Takže když Rusové rozmístí minové hračky, dospělí, kteří by mohli pomáhat ve válce se poté musí starat o děti.
Kada su Rusi pokrili polja sa minama, odrasli su morali da se brinu o deci.
Děti si někdy myslí, že ty bomby jsou hračky.
Nekada deca misle da su bombe igraèke.
Hm, máš tu opravdu hezké hračky.
Па ти овде стварно имаш лепих играчака.
Sežeň ty soubory, jinak ztratíš ty svoje hračky.
Donesi datoteku, inaèe æeš izgubiti sve igraèke.
Všechno, co tu vidíte, jsou jen hračky.
Sve sto ste ovdje vidjeli su igracke.
...ve kterém čtyřletý Leroy Ellenberg vlezl do automatu na hračky a uvízl tam.
...gdje se èetverogodišnji Leroy Ellenberg popeo i zaglavio u stroju "zgrabi nagradu".
Ti lidé, tihle... podvodníci, ti řekli, že Zoubková víla je opravdová a že tvoje hračky ti můžou ublížit...a sto plus jednu další věc, který nejsou pravda.
Ti ljudi... ti uljezi... Oni su ti rekli da je Zubiæ vila stvarna i da te tvoje igraèke mogu ozlijediti, i stotine drugih stvari koje nisu istina.
Teď mi ukážete prstem na mapě, kde se koná ten večírek, kolik se jich zúčastní, a jaký hračky si přinesli s sebou.
Сада ми само прстом покажи место на мапи где је журка, колико их је, и какве "играчке" имају?
Musela si udělat všechny své hračky, a jejími nejoblíbenějšími byli Scvrklíci - krabičky od chipsů, které nechala scvrknout v peci.
Morala je sama napraviti svoje igraèke i omiljene su joj bile Šrinkiji, paketiæi èipsa koji su se stisli kad ih je ispekla u rerni.
Nejsme ani tvoje hračky, jsme pokročilá geniální mimozemská rasa, co hledá nový domov.
У реду? Ми смо напредна, генијална раса ванземаљаца, баш у потрази за кућом.
Ten samý loutkář vyrábí hračky pro princeznu Myrcellu.
Исти луткар прави све играчке принцезе Мирселе.
Joffrey není ten druh chlapce, co odkládá své hračky.
Džofri nije taj tip deèaka koji voli da daje svoje igraèke.
Jistě víte, že vaše hračky vám můžeme sebrat taky.
Možemo da vam uzmemo i igraèke, znate.
Edward Bailey byl geniální fyzik, který vynalezl nějaké super hračky během Studené války.
Едвард Бејли је био генијални физичар који је направио неке од најбољих ствари за време Хладног рата.
A jídlo a žvýkací hračky a věci.
I hrana i igraèke za žvakanje...
Některé děti mají přikrývky, jiné děti plyšové hračky.
Нека деца имају ћебад, плишане животиње.
Patrick nechává hračky válet na schodech.
Patrik je ostavio igraèke na stepenicama.
Jedné učitelce v mateřské školce, kterou znám, její syn věnoval všechny své hračky, a když tak učinil, musela je probrat a vyřadit všechny plastové zbraně.
Једној васпитачици коју познајем је син поклонио све своје играчке, а онда их је она све прегледала и одвојила мале пластичне пиштоље.
Když jste vojenský velitel a nasadíte svoje jednotky -- malé plastové hračky na ploše -- a přijdete o ně, napíšete dopis.
Ако сте војни заповедник и управљате трупама - малим пластичним играчкама на табли - и изгубите их, ја убацујем писмо.
Jmenuji se Arvind Gupta a vyrábím hračky.
Моје име је Арвинд Гупта и ја правим играчке.
A my si myslíme, že to tak má být. A že hračky a spodní prádlo nám to zajistí.
I svi mislimo da je to dato, da će nas igračke i veš spasiti.
polovina z nich jde na jejich domácí účet, a druhá jde na účet na hračky.
50% ide na njihov kućni račun, 50% ide na račun za igračke.
0.31982088088989s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kada su Rusi pokrili polja sa minama, odrasli su morali da se brinu o deci. 