abych nakrmil ty vznešené ideály.
Обезбедићу ти шта могу, како би нахранио узвишене идеале.
Chceme po našich hráčích, aby se naučili a přijali ideály, dokonalost, oddanost, soucit, bratrství, víru.
Tražimo od naših igraèa da nauèe i prigrle ideale: savršenosti, privrženosti, saoseæanja, bratstva, vere.
Slibuji, že budu navždy dodržovat ideály Pěnic.
"OBEÆAVAM DA ÆU SE DRŽATI IDEALA LEPOJKI ZAUVEK."
Nechci ti kazit ideály, ale římskokatolická církev s tím bojuje už po staletí.
Èisto da znaš, rimokatolièka crkva se bori protiv toga veæ vekovima.
Ačkoli vás sem mohly dostat vaše ideály a výsledky testů, nebude to stačit na to, abyste se tu udrželi.
I dok svoje ideale i rezultau testa... koje ste dobili ovde, Neće biti dovoljni da vas zadrže ovde.
Je pěkné bojovat za své ideály, když v ledničce není žádné jídlo.
cemu se boriti za principe, ako nemaš šta da jedeš?
Já vím, že to není ideální, ale... ale ideály jsou teď minulostí v Jemenu.
Znam da nije idealno, ali... ali ideali su u Jemenu istorija.
Je velká, je decentralizovaná, má nízké náklady a je kompatibilní s ideály demokracie.
Велика је, дистрибуирана, јефтина и у складу са идеалима демократије.
Toto jsou ideály, které válkou zničená Libye nutně potřebuje k zajištění míru.
Ovo su ideali koji su ratom razorenoj Libiji očajnički potrebni kako bi se postigao mir.
Komunismus a demokracie mají oba obdivuhodné ideály ale éra jejich dogmatického univerzalismu je pryč.
Komunizam i demokratija su možda ideali za pohvalu, ali era njihovog dogmatičnog univerzalizma je završena.
Jak jsem uvedla již dříve, žijeme ve světě, kde hledáme ideály.
Kao što sam rekla ranije, živimo u svetu u kome tragamo za idealom.
Musíme žít jako naše ideály a musíme si uvědomit, že to, co děláme, může potenciálně uškodit společnosti, pokud bychom seběhli z cesty zpravodajství jako veřejné služby.
Moramo da dosegnemo sopstvene ideale i moramo da prepoznamo kada ono što radimo može da nanese štetu društvu, kada gubimo iz vida da je novinarstvo u službi javnosti.
Jazyk je měna politiky a formuje základy společnosti od těch nejběžnějších interakcí až po nejvyšší ideály.
Jezik je politička moneta, on čini temelj našeg društva, od najobičnijih, svakidašnjih interakcija do najviših ideala.
0.64461207389832s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tvoji ideali potièu iz vremena kada je Amerika mislila da može bez takvih kao što je Džoni Roko. 