Ale poslouchejte, Frankensteine, zatímco vy jste se rýpal v hrobech a sešíval mrtvé tkáně, já jsem, můj milý žáku, šel pro svůj materiál až k prameni života.
Ali slušajte, Henri Frankenštajn, dok ste vi kopali po vašim grobovima sastavljajuæi mrtva tkiva, Ja sam, dragi uèenièe, otišao po svoj materijal na izvor života.
Tvý předci se teď obrací v hrobech.
Preci ti se vrte u grobu.
Opět si vzpomeňte, že Marleyovi byli mrtví... a rozkládali se ve svých hrobech.
Svi to mogu osetiti... Oseæaji su zaista duboki...
Co bude asi v těch dvou dalších hrobech?
Èovek se zapita šta je u ostala dva groba.
Ale žádná zpráva o krádežích nemluvňat... nebo o masových hrobech za městem tady přece není... nebo jste snad našli ten oltář, či jiný důkaz té černé Mše?
Pretpostavljam da nije prijavljen nestanak deteta, niti su pronaðene masovne grobnice? Niti ste pronašli oltar i tragove crne mise?
Sudí Philipse věděl, že ve čtyřech hrobech bylo pět obětí.
Судија Филипс је знао... да је било пет тела у четири гроба.
Mrtvé lidi v hrobech, v rakvích?
Mrtve ljude u grobovima? U sanducima?
Její tělo nebylo mezi těmi, které byly nalezeny v hrobech.
Njeno telo nije pronaðeno u onim grobovima.
Vždy rostla na hrobech mých předků.
Oduvijek raste na grobu mojih predaka.
Když už mluvíme o hrobech, Tučňáčku neschováváš náhodou zakopaný poklad?
Govoreæi o grobovima, Pingi možda skrivaš kakvo blago?
Promiňte, vy jste tančili na hrobech?
Чекај, извини. Плесали сте на гробовима?
Kdyby byla s námi, bylo by to určitě na hovno, ale neožrali bychom se, netančili na hrobech, a ty by ses neolizoval s Kirou.
Да је била са нама, комеморација не би била досадна, али се не би напили, не би плесали по гробовима, и ти се засигурно не би спетљао са Киром.
Ti v těch hrobech mi sebrali balení šesti pivek, co se mi chladily v řece.
Za ta imena na spomenicima je trebalo sest piva koje sam hladio u rijeci.
Slyšel jsem vás předtím -- říkat něco o vykradených hrobech.
I čuo sam vas o čemu ste prije govorili, nešto o pljački grobova.
Pojedeme si na hřbitov zatančit na hrobech obětí?
Odlazak na groblje i ples na grobovima žrtava?
A v Kolumbii, v hrobech bylo nalezeno tisíce artefaktů, které vypadají jako novodobá letadla.
A u Kolumbiji postoje hiljade artefakata koji nalikuju na moderne avione.
Páni, jediné, co tomuhle místu chybí, je pár tuctů mrtvých těl, které se rozkládají v mělkých hrobech pod podlahou.
Jedina stvar koja mi nedostaje odavde su nekoliko tela koja leže u grobovima ispod parketa.
Nechal hodně svých konkurentů v mělkých hrobech.
Ostavio je mnogo suparnika u plitkim grobovima.
Ten má růst na hrobech čarodejnic, ne?
Da, taèno. Ona bi trebala da raste na grobu veštica, zar ne?
Co naši muži, kteří leží v neoznačených hrobech v Africe?
A naši ljudi koji leže u neobeleženom grobu u Africi?
Laborka potvrdila, že v těch třech hrobech ležely dospívající blondýny.
Laboratorija je potvrdila da su u tri groba plavuše u ranim davadesetim.
To mým čtyřem hochům v neoznačených hrobech nepomůže.
Polako nije dovoljno dobro. Èetvorica mojih su u grobu.
Robin, sériový vrazi vyprávěli o mělkých hrobech rychleji než vy ten váš příběh.
Ubojice su mi brže otkrivale zakopana trupla nego što ti prièaš prièu.
Pamatujete, když jsme mluvili o dvou hrobech, detektive?
Sjeæate se kada smo razgovarali o dva groba, detektive?
Je těžký vědět, kolik našich příbuzných pohřbili v neoznačených hrobech.
Teško je znati koliko su nam roðaka pokopali u neoznaèenim grobovima.
Bylo by to jako chodit po hrobech Iry a Molly.
To bi bilo kao da hodaš po Ajrinom i Molinom grobu.
Je to tradice rodiny Schrutů, že pár stojí ve svých vlastních hrobech na připomínku, že je to jediný útěk z toho, co se teď chystají udělat.
Prema tradiciji obitelji Schrute ljubavnici stoje u vlastitim grobovima. Kao podsjetnik da je to jedini bijeg iz braka u koji stupaju.
Hádám, že nás všechny uvidíte schoulené v našich hrobech.
Mislim da æete vi ispratiti naše duše u naše grobove.
"Nedivte se tomu, neboť přichází hodina, kdy všichni v hrobech uslyší jeho hlas, a vyjdou:
Nemojte da se èudite, jer dolazi sat, u kojem æe svi koji su u grobovima, èuti njegov glas, i izaæi æe, oni koji su èinili dobro, za vaskrsenje života,
V masových hrobech se skutečnými oběti moru.
Svi se nalaze u istom grobu sa pravim žrtvama kuge.
A chceš, abych hrála svou roli, jako vedlejší postava, svědomitá žena, co se usmívá a tleská a vypadá, že je na tebe pyšná a nejí kuře ani nenosí tepláky a nepoflakuje se na hrobech.
I samo hoæeš da igram svoju ulogu, brižnu ženu, koja se smeši i plješæe i izgleda ponosno na tebe i ne jede piletinu, ili nosi trenerku ili visi na groblju.
Mluví se o duších, které nespočinou, o prázdných hrobech.
Тхере апос; говоримо о немирних духова, празних гробова.
Až budou Atény vypleněny, všichni budeme popraveni, naši lidi budou spáleni v masových hrobech a ty budeš mučen Mínoovými kněžími, dokud nezískají Lexikon a neotevřou králi dveře na Olymp!
Kada Atina padne, svi æemo pasti pod maè, naši ljudi biæe spaljivani u masovnim grobnicama, a tebe æe muèiti sveštenici kralja Minosa sve dok ne izvuku Leksikon i ne otvore vrata Olimpa za svog Kralja!
A kde je větší pospolitost než v masových hrobech?
A šta znaèi zajedništvo nego masovne grobnice?
Když jsou všechny pohřešované osoby identifikovány, pouze rozkládající se těla v jejich hrobech a tyto všední předměty přetrvajíí.
Kada sve nestale osobe budu identifikovane, samo raspadajuća tela u njihovim grobovima i ovi svakodnevni predmeti će ostati.
V zemi s pouhými 7 miliony obyvatel bylo 1, 5 milionu zavražděno svými vlastními vůdci, jejich těla namačkaná v masových hrobech vražedných polí.
U državi od svega 7 miliona ljudi jedan i po milion su ubile njihove vođe, njihova tela su nabacana u masovne grobnice na bojnim poljima.
1.6248950958252s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali slušajte, Henri Frankenštajn, dok ste vi kopali po vašim grobovima sastavljajuæi mrtva tkiva, Ja sam, dragi uèenièe, otišao po svoj materijal na izvor života. 