Hele, synku, nehodlám s tebou probírat jemné nuance našeho práva, ale vyšetřujeme tady možný hrdelní zločin.
Vidi, sinko, ne želim piliti po zakonu s tobom, ali istražujemo moguæi sluèaj teškog ubojstva.
Pane Myersi, jde o hrdelní zločin a v rámci možností bych chtěl dát obhajobě maximální svobodu projevu.
G-dine Majers, ovo je najteža optužba i, u razumnim granicama, dozvoliæu odbrani da bude opsežna.
Za 38 let nenašel jako Ranger soupeře... přes 2, 000 zatčení za hrdelní zločiny... (Potlesk)
38 godina je naokaljani teksaški rendžer Ima preko 2000 hapšenja...
Představte si, že máte s někým rande někde, kde to není hrdelní zločin.
Zamislite da imate spoj, a da to nije nužno prekršaj.
Tohle nejsou srandičky, to je hrdelní zločin.
Ovo nije grubost, ovo je najveæa kraða.
Kdyby během té doby spáchal pan Muhammad nějaký zločin, hrdelní zločin, snažil bych se dokázat že jsem jej spáchal já abych ho zachránil.
Tijekom tog vremena, da je g. Muhammad poèinio bilo kakav zloèin koji se kažnjava smræu, ja bih pokušao dokazati da sam ga ja poèinio da bi njega spasio.
Ale protože soulož není hrdelní zločin, nebyla by to vražda.
Ali pošto imati seks nije krivièno delo, to ne bi bilo ubistvo.
No, neříkal přesně "vrčení", ale "hrdelní zvuk".
Pa... nije rekao rijeè "režanje", nego da je èuo "buku iz grla".
Mohl by to být hrdelní zločin... zločin, trestaný smrtí.
Ovo može biti sluèaj, osude na smrt.
Má puchýře na zadní stěně hrdelní.
Pronašao sam plikove u zadnjem delu njenog grla.
Je to hrdelní zločin, nebo ne?
Je li to prekršaj za vješanje ili nije?
V tomhle případě ti, co nikdy nebudou hlasovat pro hrdelní trest.
U ovom sluèaju, ljudi koji neæe glasati za smrtnu kaznu.
Čest pro tebe pracovat mi nestojí za hrdelní zločin.
Ljepota rada sa tobom nije vrijedna kriviène tužbe.
To, že jsem blondýna, mám hrdelní hlas, smyslné rty a sakra žhavé tělo neznamená, že jsem tupá bloncka.
Puka èinjenica da sam plava i da imam pohotan glas, pune senzualne usne i jezivo žestoko tijelo ne èini me sponzorušom.
Už dvě minuty jsou zpoždění, ale deset je hrdelní zločin.
Душо, два минута су кашњење, али сат времена је већ преступ.
Mluvíme o tom, jak se vám do hrdelní chakry dostala temnota, tam, kde byste měl mít hlas, protože to, co se vám stalo, bylo tak ošklivé a trvalo to tak dlouho, že o tom už ani nemluvíte.
Govorimo o tome kako ti je tama zamjenila chakru u grlu, gdje bi ti glas trebao biti, jer ono što ti se dogodilo, bilo je toliko ružno i trajalo je toliko dugo da o tome ni ne prièaš.
My, porota, shledáváme obžalovaného, Marka Henry Jenkowskiho vinného z trestného činu vražda a porušení kódu 187A, hrdelní zločin na Lawrenci Jamesi Pietryskowi, lidské bytosti.
Mi, porota u ovom sluèaju, proglašavamo optuženog, Marka Henrija Jankovskog, krivim za ubistvo Lorensa Džejmsa Pijetriska, ljudskog biæa.
Vy také pořád rozhodujete, kdo bude žít a kdo zemře, ale ve vašem případě tomu říkají medicína, zatímco v mém hrdelní zločin.
Stalno odluèujete ko æe živeti a ko ne, ali u vašem sluèaju to se zove medicinska odluka a ne zloèin.
A už jsem opustil svůj cíl ovládnout tuvánský hrdelní zpěv.
I prestao sam da vežbam tuvansko pevanje iz grla.
Lepší akustika pro tvůj hrdelní zpěv?
Bolja akustika za pevanje iz grla?
Vražda je v Pennsylvánii hrdelní zločin a vy se potápíte.
Ubistvo je najteže krivièno delo u državi Pensilvaniji, a vi, devojke, ste gotove.
V každém případě, soudce, nemáte žádnou pravomoc soudit hrdelní zločin.
U svakom sluèaju, sudijo, vi nemate ovlašæenja da sudite sluèaj za smrtnu kaznu.
Hrdelní zločin po dohodě ničí jeho hodnověrnost.
Krivièna dela nakon dogovora podrivaju njegov kredibilitet.
Volání Gronckle je tak unikátní jako drak sám... syrové, hrdelní, intenzivní, ale pořád s jemným rytmusem.
Zov Gronkla jedinstven kao i sam zmaj, sirov, grlen, intenzivan i ritmièan.
Pokud Američan spáchal hrdelní zločin, jako třeba vraždu, v Mexiku, jurisdikce je určena oběma stranami.
Ali ako Amerikanac poèini teški zloèin, poput ubojstva u Meksiku, nadležne su obje strane.
Ať je to jakkoliv, podle trestního zákoníku číslo jedna a protože jsou všechny zločiny spáchané plnoletými hrdelní, jsi tímto odsouzena k smrti.
Neka bude kako mora biti, u skladu s prvim zakonom. Pošto si zloèin poèinila kao punoletna osoba, osuðujem te na smrt.
Nemusím vám připomínat, Vaše Ctihodnosti, že neexistuje kauce za hrdelní vraždu.
Ne trebam podsjeæati èasni sud da za teško ubojstvo ne postoji kaucija.
Když jste ji překvapili, smála se. Byl to takový radostný hrdelní smích, který vycházel z jejího nitra.
Kad biste je iznenadili, imala je taj smeh, taj radosni grleni krik koji je dolazila duboko iz nje.
Byl hluboký a hrdelní, ne jako její hlas. Ten byl hebký a vyšší.
Bio je nizak i grlen, ne kao njen glas, koji je bio mek, više frekvencije.
Policie by mohla začít šťourat a ty půjdeš ke dnu za maření spravedlnosti a za vraždu, což je hrdelní zločin.
Policija bi mogla da poène da istražuje i ti æeš biti uhapšen za ometanje pravade i ubistvo, što je federalni zloèin.
Mám rád pochodový orchestr a tibetské hrdelní zpěvy.
Ja volim bendove koji sviraju marševe, ali i tibetansko grleno pevanje.
A poslední den s touto samicí, když už jsem si myslel, že jsem jí vyprovokoval už moc, jsem znervózněl, protože ona připlula ke mně, převalila se na záda a vydala tenhle hluboký hrdelní zvuk jako zbíječka, znělo to jako gokgokgokgok.
I poslednjeg dana sa ovom ženkom kada sam mislio da sam preterao, unervozio sam se, jer je došla do mene, prevrnula se na leđa, i napravila taj duboki, grleni zvuk bušilice, taj gokgokgokgok.
Pchjongjanské vysoké učení vědy a techniky založili evangeličtí křesťané, kteří ve spolupráci s režimem vychovávají syny severokorejské elity. Ale neobracejí je na víru. To je v tam hrdelní zločin.
Univerzitet Nauke i tehnologije u Pjongjangu su osnovali hrišćanski jevanđelisti koji su sarađivali sa režimom kako bi obrazovali sinove severnokorejske elite, bez religijskog propovedanja, za koje je propisana smrtna kazna.
0.60020518302917s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vidi, sinko, ne želim piliti po zakonu s tobom, ali istražujemo moguæi sluèaj teškog ubojstva. 