Druhá na pálku hrající třetí metu, číslo 22, Doris Murphyová!
Drugi udaraè i igra na 3. bazi, broj 22, Doris Marfi!
Nejmenší housle na světe, hrající zrovna pro tu servírku.
Најмања виолина на свету, свира само за конобарице.
Jako další věc jsem zmáčknul hráče hrající poker s vysokýma sázkama.
Zatim, sam poceo sjebavati igrace pokera sa velikim ulozima.
Musíš použít všech končetin, jako chobotnice hrající na buben.
Moraš da napadaš sa svakim udom, kao oktopod koji svira bubnjeve.
Viděla muže, jak tráví čas kartami, hrající pod jejich zatékajícími střechami o žmolky modré bavlny.
Видела је мушкарце како време проводе играјући карте под њиховим процурелим крововима.
Oh, kámo, Christopher Walken hrající nějakého zlého nacistu?
O, èovjeèe, Christopher Walken igra nekog zlog nazi zloèinca?
Všichni jsme se jednou milovali, jako mladí muži, kteří chtějí přežít den, nebo jako děti hrající si v parku.
Svi smo se jednom voleli, kao mladi ljudi pokušavajuæi preživeti dan, ili kao deca, igrajuæi se u parku.
Víte, jednou sem měl herce hrající znásilnění podle svědectví v případu znásilnění, před 30 federálními soudci.
Znaš, jednom sam imao glumca koji je svedoèio na sluèaju silovanja pred 30 federalnih sudija.
Jo, shlížející na všechny shora a hrající si na boha.
С висине гледаш на све. Играш се Бога.
Dal jsem tě tam poté, cos mi poslal obrázek kočky hrající na klavír, nadepsaný "Tohle je sranda".
Stavio sam te tamo nakon što si mi poslao sliku maèke koja svira klavir, sa naslovom "Ovo je smiješno".
Vedle něj WikiLeaks vypadají jako hrající si děcka.
WikiLeaks je djeèja igra za njega.
Podívejme se na tebe, děcko hrající se na detektiva.
Pogledaj se... dete koje izigrava detektiva.
Když uslyšíš slovo "komunita, " představíš si tlupu hipíků, posedávající kolem, kouřící trávu a hrající na kytary.
Kada èujete reè "komuna", mislite na gomilu hipika, koji sede okolo, puše travu i sviraju gitare.
Děti hrající si na schovávanou našly tělo.
Deca se igrala žmurke i našla telo.
Jsem jako Dominikánský mladík hrající Základní Ligu.
KAO DA DOMINIKANAC IGRA U MALOJ LIGI.
Taky jsem si tím prošel, děcka, hrající si s mýma věcma.
I ja sam prošao kroz to. Klinci su se igrali sa mojim stvarima.
Teď mysli na ten kouzelný hrající diamant, který je teď nad námi.
Samo misli na onaj muzièki dijamant na nebu, koji je sada iznad nas.
Aanižbychchtěla, přistihlajsemse víkend, covíkend najejíchzápasech, podporující tuto hrající chudinku.
I bez da sam to želela, primetila sam da, nedelju za nedeljom, nanjenimutakmicama... podržavam lošeg igraèa.
Smutné holky v hipsterských brýlích hrající dokola tři akordy a kňourající po bývalých?
Tužne ribe sa hipsterskim naoèarima koje sviraju tri ista akorda i oplakuju svoje bivše?
Musíš uznat, že opice hrající na housle a podobné... jsou úžasné.
Iako moraš priznati da majmuni koji sviraju violine i tako to... To je urnebesno.
Dr. Thalerová mi připomíná jednu herečku hrající terapeuta.
Doktor Taler me podseæa na glumicu koja glumi psihijatra.
Do poločasu zbývá osm minut a hráči De La Salle hrající na obě strany toho mají dost.
Sa osam minuta preostalih do poluvremena, dva De La Salova dvosmerna igraèa bore se da se vrate nazad.
Viděli jsme NávratdobudoucnostiII, holuby hrající ping-pong, země připomínající genitálie, a chlapa s genitáliemi jako Dánsko.
Gledali smo "Povratak u buduænost II", gledali smo kako golubi igraju stoni tenis, države koje lièe na genitalije i jednog tipa èije genitalije lièe na Dansku!
Mělo nás napadnout, že kotě hrající na klávesy, je předzvěst Apokalypsy.
Требало је да знам да је маче које свира клавир знак апокалипсе.
Protože právě teď, ty, já, Cersei a všichni ostatní jsme jen děti hrající si na písečku, křičící, že pravidla nejsou fér.
Zato što smo ovoga trena, i ti i Sersei i ja i svi ostali, samo deca koja se igraju i žale se da pravila nisu poštena.
Měla jsem ten předmět se svou spolubydlící Carrie, která již tehdy byla výtečnou studentkou literatury -- a měla našlápnuto, aby se stala vynikající literární vědkyní -- a mým bratrem -- chytrý kluk, ale medik hrající vodní pólo, který byl v druháku.
И похађала сам тај курс са својом цимерком, Кери, која је тада била брилијантан студент књижевности и касније постала брилијантан стипендиста на књижевности и са мојим братом - бистар момак, играч ватерпола и будући студент медицине,
Hrající všemi barvami, ani jedno pořádné.
Svih smo boja, niko od nas ispunjen.
Říká se, že Laennec šel po pařížské ulici a uviděl děti hrající si s klackem.
Прича се да је Ленек шетао париским улицама и видео двоје деце како се играју са штапом.
Představte si děti hrající video hry s jejich mozkovými vlnami a díky tomu zlepšení jejich ADD symptomů.
Zamislite decu koja igraju video igre snagom svojih moždanih talasa i uz to rešavaju problem poremećaja pažnje.
Takže jsem byla také dětským hercem, což zdvojnásobilo roviny prezentace mé identity, protože nikdo nevěděl, že jsem ve skutečnosti byla holka hrající kluka.
Bila sam i dete glumac, što je udvostručilo slojeve glume sopstvenog identiteta, jer niko nije znao da sam zapravo devojčica koja glumi dečaka.
Myslel jsem, že v hudbě je dokonalý prostor pro týmovou spolupráci, součinnost, načasování, improvizaci -- vznikl z toho tenhle robot hrající na marimbu.
Помислио сам: „Музика - то је савршено место да се посматра тимски рад, координација, увремењеност, импровизација” - а само што смо добили робота који је свирао маримбу.
Poprvé jsem tohle viděl v kanadském filmu když mi bylo 10, a zanechalo to ve mě trvalý dojem, vidět malé děti, hrající si s jejich noži.
Ovo sam prvi put video sa deset godina u filmu Kanadskog filmskog odbora i na mene je ostavilo trajan utisak to što sam video da se bebe igraju noževima.
Kdežto v uklizené variantě je jasně poznat opálená žena hrající volejbal.
Ali u sređenoj verziji, jasno se vidi da to žena izgorela od sunca igra odbojku.
Naproti tomu dítě s autismem hrající stejnou hru.
Uporedimo ovo sa autističnim detetom koje igra istu igru.
Ale zde je každý na stejné úrovni, hrající si s intuicí.
Ali ovde, svi su na istom nivou gde se igra intuicijom.
A kapely hrající v Tootsie's či CBGB musely hrát nahlas -- hlasitost musela být dostatečná, aby překřičela zvuk padajících, křičejících a kdovíco dělajících posluchačů.
Bendovi u "Tootsie's" ili u "CBGB-u" morali su da sviraju dovoljno glasno - zvuk je trebalo da bude dovoljno glasan da nadjača ljude koji padaju, viču i rade sve što su radili.
Pes, který se nikdy s kaprinovou kyselinou nesetkal, by možná neměl o nic větší problémy představit si její pach, než máme my představit si trumpetu hrající o jeden tón výš, než jsme ji slyšeli hrát.
Možda pas koji se nikad nije susreo sa dekanoičnom kiselinom ne bi imao veći problem da zamisli njen miris nego što mi imamo da zamislimo trubu, recimo, koja svira ton za jedan viši nego što smo ikada čuli trubu kako svira.
Napřed šli zpěváci, z zadu hrající na nástroje hudebné, u prostřed pak děvečky bubnující.
Na saboru blagosiljajte Gospoda Boga, koji ste iz izvora Izrailjevog!
6.8544638156891s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mumije pokeraši, pingvini vire iz vulkana. Dinosaurusi iz Krede bleje s onima iz doba Jure. 