Za 5 miliona dolara možemo kupiti dosta šampanjca.
Za 5 milionů dolarů si můžeme koupit dost šampaňského.
Mislim da je dosta za veèeras.
Co teď, chytrolíne? - Řekni mi...
Dušo, mislim da ti je dosta.
Zlato, myslím, že už máš dost.
Znam da je prošlo dosta vremena, ali...
Vím, že už je to dlouho, ale...
To je bilo pre dosta vremena.
To už je dávno a navíc to bylo zabití.
Prošlo je dosta vremena, zar ne?
Je to dlouhá doba, že jo?
Èula sam dosta toga o tebi.
Slyšela jsem toho o tobě dost.
U redu, dosta je za danas.
Dobře, to by pro dnešek stačilo.
Mislim da mi je bilo dosta.
Asi jsem toho měla už plný zuby.
Mislim da ti je bilo dosta.
Myslim, že už jsi měl dost.
Pa, to bi dosta toga objasnilo.
No, tím by se hodně vysvětlovalo.
Proèitala sam one stare Spidermane koje si mi dao, zapravo su dosta dobri.
Četla jsem ty staré Spidermany, které si mi dal a jsou vlastně docela fajn.
To dosta govori o njegovom karakteru.
To vypovídá hodně o jeho charakteru.
U redu, dosta mi je ovoga.
Dobře, mám toho tak akorát dost.
Možda je magièan, ali dosta lièi na Hidra oružje.
Možná je magická, ale funguje jako jedna z těch Hydra zbraní.
Dosta je prešao, a ti imaš taj plavi štapiæ sudbine.
Jo. No, má už něco za sebou. A ty máš tu modrou hůl osudu.
Dosta mi je više tvog sranja!
Drž hubu! Už mám dost těch tvejch sraček!
Ti i ja imamo dosta toga zajednièkog.
My dva toho máme hodně společného.
Mislim da mi je dosta za veèeras.
Myslím, že jsem udělal na noc.
Znam da je prošlo dosta vremena.
Vím, že je to už dávno.
Videli smo dosta uzbuđenja od strane ovih ljudi koji sada mogu da započnu građevinski posao, proizvodnju delova, društveno podržanu poljoprivredu organskog porekla, ili samo prodaju struje nazad kompaniji.
Tito lidé jsou z toho velmi nadšení, mohou začít se stavební firmou, továrnou na součástky, komunitní biofarmou nebo jen prodávat energii zpět do oběhu.
Međutim, imam razlog da verujem da dosta vas, ako ne i većina, u stvari pogrešno pokušava da veže pertle.
Nicméně, mám také důvod věřit, že mnoho, snad i většina, z vás si zavazujete boty nesprávně.
(Buka) Jer čak i ako ste u bučnom okruženju poput ovog - a svi provodimo dosta vremena na ovakvim mestima - u kafiću slušajte koliko zvučnih kanala možete čuti.
I když jste v hlučném prostředí jako je toto - a my všichni na takových místech trávíme spoustu času - poslouchejte třeba v kavárně, kolik různých kanálů zvuku můžete slyšet?
Ali ima i dosta ljudi na krajnjoj desnoj strani koji su, čini se, imali veliku korist od propagande.
Mnoho lidí se ale také umístilo daleko v pravo, které podporovala propaganda.
Napisati reč ili frazu ili rečenicu na arapskom je kao kreiranje jednačine, zato što je svaki deo izuzetno precizan i nosi dosta informacija.
Napsat v arabštině slovo, frázi nebo větu, to je jako vytvořit rovnici, protože každá část musí být nesmírně přesná a obsahuje hodně informací.
Jedan problem je što postoje neki zvuci u arapskom jeziku koji se jednostavno ne mogu predstaviti evropskim ekvivalentnim zvukom bez dosta vežbanja.
Jeden problém je, že arabština má některé hlásky, které zkrátka neprojdou evropským hrtanem bez dlouhého cvičení.
Ljudi koji su doživeli dosta stresa prethodne godine imali su za 43 procenta povećan rizik od umiranja.
U lidí, kteří v uplynulém roce zažili velké množství stresu, bylo riziko úmrtí o 43 procent vyšší.
(Smeh) Ljudi koji su iskusili dosta stresa, ali nisu verovali da je stres štetan, nisu imali uvećane šanse da umru.
(Smích) U lidí, kteří sice zažili velký stres, ale nenahlíželi na něj jako na škodlivý, pravděpodobnost úmrtí vymizela.
Da li ste ikada obukli pantalone i dosta kasnije shvatili da vam je rasparena čarapa prignječena uz butinu?
Oblékli jste si někdy kalhoty a pak po relativně dlouhé době zjistili, že se vám o stehno tře zmuchlaná ponožka?
Verovatno dosta vas zna priču o dvojici prodavaca koji su otišli u Afriku 1900-ih.
Mnoho z vás pravděpodobně zná příběh o dvou obchodnících, kteří jeli na začátku 20. století do Afriky.
Pronašli smo dosta toga oko čega smo bili uzbuđeni.
Bylo toho dost, co nás bavilo.
Dakle, dame i gospodo, na TEDu pričamo dosta o vođstvu i o tome kako započeti pokret.
Dámy a pánové, na TEDu mluvíme hodně o vůdcovství… a o tom, jak vytvořit hnutí.
To je dosta nas, zar ne?
No, je nás docela hodně, ne?
I reče Izrailj: Dosta mi je kad je još živ sin moj Josif; idem da ga vidim dokle nisam umro.
I řekl Izrael: Dostiť jest, když ještě syn můj živ jest; půjdu a uzřím ho, prvé než umru.
I dodje treći put, i reče im: Jednako spavate i počivate; dosta je; dodje čas; evo se predaje Sin čovečji u ruke grešnicima.
I přišel po třetí, a řekl jim: Spětež již a odpočívejte; dostiť jest. Přišla hodina; aj, Syna člověka zrazují v ruce hříšných.
Reče Mu Filip: Gospode! Pokaži nam Oca i biće nam dosta.
Řekl jemu Filip: Pane, ukaž nám Otce, a dostiť jest nám.
1.2084710597992s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Slyšel jsem, že máš spoustu oškubaných ptáků. 