Prevod od "hýbeš" do Srpski


Kako koristiti "hýbeš" u rečenicama:

Jak mám dokončit tvůj portrét, když pořád hýbeš rameny?
Kako da završim tvoj portret kada se neprestano miceš.
Námořník říkal, že uběhne spousta času, nějakých 500 hodin, než-li budeš moci usnout když se mezitím hýbeš.
Mornar kaže da mora da proðe možda 500 sati dok ne poèneš da spavaš na nogama.
Závaží pracuje, jen když se hýbeš.
Ovo ne djeluje ako se ne kreæeš.
Nedíváš se, ani nepřemýšlíš nad tím... co píšeš, jenom hýbeš rukou
Ne gledaš, ne misliš o tome šta pišeš. Samo pomeraš ruku.
Teď vím, kam půjdeš, protože cítím, jak se hýbeš.
Oseæam. Znam kamo kaniš, jer oseæam tvoj pokret.
Víš, to jak se hýbeš a mluvíš.
Znaš, naèin na koji se kreæeš i prièaš.
Jo, byla jsi hrozná... ale na Američanku se hýbeš dobře.
Ali za jednu Amerikanku, kreæeš se odlièno.
Když se hýbeš, špatně tam vidím.
Teško je videti ako se stalno pomeraš.
Jako kdyby ses pořád posouval, když se pořád hýbeš, tak se tě nic nemůže dotknout.
Kao da kad bi se potrudio još malo, kad bi se nastavio kretati... Ništa te ne bi moglo dotaæi.
Hýbeš vodou sem a tam, ale necítíš ten tlak a tah.
Ti okreæeš vodu u okolo, ali ne oseæaš vuci-guraj...
Akorát trochu oslabený tím, že rychle mluvíš a stále se hýbeš.
Kvare je prebrz razvoj dogaðaja i stalne kretnje.
Gandhi, hýbeš se jak pětihodinová princezna.
Gandi, kreæaš se k'o drvena Marija.
Chyť mou ruku, já si chytnu péro, vezmeš mou ruku a hýbeš s ní.
Показаћу ти. Ухвати ми руку, ја хватам свој курац, ти хваташ моју руку и радиш.
Čím víc se hýbeš, tím víc tě svírá.
Što se više kreæeš, jaèe te drži.
Hýbeš svou nohou od té doby, co jsme započali tohle sezení.
Tvoja noga ne prestaje da mrda od kada smo poèeli ovaj sastanak.
Jackie, musíš driblovat... když se hýbeš s míčem.
Džeki, moraš da driblaš ako hoæeš da se kreæeš.
Ty hýbeš pusou, jen když jíš.
Otišao si od kuæe u mojim godinama.
Vím, že ráda hýbeš bokama, Sheilo, tak zkus trochu té kroutivé síly dát do švihu, jo?
Znam da voliš ljuljati bokovima, Sheila, pa ih stavi u njihaljku, ok?
Myslím tím, že se stěží hýbeš a natáhneš si sval?
Mislim, malo se pomeriš i istegneš mišiæ!
Moc vtipný Méďo, cítím jak mi s tou rukou hýbeš.
Jako smiješno, Medo. Osjetio sam da guraš.
Hýbeš se na motorce, koukáš kam chceš jet a motorka tam jede.
Pogledaš gde želiš da ideš i motor ide.
Možná, že hýbeš pusou, ale vychází moje slova.
Možda pomeraš usta, ali moje reèi izlaze.
Je to stejná energie, s jakou hýbeš ramenem.
To je ista energija koju koristiš za pokretanje ruke.
Jseš si svým tělem nejistá a hýbeš se, jako by ses za něj styděla.
Trapava si, nesigurna i kreæeš se kao da se toga stidiš.
Vidím, jak hýbeš tou rukou a kéž bys s tím počkala, než budu pryč.
Vidim da ti se mrda ruka, i volela bih da si saèekala da izaðem.
Ne, počkat, hýbeš se, jdeš ke kontrolnímu panelu.
Ne, èekaj, kreæeš se, ideš prema kontrolnom panelu.
Hýbeš pusou, ale nic nejde ven.
Pomeraš usne, a ništa ne izlazi.
Telekineze funguje jenom pokud můžeš vidět, s čím hýbeš.
Telekineza funkcioniše jedino ako vidiš ono što pokreæeš.
1.2144370079041s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?