Před pouhými 24 hodinami se tento nevypočitatelný vojevůdce zmocnil 63 pracovníků sboru humanitární pomoci.
Prije samo 24 sata se taj nepredvidljivi vojskovoða dokopao 63 djelatnika zbora humanitarne pomoæi.
NATO je na cestě do Čečenska, kde rozmístí mírové jednotky a bude poskytovat humanitární pomoc obětem tohoto monstrózního...
Snage NATO-a su veæ krenule u Èeèeniju da održavaju mir, i pruže humanitarnu pomoæ žrtvama ovog monstruoznog...
Jak přesvědčit EU aby přijala náš plán na humanitární pomoc a lékařskou techniku pro rozvojové národy.
Kako da ubedimo EU da prihvati nas plan da pruzi humanitarnu pomoc i novu medicinu zemljama koje su u razvoju.
A humanitární agentury ve Rwandě informují, že rychlý postup Tutsijské armády rebelů vyústil v masivní evakuaci uprchlíků Hutů směrem ke Kongu.
Humanitarne udruge kažu da je nagli prodor Tutsi vojske pokrenuo masovnu evakuaciju izbjeglica Hutua prema Kongu.
Dámy a pánové, mám jedinečnou příležitostprohlásit, že letošní humanitární cena státu Kansas bude udělena našemu milému
Pa, uh... Dame i gospodo, iz pouzdanih izvora saznajem da ce ovogodišnja kanzaska humanitarna nagrada pripasti našem
Ta bedna je jištěná humanitární zásilka ověřená Spojenými národy.
Ta kutija je donirana humanitarna pošiljka lekova, overena od strane Ujedinjenih Nacija.
Agent Coulson, Státní humanitární Intervenční elitní lokální divize.
Ja sam agent Fil Kolson, iz Strateške uprave intervencija. Pravna i logistièka divizija.
Dr. Katrina McKenzieová, humanitární pracovník UIO Nejprve se kladl důraz na to, aby se mimozemšťanům dostalo adekvátního právního postavení a ochrany.
На почетку се давало доста пажње давању ванземаљцима правог положаја и заштите.
Víš, když jsme se seznámili, organizovala humanitární misi do Jižní Ameriky.
Кад смо се упознали организовала је хуманитарну мисију у Јужној Америци.
Separatistické lodě obléhají na přírodní zdroje bohatou planetu Christophsis, a uvěznily tak senátora Baila Organu na humanitární misi.
Separatistièki brodovi blokiraju resursima bogatu planetu Christophsis. Senator Bail ulaže velike napore u obranu planeta.
Já myslel, že jsme na humanitární misi.
Mislio sam da smo na misiji spašavanja.
Pokud by se někdo ptal, tak jste humanitární pracovník.
Ako neko pita, vi ste socijalni radnik.
Prosím přijměte naši humanitární pomoc jako gesto dobré vůle.
Izvolite humanitarnu pomoæ kao znak dobre volje.
Potřebujeme humanitární pomoc, ale žádné zbraně.
Moramo humanitarne pomoći, ali ne i oružje.
Konžská demokratická republika právě prochází nejhorší humanitární krizí na světě, podle Spojených národů.
Demokratska Republika Kongo, poprište je najveæe humanitarne krize u svetu prema podacima Ujedinjenih Nacija.
Navzdory volání po klidu zbraní a přítomnosti mírotvůrců SN zhoršující se humanitární stav chudoby a korupce ohrožuje naději na nastolení míru a obnovu zničeného národa.
Uprkos pozivima na primirje i prisustvu mirovnih snaga UN-a, humanitarni napori propadaju gde borba za vlast i korupcija ugrožavaju nadu postojanog mira i obnove porušene nacije.
Celníci včera ten humanitární náklad uvolnili, takže nám právě dorazila tahle nová zásilka rýže, jídla a zdravotních zásob.
Juèe je dopremljena pošiljka humanitarne pomoæi, pa smo upravo dobili nove zalihe riže, konzervi i medicinskih zaliha.
Byste raději oslavit magický fiktivní elf namísto živých humanitární kdo udělal tolik k podpoře lidských práv a porozumění?
Радије би да славиш магичног измишљеног вилењака уместо живог хуманитарца који је много тога урадио да промовише људска права и разумевање?
Rizika jsou obrovská, ale výnos -- ekonomický, humanitární, motivační -- je neskutečně velký.
Ризици су оромни, али је надокнада -- економска, хуманитарна, мотивациона -- апсолутно велика.
A to znamenalo, že humanitární pracovníci nebudou uneseni či zabiti.
To je značilo da humanitarni radnici neće biti kidnapovani ili ubijeni.
A jeden humanitární pracovník, můj kamarád, mi řekl krásný příběh. Já si myslím, že je krásný.
Jedan moj prijatelj, humanitarni radnik, mi je ispričao prelepu priču ili ja mislim da je prelepa.
Nejsem dokonce ani lékařka z humanitární organizace a nemůžu vám říct, kolikrát jsem se cítila bezmocná, když jsem před sebou viděla umírat lidi, a nemohla je zachránit.
Nisam čak ni doktor-humanitarac i ne mogu vam opisati koliko puta sam se osećala bespomoćnom gledajući ljude oko mene kako ginu, a ja ih ne mogu spasiti.
Potřebujeme zkombinovat všechny prostředky a pochopit, že v dnešních vleklých situacích, už v jistém okamžiku nemá smysl rozlišovat mezi humanitární a rozvojovou pomocí či procesy.
Treba da kombinujemo sva sredstva i da shvatimo da danas, u otegnutim situacijama, u određenom trenutku, da nema više smisla praviti razliku između humanitarne i razvojne pomoći ili procesa razvoja.
Mluvíte o věcech vyžadujících pohled z dlouhodobé perspektivy, perspektivy rozvoje, a ne z pouhé perspektivy krizové humanitární pomoci.
Govorite o stvarima koje zahtevaju dugoročnu perspektivu, perspektivu razvoja, a ne samo perspektivu hitne humanitarne pomoći.
Častokrát jim není dovoleno pracovat, a jsou tedy plně závislí na humanitární pomoci.
I suviše često im nije dozvoljeno da budu deo radne snage te u potpunosti zavise od humanitarne pomoći.
Nebo věříte těm, kteří tvrdí, že humanitární pomoc spíš škodí než pomáhá, protože vede ke korupci, závislosti, a tak dále?
Ili verujete ljudima koji vam kažu da pomoć ne može da pomogne, naprotiv, može da šteti, da pogorša korupciju, zavisnost, itd?
Přece jenom, už jsme utratili miliardy dolarů za humanitární pomoc.
Ipak smo potrošili milijarde dolara na pomoć.
A Ghana je tady uprostřed. V Sierra Leone probíhá humanitární pomoc.
И Гана је овде у средини. У Сиера Леоне имамо хуманитарну помоћ.
Musíte skoncovat s chudobou, zlepšit vzdělání, rovnost pohlaví, zdraví dětí a matek, musíte dostat pod kontrolu infekční choroby, chránit životní prostředí a vytvořit dobré vztahy mezi národy ve všech směrech od humanitární pomoci po obchod.
Pogledajte ovde, treba zaustaviti siromaštvo, obrazovanje, pol, zdravlje dece i majki, kontrolisati infekcije, zaštititi okolinu i ostvariti dobre globalne veze među narodima u svakom pogledu od pomoći do trgovanja.
3.238471031189s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prije samo 24 sata se taj nepredvidljivi vojskovoða dokopao 63 djelatnika zbora humanitarne pomoæi. 