Promiň, starý brachu, ale dva melouny jsou hromada peněz.
али 2 милиона је паклено много новца.
Jo, byla to hromada prázdných plechovek od piva.
Da, s puno praznih limenki piva.
Tahle hromada šroubů nás nikdy nedostane přes tu blokádu.
Ova korpa sa strelama neæe moæi da preðe blokadu.
Ta hromada facek se pořád zvětšuje.
A gomila za linè postaje sve veæa i veæa.
Leží v nějaké zavšivené díře bůhví kde, nebo je z něj hromada sraček v nějaké prasečí ohradě.
Лежи негде, у неком јебеном гробу, или га је неко згазио као говно.
Asi tak za čtyři minuty udělám z Washingtonu hromádku popela... a z toho mi kápne obří hromada peněz.
Za 4 min. pretvoriæu Washington u gomilu pepela. I imam gomilu novca da prebrojim.
Mně to připadá jako hromada starých krámů.
Meni to izgleda kao gomila starog otpada.
Právě teď čeká u Brooklynského mostu hromada lidí na tvůj oznamovací projev.
Дејвид, тамо је гомила људи која чека на твој говор на Бруклинском мосту, управо сада.
To přirozeně znamená, že mu investice chrání pěkná hromada chlapů.
Unutra su ljudi koji su spremni uèiniti sve za njega
Páni, to je ale pěkná hromada stránek.
Vau, to je lepa gomila stranica.
Tak kde se schovává ta hromada hnoje Frank Tagliano, co?
Gde se to govance Frank Tagliano sakrio?
Tlouštíka s dlouhými tmavými vlasy, mastná pokožka a hromada vyrážek.
Debeo, sa dugom tamnom kosom, i masnom kožom punom bubuljica.
On byl dole a křičel o pomoc, když se ta černá hromada hrnula dolů a dusila vašeho bratra pod sebou.
Na dnu je, vrišti za pomoæ.. dok se crna stvar kotrlja obrušavajuæi se na tvog brata.
Víš, co udělá velká hromada peněz s chudým chlapem, Johnno?
Znaš šta velika gomila love uradi siromašnom èoveku, Džono?
Vždyť je to jen hromada skal.
Па то је само гомила стења.
Já teda algebře nikdy nerozuměl, ale to je kurevská hromada peněz.
Nikad nisam kužio algebru, ali jebeš ti mene ako to nije nenormalno brdo love.
To video je hromada lží, Hanku.
Ovaj je video hrpa laži Hank.
V Japonsku je hromada tuňáků, to jo!
Postoji puno tune u Japanu, to je sigurno!
Hromada peněz je fuč, to se stalo.
Bogatstvo propalo, eto to se desilo.
Je na čase, aby se dozvěděly, že jejich táta je hromada sraček.
Vreme im je da saznaju da im je otac veliki govno.
Tahle mokrá hromada šutrů sice nevypadá dvakrát vábně, ale skýtá nejedno překvapení.
Priznajem, ne izgleda ništa naročito, ali ova mokra gomila kamenja krije mnoga iznenađenja.
Já vím, že tam venku jste něco extra, zabijáckej kult a hromada následovníků, ale tady jste následovníkem vy.
Znam da tamo vani si krupna zvjerka s kultom ubojica i hrpom sljedbenika, ali ovdje samo si sljedbenik.
Myslel jsem, že je to jen hromada keců.
Mislio sam da je sve to samo rekla-kazala.
Horní hromada jsou žádosti o rozhovor, většina souvisí s Corriganem.
Na stolu su vam molbe za intervjue. Uglavnom se odnose na Korigana.
Myslím si, že dobrého policajta nedělá jen hromada papírů.
Pa, mislim, za pravi sluèaj trebaš malo više od komada papira.
Hromada ozbrojenejch speciálů, s mrtvolou v kufru, co se jede schovat na tajnou základnu CIA.
Sa mrtvim telom pozadi, gomilom tesko naoružanih operativaca samo se vraæamo da se sakrijemo u našu tajnu bazu CIA-e.
Ale věc se má tak, všechno je to jen hromada intelektuálních keců, protože ona tady není a nedrží mě za mou zasranou ruku.
Evo u èemu je stvar. Sve je to gomila intelektualnih gluposti jer ona nije ovde da me drži za moju jebenu ruku.
Je z toho pouze rostoucí hromada nepřečtených složek na stole mrtvého muže.
Samo se gomila na gomilu neproèitanih dosijea na stolu mrtvog èoveka.
Toto je první baterie, hromada mincí ze zinku a stříbra oddělených lepenkou namočenou ve slané vodě.
Evo prve baterije. Gomila novčića, cink i srebro, odvojeni kartonom natopljenim u slanu vodu.
A není to jenom tak nějaká hromada lidí, je to skutečně rozmanitá skupina, lidé různého věku od 18 do 80 i výše, široká škála příjmů, úrovní vzdělání, lidé, kteří jsou vdaní či ženatí, rozvedení, ovdovělí, atd.
Ne radi se samo o mnogo ljudi, radi se o zaista raznolikoj grupi ljudi iz širokog spektra godina, od 18 do kasnih 80-ih, širokog spektra prihoda, nivoa obrazovanja, ljudi koji su venčani, razvedeni, udovci, itd.
A kupodivu existuje hromada jazykových mluvčích, kteří gramaticky neodlišují budoucnost, a to po celém světě.
Vrlo je zanimljivo da postoje grupe govornika besfuturnih jezika širom sveta.
Poukazuje na to, že je hromada dalších věcí, které nás motivují k práci nebo nejrůznějšímu chování.
Sugeriše da postoje mnoge stvari koje nas motivišu da radimo ili se ponašamo na razne načine.
Díval jsem se na sebe, jak tam stojím a říkám: "Ach, Jimmy, to je hromada nesmyslů.
Kao da sam posmatrao sebe kako tamo stojim i "O, Džimi, pa to je gomila gluposti.
Ale co mám, je hromada nových náhledů na náš vztah s technologií.
Ali imam gomilu zapažanja o našem odnosu prema tehnologiji.
Tato obrovská hromada odpadků se každý den rozrůstá, jak přibývá více odpadu, a zabírá stále víc místa.
Ovo ogromno smetlište se širi svakog dana jer dolazi sve više smeća i zauzima sve više prostora.
Je na to hromada výzkumu, ale vím ze své vlastní zkušenosti.
Postoje mnoga istraživanja, ali ja to znam iz ličnog iskustva.
A řekl ještě Lában Jákobovi: Aj, hromada tato, a aj, sloup, kterýž jsem postavil mezi sebou a tebou,
I još reče Lavan Jakovu: Gledaj ovu gomilu i gledaj ovaj spomenik, koji podigoh izmedju sebe i tebe.
Svědkem ať jest hromada tato, svědkem také sloup tento, já že nepůjdu dále k tobě za hromadu tuto, a ty tolikéž že nepůjdeš dále ke mně za hromadu tuto a sloup tento, k činění zlého.
Svedok je ova gomila i svedok je ovaj spomenik, da ni ja neću preći preko ove gomile k tebi ni ti k meni da nećeš preći preko ove gomile i spomenika ovog na zlo.
A duchem chřípí tvých shromážděny jsou vody, stály tekuté vody jako hromada, ssedly se propasti u prostřed moře.
Od daha nozdrva Tvojih sabra se voda; stade u gomilu voda koja teče; stinuše se vali usred mora.
A všecky kořisti jeho shromáždíš u prostřed ulice jeho, a spálíš ohněm to město i všecky kořisti jeho docela Hospodinu Bohu svému, aby byla hromada rumu věčná; a nebude více staveno.
I sav plen iz njega skupi nasred ulice njegove, spali ognjem i onaj grad i sav plen iz njega Gospodu Bogu svom, da bude gomila doveka i da se više ne sazida.
Rozdělil moře, a převedl je; učinil, aby stály vody jako hromada.
Razdvoji more, i provede ih, od vode načini zid;
1.0946111679077s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
али 2 милиона је паклено много новца. 